Остров грехов - Ким Чэхи

Это была комната с небольшой кроватью, кухней с обеденным столом и гостиной. Над кроватью располагалось створчатое окно, открывающееся внутрь, рядом с прихожей – совмещенный с ванной туалет. Сонхо вытащил из сумки удобную одежду, открыл стеклянную раздвижную дверь и вышел на балкон. Перед глазами простиралось бесконечное море. Бледный свет фонаря широко освещал темные воды вдалеке. Тут и там проглядывали рыболовные сети, а в них – белые пятна рыбьих плавательных пузырей.

Сонхо расстегнул пуговицы рубашки и последовательно достал одежду, что была аккуратно сложена в сумке. Рубашку он повесил на вешалку, как и предварительно сложенные пополам брюки. Достав гигиенические принадлежности, отнес их в ванную и расставил их по порядку. Мыло было упаковано так, будто им еще ни разу не пользовались, что очень ему нравилось.

Чтобы снять усталость, Сонхо отправился в душ. Стоя под напором воды, он ненадолго прикрыл глаза. Вышел из ванной, только когда почувствовал слабость. Переодевшись, он осознал, что в комнате нет даже бутилированной питьевой воды. Купленные в мини-маркете закуски остались в машине, брошенной у полицейского участка. Сонхо с тоской наполнил чайник и включил газовую конфорку.

Терпя пресный вкус кипяченой воды, он включил ноутбук. Загрузил из интернета карту острова Самбо и пальцами прошелся по местам, где произошли похищения (Сонхо изучил связанные с делом материалы в базе НАП еще перед поездкой). Затем раскрыл большую карту острова, которую привез с собой из Сеула. Вытащил из сумки линейку с красным маркером и соединил линиями несколько точек: деревню Кымгамни, где пропала первая женщина; комплекс Уллимсанбан, где работала вторая, и деревню Мангилли, где она жила (поскольку место похищения точно определить было нельзя); а также смотровую площадку Себаннакчо, в районе которой исчезла третья. Смотровая площадка располагалась примерно в часе езды от первой и второй точек.

Обычно в случае серийных ограблений преступники, набравшись уверенности после первого дела, склонны выбирать своей целью места, близкие к их собственному жилью. Бывают и те, кто, напротив, сначала ищет цель поближе, а затем постепенно переходит на более отдаленные места. Количество жертв в этом деле было небольшим, но деревни Мангилли и Кымгамни, то есть предполагаемые места преступления, были довольно близко расположены друг от друга, поэтому Сонхо подумал, что и дом преступника вполне логично может располагаться недалеко от них. Так, начертив треугольник, пересекающий комплекс Уллимсанбан, он попробовал определить возможный радиус.

Сонхо также оценил вероятность того, что преступник может проживать на западе. Он отметил именно левую половину, поскольку у серийных преступлений есть одна особенность: они тяготеют к левой части пространства. Эта секция включала деревни Сончжонни и Корённи. Чтобы сузить предполагаемый радиус, понадобилось три случая. Сравнительно близко к району проживания преступника можно подобраться при наличии минимум пяти. Близость места к дому при этом могла оказывать психологическое давление на похитителя. Приняв во внимание все детали, Сонхо выделил разными цветами две возможные точки. Он заключил, что преступник может жить неподалеку от комплекса Уллимсанбан, а значит, радиус может быть довольно большим. Но полагаться в расчетах лишь на географию было бесполезно. Необходимо было собрать дополнительные сведения о деле, чем он и собирался заняться завтра.

Завершив профилирование предполагаемого места проживания преступника, Сонхо почувствовал усталость и пошел ложиться. Он совершенно забыл о бессоннице, что отравляла ему жизнь в Сеуле, и с усилием закрыл глаза. В темноте сквозь окно просачивался тусклый свет фонаря. Мужчина лег на бок.

«Интересно, нет ли у Ё Тоюна проблем со сном?» – размышлял Сонхо. Внезапно вспомнились его слова про призраков. По позвоночнику пробежал холодок. Повысив температуру обогревателя, Сонхо включил телевизор. Немного посмотрел дискуссионную передачу, которая показалась ему бессмысленной, и переключил канал. Наблюдая за тем, как двадцать поп-идолов выходят на сцену, поют и танцуют, Сонхо невольно закрыл глаза.

Глава 5. Подробности дела

(вторник, 15 января)

Наступило утро. Телевизор, должно быть, выключился сам. Сонхо встал, еле подняв тяжелую, будто свинцом налитую, голову. Он не помнил, что ему снилось, зато кровать показалась неудобной. Сонхо, безусловно, поспал, но усталость до конца не исчезла, и вдобавок окутало чувство тревоги.

Внезапно раздался сильный стук в дверь.

– Помощник инспектора, скорее собирайтесь и выходите. Водитель уже здесь.

Услышав Ё Тоюна, Сонхо побежал в ванную так быстро, как только мог. Сполоснулся, почистил зубы и оделся. Натянул на себя джинсы и простую белую футболку, а сверху – джемпер с молнией у горла. Одевание и сушка волос заняли не более двадцати минут. На часах – 7:50. Водитель, по всей видимости, приехал на полчаса раньше оговоренного и уже ждал на месте. Завершив сборы, Сонхо вышел на улицу. Водитель поприветствовал его:

– Здравствуйте, меня вызвали вас подвезти. Приятно познакомиться.

На вид ему было около сорока; взгляд приковывали его густые, словно начерченные углем брови, под ними – узкие овальные солнечные очки. Квадратный подбородок намекал на его силу. Сонхо залез в машину. К внутренней стороне двери был прикреплен маленький стеклянный ящичек, внутри которого лежали визитки.

В глаза бросилось имя на карточках – «Виктор». Ё Тоюн взял одну и убрал в карман.

– Давненько клиентов не было, я даже удивился. В мертвый сезон такси почти не пользуются. У всех ведь свои машины. А по какому делу вам в полицейский участок?

– Мы помогаем с расследованием.

– Так вы не отдыхать приехали? Что ж, нечасто увидишь, чтобы двое молодых людей не за развлечениями сюда ездили.

За окном раскинулось ярко-голубое море. Дул холодный морской ветер. Сонхо закрыл окно. Едкий воздух, наполненный запахом соли, перестал проникать внутрь. Водитель взглянул на Сонхо через зеркало заднего вида.

– Должно быть, дело серьезное, раз вы аж из Сеула приехали? – полюбопытствовал он. – Здесь редко совершают тяжкие преступления вроде убийств или ограблений. Это в Сеуле, Пусане, Тэгу да Кванчжу людей пруд пруди. Тут же все друг друга в лицо знают, преступнику и бежать-то некуда. Верно? Остров маленький. А вы, случайно, не из-за исчезновений приехали? Это где-то в прошлом октябре случилось. Когда по телевизору начали крутить посвященные этому делу программы, мы всей деревней созвали совет, смотрели и обсуждали до поздней ночи. По слухам, они все в Сеул уехали; говорят, никакое это не исчезновение…

Сонхо бросил на мужчину пронзительный взгляд и спросил:

– Где вы услышали об этом?

– Не знаю даже. Наверное, когда в баре выпивал? Хи-хи. А может, в столовой для водителей или еще где.

Водитель был довольно хорошо осведомлен. Сонхо отвернулся обратно к окну. На