Современный зарубежный детектив-20. Компиляция. Книги 1-21 - Андреас Грубер

Над текстом появились цифровые часы. Начав отсчет с 3:00, они быстро показали 2:59, затем 2:58.

– Всего три минуты, – пробормотал Торо. – Какого черта?

– Заткнись и дай мне спокойно подумать! – оборвала его Дани. – Это логическая загадка. Нам нужно использовать все подсказки в этих строчках, чтобы понять, какой люк открыть.

– А если мы ошибемся, то нас отравят или взорвут!

Дани принялась расхаживать взад и вперед – это движение помогало ей перебирать возможные варианты.

– Так, давай начнем с констант и будем двигаться в сторону переменных.

– Константы известны?

– Совершенно верно. Красный и фиолетовый люки находятся в обоих концах ряда, и они одинаковые. Это означает, что за ними обоими скрывается либо что-то смертоносное, либо еда. То же самое справедливо в отношении оранжевого и синего люков, следующих в ряду. Согласно первой подсказке, слева от двух люков, за которыми спрятана еда, находится что-то смертоносное. – Дани повернулась к выстроившимся в ряд круглым разноцветным люкам. – Я склонна предположить, что «слева» подразумевается для нас, стоящих перед люками.

– Откуда у тебя такая уверенность?

– Уверенности у меня нет, – спокойным тоном ответила Дани. – Но нужно же с чего-то начать, а времени остается все меньше. – Она уже видела в поведении Торо признаки паники. Вот когда ей особенно пригодились ее подготовка и опыт. Нужно сделать так, чтобы Торо помогал ей, а если он не сможет, то заставить его замолчать. – Торо, мне приходилось принимать решения, когда вокруг меня в буквальном смысле свистели пули. Я предлагаю тебе вести за собой, идти за мной или отойти в сторону.

Скрестив руки на груди, Торо сверкнул взглядом. Пусть будет так.

Повернувшись к загадке спиной, Дани начала мысленно расставлять по местам свои выводы. Если поместить бомбы по краям, за красный и фиолетовый люки, это удовлетворит условиям, поскольку обе кнопки ее убьют. Если поместить еду за оранжевый и синий люки, это также сработает, потому что слева от обоих будет что-то смертоносное. Если ее предположение было правильным, неизвестными величинами оставались только желтый и зеленый люки.

– У нас осталось тридцать секунд, – пробормотал Торо, очевидно, больше не в силах хранить молчание.

– Я свела все к желтому и зеленому люкам. – Дани подняла два пальца вверх. – Но дальше у меня ничего не получается.

– Ты использовала все подсказки? – спросил Торо.

Хорошая мысль. Дани не приняла в расчет последнее предложение.

– Если возникнут сомнения, лучше отбросить осторожность и идти, – пробормотала она себе под нос.

Что-то шевельнулось у нее в подсознании. Что она упускает из виду? Ей предлагается действовать решительно, отбросить осторожность.

Осторожность…

Дани склонила голову набок. Желтый и зеленый круги выстроились в линию как сигналы светофора.

Желтый означает осторожность.

Зеленый разрешает идти.

– Есть! – торжествующе воскликнула Дани.

– Неужели догадалась? – В голосе Торо прозвучали насмешка и отчаяние.

– Если возникнут сомнения, лучше отбросить осторожность и идти, – повторила для него Дани. – Когда ты стоишь на перекрестке, желтый сигнал светофора призывает быть осторожным. Зеленый сигнал разрешает идти. – Она шагнула к зеленому люку. – В подсказке говорится отбросить осторожность и идти.

Торо боязливо схватил ее за руку.

– Что ты делаешь?

– Собираюсь открыть зеленый люк и нажать кнопку, – спокойно ответила Дани.

– Если ты ошиблась…

– Ты сможешь донимать меня этим в загробной жизни. – Она кивнула на часы. – У нас осталось меньше десяти секунд. У тебя есть вариант лучше?

Отпустив ее руку, Торо отступил назад.

– Валяй!

Он не пригнулся, не отошел подальше. Уже во второй раз оставшись рядом с ней в зоне поражения. Любопытно…

Открыв зеленый люк, Дани обнаружила закрепленную на стене красную кнопку и без колебаний нажала ее.

Прошло какое-то мгновение.

Щелкнул замок, входная дверь скользнула в сторону.

Откуда-то сверху донесся бестелесный голос:

– Я восхищен!

Оба подняли взгляд, ища источник звука, оказавшийся закрепленным под потолком динамиком. Дани обратила внимание на то, что сейчас она не услышала разнесшиеся по коридорам отголоски. Судя по всему, Немезида обратился лично к ним двоим.

– Настолько восхищен, что готов сделать предложение, – продолжал Немезида. – Но только Минотавру.

Взглянув на Торо, Дани увидела у него на лице недоумение, зеркальное отражение ее собственного. Похоже, Торо сообразил, что это замечание относилось к нему, но не понял, почему Немезида назвал его именем мифологического существа.

Мысленно вернувшись к школьному курсу мифологии, Дани вспомнила, что Минотавр был заточен в лабиринте, потому что погубил слишком много людей. Поскольку слово «торо» означало «бык», ремесло Торо заключалось в том, чтобы убивать, и в настоящее время он был заперт в подземном лабиринте, это имя подходило ему как нельзя кстати.

По какой-то причине Немезида собирался сделать предложение, которое не относилось к Дани. С нарастающей тревогой та заключила, что предстоящее заявление будет как-то связано с недавним разоблачением ее как федерального агента под прикрытием.

– Я готов отменить награду за твою голову, если ты убьешь свою напарницу, – объявил Немезида. – Остальным я объясню, что она тебя обманула и ты понятия не имел о том, что она шпионка – что, как известно нам обоим, не соответствует действительности, – но твои бывшие товарищи больше не будут считать, что ты их предал. В качестве дополнительной награды я направлю тебя к ближайшему месту, где спрятаны оружие, еда и вода. Живой женщина отсюда не выйдет. Зачем тебе разделять ее участь? Особенно если учесть, что ты сможешь стать свободным человеком. Свободным и очень состоятельным.

В тишине, последовавшей за этим объявлением, Торо медленно повернулся к Дани и смерил ее расчетливым взглядом.

Глава 41

Старший специальный агент Ву внутренне приготовился к очередному шквалу вопросов от заместителя директора. Объединенный штаб внушал клаустрофобию, ему не терпелось перейти к активным действиям. Однако продвижение по службе требовало жертв, и чем выше поднимался по иерархической лестнице человек, тем меньше у него оставалось возможностей лично участвовать в расследовании. Вместо того чтобы искать своего пропавшего агента самому, Ву руководил теми, кто этим занимался.

При этом защищая себя.

– Не вызывает сомнений, что агента Вегу и Торо схватили, – сказал заместитель директора Харгрейв. – Но где их удерживают? – Он прищурился. – Необходимо установить источник игры, даже несмотря на то что она выкладывается в Даркнет.

– Мы тщательно изучаем игру, стараясь установить, на каком сервере она хранится. – Ву кивнул на своего специалиста по киберпреступности.

– Интернет-страница доступна, только когда система подключена, что является существенным ограничением. Я могу отслеживать цифровые следы, лишь когда поток выдается в Сеть, – объяснил Патель. – Я загрузил программу, которая все записывает, чтобы можно было восстановить файлы, даже если они будут удалены, однако поискам