Звезда пустыни - Майкл Коннелли

—Смазанное пятно. Бесполезно.

—А как насчет ДНК?

—Я сдала бутылку и значок в серологию. Дарси не работает, но я позвонила ей. Она сказала, что придет и возьмет мазок. Но не надейся. Она сказала, что нам повезло с отпечатком ладони на подоконнике, потому что парень, вероятно, нервничал и вспотел. Сомневаюсь, что Хастингс сильно вспотел, выбирая бутылку вина.

Босх ничего не ответил.

—Ты там, Гарри?

—Да, я просто думаю. Не стоит рыться в его мусоре, пока он не окажется на улице. Так что, может быть, нам стоит привести его сюда.

—Что, арестовать его? У нас ничего нет.

—Нет, привезем его обратно в Ахмансон. Не знаю, придумаем что-нибудь, скажем ему, что он должен прийти для уточнения.

—И ты уверен, что он приедет в Вестчестер в свой выходной?

—Ты скажешь ему, что это должно быть лично, потому что мы выяснили кое-что важное о советнике. Мы знаем, что его приоритетом номер один является защита Перлмана. Он придет. А потом мы усаживаем его в кресло с подлокотниками, чтобы взять отпечатки его ладоней, когда он встанет. Мы даем ему чашку кофе, кладем на стол несколько закусок и пачку жвачки. Мы даем ему какой-нибудь документ, который он должен прочитать, но не оставить себе. Мы разыграем спектакль, он уйдет, а у нас, надеюсь, останется отпечаток ладони и его ДНК.

Бэллард несколько мгновений обдумывала эту идею.

—Что скажешь? —спросил Босх.

—Это может сработать, но, если он тот самый парень, он поймет, что мы рассказываем ему ерунду,—ответила Бэллард.—Нам нужно придумать что-то достаточно важное, чтобы выманить его, но при этом он должен поверить в то, что мы ему скажем.

—Ты сказала, что Хастингс и парень в смокинге не разговаривают, так?

—Крамер. И да, уже много лет. Хастингс вытолкнул его из вселенной Перлмана, и Крамер до сих пор обижен.

—Ладно, на этом мы и построим историю. Это что-то, что Крамер рассказал тебе. Обвинение или просто какая-то история, которая нанесет Перлману политический ущерб, если выйдет наружу. Мы вроде как подделаем показания Крамера под присягой.

Бэллард кивала, пока Босх говорил, хотя они разговаривали по телефону.

—И вряд ли Хастингс проверит это у Крамера, потому что они не разговаривают,—сказала Бэллард.—Мы можем сказать, что Крамер вел записи той первой кампании и там есть что-то, связывающее Перлмана с Лорой Уилсон. Это может быть записка, телефонное сообщение или что-то еще. Мы все обдумаем до встречи.

Она завела машину и направилась обратно к автостраде 10.

—Так ты все устроишь? —спросил Босх.

—Я постараюсь привезти его в "Ахмансон" сегодня,—сказала Бэллард.—Хорошо, что это суббота. Никого нет. Я скажу ему, что нам нужно сохранить конфиденциальность.

—Но что, если он захочет, чтобы ты пришла к нему? Какой запасной вариант?

—Я просто скажу "нет". Перлман тоже может прийти в субботу. Значит, это должен быть "Ахмансон". Если он откажется от "Ахмансона", я предложу кафе и опоздаю, чтобы он успел выпить свой кофе и выбросил стакан, когда мы закончим разговор.

—Хорошо. Он только что заехал в гараж мэрии. Хочешь, чтобы я остался на случай, если он выедет обратно?

—Нет, давай встретимся в "Ахмансоне" и разберемся с этой историей. Мы можем договориться о встрече.

—Не думаю, что он видел меня на хвосте. Но на всякий случай я не думаю, что мне стоит участвовать во встрече с Хастингсом. Я буду держаться в стороне.

—Да, играй осторожно.

—Хорошо, увидимся там.

Бэллард отключилась. Ей потребовалось сорок минут, чтобы проехать через центр города, а затем выйти к Вестчестеру. Когда она наконец добралась до капсулы, то застала Коллин Хаттерас на своем посту.

—Коллин, сегодня суббота. Что ты здесь делаешь?

—Я просто хотела поработать над этим перед обновлением в понедельник.

—Каким обновлением?

—Помните, мы собирались встретиться первым делом, чтобы просмотреть материалы СГГ по Перлман —Уилсон?

—Ах, да.

—А что ты здесь делаешь?

—Просто… работаю. Мне нужно было зайти в лабораторию сегодня утром, и я собиралась написать несколько отчетов и проверить кое-что. Давай я пойду выпью кофе, а потом мы поговорим об СГГ. Я заберу тебя отсюда, и ты сможешь насладиться выходными.

—Ну, хорошо. Возможно, к понедельнику у меня будет больше информации, но и сейчас неплохо. Как прошло в лаборатории? Хорошие новости?

—Нет, хороших новостей нет. Поэтому я надеюсь, что СГГ справится.

—А что с Гарри? Он возвращается?

—Вообще-то да. Я поговорила с ним, и он прозрел. Теперь все в порядке.

—Хорошо. Мне нравится Гарри. Он хорошая душа.

—Да. Я вернусь. Приготовь то, что хочешь мне показать.

Бэллард оставила рюкзак на полу рядом со стулом и пошла в комнату отдыха. Кофе не было приготовлено, и это было хорошо. Это давало ей законную причину держаться подальше от Хаттерас и капсулы. Она начала варить кофе, а затем достала телефон, чтобы отправить Босху сообщение.

Подожди, Гарри. Коллин в офисе. Я постараюсь от нее избавиться. Я напишу тебе, когда все прояснится.

Наполнив стеклянный кофейник, Бэллард налила себе чашку и вернулась в капсулу. Коллин уже придвинула к своему рабочему месту второй стул, чтобы Бэллард могла сидеть рядом с ней и смотреть на экран.

—Дай мне еще минутку, —сказала Бэллард.—Мне нужно быстро написать сообщение.

Бэллард достала из рюкзака ноутбук и открыла его на столе. Затем она написала Хастингсу письмо-приманку, которое, как она надеялась, приведет к личной встрече.

Нельсон, кое-что случилось. Я знаю, что сегодня суббота, но я нашла записи первой кампании Джей Пи, и нам нужно кое-что обсудить. Есть шанс, что вы сможете приехать в Ахмансон или встретиться со мной где-нибудь подальше от мэрии? Дайте мне знать.

РБ

Она перечитала письмо и поняла, что упоминание о мэрии свидетельствует о том, что она знала, что он работает там в субботу. Она отредактировала его и отправила Хастингсу. Затем она взяла блокнот и ручку, чтобы отнести их Хаттерас на брифинг по СГГ. Но не успела она подняться со стула, как ей позвонил Хастингс.

—Детектив Бэллард, о чем мы тут говорим?—спросил он.

—Я не хочу обсуждать это по телефону,—ответил Бэллард.—Мы можем встретиться сегодня?

—Сегодня я на работе. Вам придется приехать в центр.

—Нет, я не хочу быть в мэрии. Там могут быть другие люди, а я не…

—Я понимаю. Я могу выйти из офиса в два. Вы знаете "Grand Central Market" на Бродвее?

—Конечно. Я могу встретиться с вами там.

—Там есть кофейня "G&B Coffee" прямо у входа со