Современный зарубежный детектив-11. Книги 1-19 - Сол Херцог

Тимохин замер, прищурив глаза.

Игорь переступил с ноги на ногу. В детстве он держал ящериц в качестве домашних животных. Тимохин смотрел на него сейчас точь-в-точь как василиски смотрели на мышей во время кормления.

Никто не разговаривал, но Игорь слышал тяжелое и прерывистое дыхание Тимохина.

«Перейду к делу», — сказал Тимохин.

«Пожалуйста, сделайте это».

«Это касается вашего оперативника в Нью-Йорке».

«Нью-Йорк?» — спросил Игорь, как будто никогда не слышал об этом месте.

«Татьяна Александрова», — сказал Тимохин.

Игорь стиснул челюсти.

Тимохин продолжил: «Боюсь, её имя уже упоминалось».

Игорь почувствовал, как колотится его сердце. Десятилетия практики научили его держать руку твёрдой. В такие моменты нельзя было ничего показывать, ничего не выдавать.

«Не понимаю, почему Татьяна Александрова должна кого-то беспокоить», — сказал он как можно ровнее.

Тимохин улыбнулся. «О, так и есть, Игорь. Так и есть. За ней наблюдают с самого высокого уровня».

И снова этот взгляд. Ящерица оценивает добычу.

Мыши не могли дать отпор. Они могли лишь замереть под взглядом хищника. На земле не было такого ужаса. Когда ящерицы были маленькими, он кормил их мышатами, такими крошечными, такими беспомощными, что даже не успели оброснуть шерстью. Их глаза были закрыты. Они не понимали, что с ними происходит. Это его утомляло. Но когда ящерицы подросли, а мыши стали достаточно большими, чтобы понимать, что происходит, всё стало интереснее.

Игорь подумал об этом, подумал о том, что это будет означать для Татьяны, мышки, его мышки, и почувствовал непреодолимое желание броситься на Тимохина. Он представил, как бросается через стол, вытянув вперед руки, скрюченные, готовый вцепиться в толстую шею Тимохина и дергать её туда-сюда, пока она не сломается.

«Похоже, тебе пора присесть, мой друг», — сказал Тимохин.

Игорь покачал головой. «Мы не друзья, Фёдор».

«Пойдем, Игорь».

«Что вас интересует в Татьяне? Операция в Нью-Йорке — мелочь по любым меркам».

«Если это так незначительно, вы не будете возражать против моего вторжения».

«Я против любых вторжений», — сказал Игорь.

«Игорь», — сказал Тимохин, внимательно наблюдая за ним. «Если бы я не знал его лучше, я бы сказал, что у тебя к ней есть чувства».

Игорь глубоко вздохнул. «Даже ты знаешь, что это не так».

«Неужели?» — тихо, словно успокаивая ребёнка, сказал Тимохин. «Неужели?»

«Что это, Тимохин?»

«Отцы любят своих дочерей, не так ли, Игорь?»

«Лучше начинай говорить осмысленно, иначе я вызову охрану».

«Они любят всех своих дочерей, но особое место в их сердце отведено самой распутной из дочерей».

Игорь почувствовал, как его кровь закипела.

«Мне будет жаль, если мне придется перерезать горло этой шлюхе, прежде чем я смогу попробовать ее другую щель», — сказал Тимохин.

У Игоря в голове всё помутилось. Стул перед ним был из массива дуба, резной десятки лет назад. Он поднял его и швырнул через стол.

Тимохин не дрогнул. Он поднял руку, всего одну, и поймал её на лету.

«Игорь, Игорь, Игорь», — сказал он, с наигранной осторожностью опуская стул на землю. «Кажется, я задел больное место».

«Иди на хер, Тимохин».

«Я понятия не имел, что она так дорога тебе».

«Я думаю, тебе лучше уйти», — процедил Игорь сквозь зубы.

Тимохин поднял руки. «Ладно. Я уйду. Я пойду другим путём.

Помни, я пришёл к тебе первым, Игорь. Я пришёл сказать, что твоя любимая шлюшка тебя предала. А ты меня прогнал.

Он повернулся к двери. Игорь представил себе, как выхватывает пистолет и стреляет человеку в спину. Он представил, как тот спотыкается. Человека его размеров хватит и одной пули, чтобы свалить. Он обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как Игорь нажимает на курок второй раз. И третий. И четвёртый. И пятый. Он не остановится, пока пистолет не щёлкнет.

Татьяна его предала? Как это возможно?

«Федор, подожди», — сказал он.

Тимохин улыбнулся. Он повернулся и снова посмотрел на Игоря своим зловещим, змеиным взглядом.

«Татьяна никогда бы меня не предала», — сказал он.

«Если вы действительно в это верите, то нам не о чем говорить»,

сказал Тимохин.

Игорь едва мог смотреть на этого человека. Он был так доволен собой. Так доволен. Так самодовольен.

«Почему», — сказал Игорь, — «каждый раз, когда ты смотришь на меня, я чувствую себя Грегором Замзой?»

Тимохин улыбнулся. «Кто такой Грегор Замза?» — спросил он.

25

София смотрела вниз, когда вертолёт снижался. Вся больница была оцеплена. Солдаты были повсюду: на крышах окружающих зданий, в машинах на улицах, даже в других вертолётах в небе над ними.

«Это добром не кончится», — сказал пилот по радиосвязи.

София кивнула. Что, чёрт возьми, творят эти генералы?

Они отрезали больницу, как будто там начался зомби-апокалипсис.

Она всем на плацдарме сказала одно и то же. Вспышка — не вирус. Она не будет распространяться. Заражение не представляет угрозы.

Единственной, кто ее выслушал, была женщина по имени Татьяна, но она исчезла после их встречи, оставив ее одну, чтобы объяснить ситуацию военным тупицам, которые были у власти.

Единственное, о чём они беспокоились, — это о том, чтобы закрыть больницу и оставить всех заражённых внутри. Как будто они услышали слово «сибирская язва», и их разум опустел. Они могли думать только о своей работе.

В городе уже случались вспышки заболевания, и это стоило многим офицерам должностей. Если высшее командование и умело что-то защищать, так это свою собственную шкуру.

Вертолет приземлился на вертолетной площадке на крыше, и София выпрыгнула из машины.

Она пригнула голову и побежала к двери, где ее пропустили двое солдат.

Оказавшись внутри, она направилась на первый этаж больницы.

«Ольга», — воскликнула она, увидев ее.

Ольга стояла у окна и наблюдала за ситуацией.

«София, где ты была?»

«Военные проводят эту операцию из Новоуральска».

Ольга схватила ее за плечи и крепко прижала к своей груди, словно боясь, что она снова исчезнет.

«Я так волновалась», — сказала она.

София выглянула в окно. «Какова ситуация?»

«Кроме армии, которая нас окружает?»

«Как быстро появляются новые случаи?»

«Они замедлились, — сказала Ольга, — но не остановятся ещё несколько дней. Ты же это знаешь».

София кивнула. То, что они замедлились, уже было чем-то особенным. «Должно быть, они вычислили источник утечки», — сказала она.

Ольга посмотрела на неё с опаской. Они никогда открыто не говорили о том, чем именно занималась София на территории военного городка.

«Будем надеяться на это», — сказала Ольга.

София кивнула. За окном было