Бычья гора - Брайан Панович

завалился набок и вылетел на обочину в скрежещущем вихре искр и пыли. Бракен прикрыл лицо руками и покатился по асфальту в придорожную траву. Тилмон сбросил скорость, но недостаточно, чтобы избежать дорожных шипов, которые кто-то выкрасил в черный цвет и положил поперек асфальта. Все четыре шины хлопнули, как выстрелы из дробовика, и грузовик пронесся юзом. Непристегнутого Мо ударило лбом о стекло, по которому разбежалась паутина трещин, затем отбросило назад на сиденье, и он хряснулся затылком об алюминиевую перегородку сзади. Грузовик, наконец, остановился в грязи на обочине, среди высокой травы. Тилмон застыл, мертвой хваткой вцепившись в руль. Мо, сидевший на коврике, одной рукой держался за разбитую голову, а другой вытирал кровь с глаз.

2

Один из одетых во фланелевые рубашки и клоунские маски четверых налетчиков скинул Мо в траву на обочине. Другой вытащил Тилмона с водительского сиденья и поставил на колени рядом с Мо.

– Вы, уроды, выбрали… – Челюсть Мо взорвалась горячей болью, когда один из бандитов ударил его прикладом винтовки в лицо. Мо упал обратно в пыльную траву и провел языком по качающимся зубам.

– Пока я тебя не спрошу, держи свою пасть на замке, – сказал мужчина и посмотрел на Тилмона. – Тоже хочешь что-то сказать?

Тилмон хотел. Ему было что сказать, но он дорожил своими зубами.

– Вот и молодец, – сказал мужчина.

Еще два фланелевых клоуна обогнули грузовик, притащили оглушенного падением Бракена Лика за шиворот кожаной косухи и бросили на землю перед его людьми. Его правая нога была изуродована, и, упав на траву, он застонал. От него исходил металлический запах крови, но было непонятно, ранен ли он еще где-то, помимо ноги. Похоже, сработала его кожаная байкерская сбруя, которая, скорее всего, и спасла ему жизнь. Двое налетчиков обыскали Бракена и его команду и отобрали пистолеты, засунув их себе за пояса. Они связали руки Мо и Тилмона за спиной, а человек в синей фланелевой рубашке, который, по-видимому, был главарем, присел на корточки перед Бракеном. Его приятель в красной рубашке стоял позади своего босса, нацелив на пленников винтовку, пока двое других обыскивали грузовик.

– Ты тут, типа, основной? – спросил синерубашечный.

Бракен приподнялся, насколько хватило сил, кивнул и сплюнул кровь в траву.

– Так я и подумал. Короче, предложение простое. Отдай мне то, что везешь, и можешь возвращаться в свой сраный байкерский бар, слегка покоцанный, зато живой. Или давай, начинай выкобениваться, и я прикажу моему человеку прострелить вам бошки, а груз мы заберем все равно. Выбирай.

Мужчина в красном помахал рукой.

– А ты хоть знаешь, кого решил обокрасть, сынок? – спросил Бракен.

– По всем признакам, какое-то деревенское бычье.

– Пидора в коже, – сказал краснорубашечный. Все посмотрели на него. – Ну, как в «Криминальном чтиве». Когда Брюса Уиллиса чуть в жопу не оприходовали.

Все отвернулись.

Синерубашечный покачал головой и тяжело вздохнул сквозь свою дурацкую резиновую маску.

– Клоуны, – сказал Бракен. – Хороший выбор.

Синерубашечный снял винтовку с колена и приставил ее ко лбу Бракена.

– Еще раз, приятель. Не заставляй меня тратить минут двадцать на то, чтобы разобрать этот грузовик на части. В этой маске просто охренеть как жарко, и все мы будем рады убраться с этого пекла и разойтись в разные стороны.

Бракен снова сплюнул кровью в траву и вытер рот.

– В грузовике ничего нет, – сказал он. – На мотоцикле. В седельных сумках.

Синерубашечный свистнул остальным налетчикам. Они выпрыгнули из грузовика, и он кивнул на разбитый мотоцикл.

– Байк проверьте.

– Принято.

Через минуту, не отрывая глаз от Бракена и лежащих байкеров, он снова крикнул:

– Есть?

– Все в порядке, сэр. – Двое мужчин сняли с мотоцикла седельные сумки и погрузили их в свой пикап.

Синерубашечный встал и закинул винтовку на плечо.

– Хитро придумано, дедуля. Грузовик как приманка. Получается, пока мы, типа, такие придурки, охотимся за грузовиком, ты, такой красивый, уезжаешь в закат с баблосами в сумке.

– Так и задумано.

– Жаль, что мы не придурки, – вмешался краснорубашечный.

– А вот это спорно, – сказал Бракен.

Краснорубашечный собирался что-то ответить, но тут из сосен раздались выстрелы, и пуля отскочила от грузовика в нескольких дюймах от его головы. Красный и синий открыли ответный огонь по лесу вслепую, а Бракен и его парни отползли по траве в сторону.

– Противник с фланга! – крикнул один из бандитов и выстрелил по деревьям. Они бросились к своему пикапу, но синерубашечный получил две пули в спину и споткнулся. На синей ткани расплылись фиолетовые пятна, а выпущенная из рук винтовка заскользила по асфальту. Его напарник ненадолго остановился, разрядил остаток магазина в сторону леса и запрыгнул в кузов уже набирающего скорость пикапа. Быстро исчезнувшего в мареве послеполуденной жары.

Из-за деревьев появился Ромео с двумя пистолетами в руках.

– Охренеть, Бракен! С вами все в порядке, парни? – молодой латиноамериканский байкер бросил взгляд на пустое шоссе и убрал оружие. Он вытащил из сапога нож и разрезал веревки у них на руках.

– Где ты, черт возьми, был? – сказал Тилмон, потирая запястья.

– Отлить остановился, чувак. Когда я вас нагнал, то увидел все это дерьмо, свернул в лес и почапал сюда.

– Что-то ты, блин, долго возился, брателло, – сказал Мо.

– Ну, здрасьте. А как насчет спасибо? Если бы я там не застрял, неизвестно, что бы еще натворили эти putas[9].

– Э, хорош вам, – сказал Бракен. – Ромео, позови кого-нибудь из наших и вытащи нас отсюда к чертовой матери.

– Уже сделано, босс.

– Тогда кто-нибудь идите и выясните, что там за дохлый бычара валяется.

Глава 13

Клейтон Берроуз 2015

1

Клейтон постукивал карандашом по столу и почти час поглаживал свою разноцветную бороду, потом сломал карандаш напополам и кончиком ластика набрал номер штаб-квартиры ДБР[10] в Декейтере. Он долго рассматривал мигающую на телефоне лампочку и прослушал три уровня секретарей и подчиненных, прежде чем его, наконец, соединили с нужным человеком. Клейтон услышал шорох на линии, затем глубокий, подогретый виски голос.

– Финнеган.

– Чарльз, это Клейтон Берроуз.

– Ну, ничего себе. Как ты там, звезда мухосранских правоохранительных органов?

– Не могу пожаловаться. Да и толку ноль, жаловаться-то.

– Вот это ты правильно понимаешь. Чем могу быть полезен, шериф?

– В общем, Чарльз, в прошлое воскресенье ко мне в офис пришел федерал поговорить о Хэлфорде, – Клейтон услышал, как Финнеган усмехнулся.

– Опять?

– Да, но этот тип какой-то другой. Он сказал мне кое-что интересное, и это кое-что звучало довольно убедительно. Попробовал пробить его, чтобы понять, можно ли ему доверять, но