Город прощения - Лэй Ми

– Алло, это палата интенсивной терапии Городской народной больницы. Одну медсестру придушили и засунули в кабинку в туалете, одежду с нее сорвали. Пожалуйста, пришлите людей.

– Когда это произошло?

– Только что обнаружили.

– Есть угроза жизни?

– Нет, но пострадавшая сильно напугана.

– Травмы?

– Пока неясно. У нас же больница… просто пришлите полицию.

– Палата интенсивной терапии Городской народной больницы?

– Да-да, пятый этаж.

– Хорошо. Пожалуйста, оставайтесь на связи, позже с вами свяжется полиция.

Ай Минбо положил телефон, на лице его застыла смесь беспомощности, отвращения и страха. Жена и Ай Вэнь не смели заговорить; затаив дыхание, они смотрели на него.

– Я съезжу в больницу. – Ай Минбо с трудом контролировал эмоции. – Скоро вернусь.

– Что-то случилось с Пань Сяо? – сразу спросила Ай Вэнь. – Что с ним?

– Ничего. – Ай Минбо встал, даже не взглянув на дочь. – Наверное, просто поговорят о его состоянии.

– Так поздно? – Ай Вэнь отодвинула миску и тоже встала. – Я поеду с тобой.

– Сядь! – вдруг закричал Ай Минбо, глаза его почти вылезли из орбит. – Оставайся с мамой дома, никуда не ходи!

Ай Вэнь хотела возразить отцу, но мать крепко схватила ее за запястье:

– Вэньвэнь, не капризничай! – Она плотно закрыла глаза, из которых непрерывно текли слезы. – Не капризничай.

Ай Вэнь посмотрела на измученную мать – и перестала сопротивляться.

– Папа, скажи мне, неужели… – с трудом выговорила она. – Неужели с Пань Сяо все плохо?

Ай Минбо не ответил ей, быстро натянул брюки, схватил куртку и крикнул наверх:

– Да Цуй! Да Цуй!

Из одной из спален выглянул мужчина крепкого телосложения, изо рта у него торчала косточка от ребрышка.

– Директор, звали?

– Ты и Сяо Чжан поедете со мной.

– Есть!

Мужчина вернулся в спальню. Вскоре он и еще один молодой человек в такой же черной тренировочной форме поспешно спустились вниз и вышли за дверь первыми, Ай Минбо обулся, снова обернулся и предупредил:

– Заприте дверь на замок, сидите дома.

Жена, по-прежнему закрывавшая глаза, мертвой хваткой держа Ай Вэнь, слегка кивнула. Девушка все время пристально смотрела на отца, ожидая ответа, которого так и не получила.

Внедорожник «Паладин» опасно занесло, но он снова выровнялся на полосе. Сидевшая на пассажирском сиденье Ми Нань поддернула пристегнутый ремень безопасности, поправила телефон на держателе. Одновременно взглянула на крепко сжимавшего руль Фан Му.

– Не торопись!

Телефон был включен на громкую связь. Из него доносился взволнованный голос Тай Вэя:

– Когда Гу Лань выскользнула из-под контроля в офисном здании, она переоделась в уборщицу. Поэтому я подозреваю, что именно она напала на медсестру в палате интенсивной терапии, и униформу украла тоже она.

– Пропуск.

– Что?

– Ей нужна была не только униформа медсестры, но и пропуск. – Фан Му смотрел прямо перед собой, на густые огни задних фонарей машин, и нервничал все сильнее. – Так она сможет попасть в палату интенсивной терапии.

Помолчав несколько секунд, Тай Вэй заметил:

– Черт, как же ей нравится воровать чужую одежду… – Из телефона донесся рев двигателя. – Мне осталось максимум пять минут до больницы.

Ми Нань, похлопав Фан Му по руке, повторила:

– Не торопись.

В сопровождении двух высоких крепких охранников Ай Минбо чувствовал себя гораздо увереннее. Это позволило ему немного сосредоточить внимание на рыдающей перед ним женщине. Та явно была в невменяемом состоянии – то скрежетала зубами от ярости, то умоляла. Ай Минбо мрачно молчал, изредка кивая или мыча в ответ.

Через добрых десять минут эмоции женщины улеглись. Ее запутанные мысли прояснились, и она закончила одной твердой фразой:

– Я тебе говорю, Ай: если Пань Сяо не выживет, я упеку тебя и твою дочь за решетку!

Лицо Ай Минбо осталось невозмутимым; казалось, он был психологически готов к такой угрозе.

– Сестрица, если вы так решили, я ничего не могу поделать. Но… – Он кивнул в сторону палаты интенсивной терапии. – Тогда зачем мне было тратить столько денег, как вы думаете?

Женщина потеряла дар речи, затем еще больше разозлилась:

– Это твоя дочь довела Пань Сяо до такого состояния, и ты обязан платить за его лечение!

– Нельзя так говорить, – неспешно произнес Ай Минбо. – Когда тот день наступит, каждый понесет свою ответственность. Сколько суд присудит, столько я и заплачу. Но гарантирую вам, что вы еще будете должны вернуть мне большую сумму.

– Ты просто мерзавец… – Женщина была вне себя от злости. – У меня не станет родного сына, а ты еще требуешь, чтобы я вернула деньги?

– Вот поэтому я и говорю, что есть много способов решить проблему…

Ай Минбо перевел взгляд на вход в вестибюль, где начался шум. С десяток напряженных мужчин в штатском входили один за другим, сразу рассредоточиваясь по углам зала и внимательно осматривая каждого. Высокий мужчина взглянул на Ай Минбо, его брови тут же нахмурились. Однако он не подошел, а прямо направился к двери палаты, грубо нажимая на кнопку вызова. Поведение мужчины имело ярко выраженные профессиональные черты. Ай Минбо начал паниковать, его речь стала сбивчивой.

– Например… – Он сделал паузу, заставляя себя снова сосредоточиться на этой первостепенной задаче. – Например, я могу полностью взять на себя медицинские расходы. Кроме того, выплачу вам еще одну сумму…

Его внимание снова отвлеклось. Даже когда женщина уже выглядела разъяренной, взгляд Ай Минбо по-прежнему был устремлен на появившихся в дверях мужчину и женщину. Те двое полицейских, что приходили к нему домой… Что происходит? Сердце Ай Минбо начало бешено колотиться, и он совершенно не ожидал, что женщина вцепится ему в лицо. Звуки плача и борьбы привлекли внимание Фан Му. Он инстинктивно посмотрел в ту сторону и сразу заметил, что тот, кто беспомощно уворачивается, – Ай Минбо. Фан Му опешил, но не остановился, а быстро направился к двери палаты. Он собирался уже нажать кнопку вызова, как