Детектив с небес - Ли Тонвон

ты мой телохранитель? Нечего молоть чепуху, лучше ступай подобру-поздорову! – отчетливо долетели слова Боры, и пастор даже подумал, не стоит ли прикрыть дверь…

Вскоре голоса утихли, и Бора вернулась в кафе. Кан Ёнгюн обиженно смотрел вслед удаляющейся девушке, затем его взгляд уперся в пастора, и в этом взгляде читалась явная враждебность. Бора оглянулась на него – и он мигом испарился на своем мерсе.

– Прошу прощения, он такой балбес…

– А как он узнал, что вы здесь?

– Видимо, успел побывать у моей подруги. Я готова, поедем?

Чувствовалось, что Бора не хотела распространяться про Кан Ёнгюна. Однако дело обернулось так, что пришлось все-таки о нем заговорить. Стоило им выехать на перекресток, как сзади к ним прицепился Mercedes-Benz.

– Машина сзади… кажется, это вашего приятеля.

– Да вы что?!

Бора оглянулась назад. Это действительно был Кан Ёнгюн. В бешенстве Бора схватилась за телефон.

– Ну-ка сейчас же останови машину!

Гнев Боры утих лишь после того, как Кан Ёнгюн на следующем перекрестке развернулся и уехал в противоположную сторону.

– Простите, – со вздохом проговорила она.

– Кажется, ваш знакомый очень сильно за вас переживает…

– Мы с ним едва не поженились…

– О… – Пастору вспомнился рассказ ее старшего брата Лим Чхихуна. – Наверно, он вас по-настоящему любит.

– Почему?

– Я слышал, свадьба расстроилась из-за возражений родителей… А он, похоже, не может с этим смириться, вот и не отступает… – деликатно предположил пастор.

– А! Это формальная причина – для отвода глаз. Расстались мы по другому поводу, – с грустной улыбкой сказала Бора. – Настоящей любовью тут и не пахнет, а вот донжуан он отменный. Мы уже и с датой свадьбы определились, а он умудрился переспать с однокашницей. Хоть и утверждает, что оплошал спьяну, только плохо верится.

– А почему вы не вывели его на чистую воду, рассказав все как есть?

– Да жалко его. К тому же… – Глядя сквозь стекло на дорогу, она продолжила: – По сравнению с тем унижением, что претерпел в нашей семье Чхису, это недоразумение – сущая ерунда.

– …

В машине повисло тягостное молчание, и Бора решила перевести разговор на другое:

– Пастор, а вы женаты?

– У меня была девушка, на которой я хотел жениться…

– А почему была? Похоже, это вы все еще не можете забыть ее? Настоящая любовь заканчивается красиво лишь в фильмах…

Ю Чинсин на это ничего не сказал, только улыбнулся.

Жилой комплекс Ли Сэрок был небольшим – всего семь зданий коридорного типа. Ее квартира располагалась на третьем этаже. Психиатр предложила зайти и пастору, но он, проводив Бору, сразу же уехал.

– Наверно, устали, все-таки первый рабочий день… – посочувствовала Сэрок Боре, которая, приняв душ, вышла из ванной.

– Да нет, благодаря пастору много нового узнала.

– Вы не проголодались? В округе ресторанов нет, но можно заказать.

– Мм… даже не знаю…

Видя колебания девушки, Сэрок перехватила инициативу, заключив:

– Есть сомнения? Значит – вперед!

Покончив с заказом, они сидели в гостиной, коротая время за разговором.

– Вам не тяжело работать в следственном изоляторе?

– Конечно тяжело… Но ведь это был мой выбор, – c воодушевлением отозвалась Сэрок и осторожно спросила у Боры: – А не лучше реализоваться как врач, чем открывать кафе? Все-таки жалко…

– Просто профессию врача не я выбирала.

– А…

– Я всегда жила по указке родителей. Сыта, одета, крыша над головой есть… голову ломать не надо. Достаточно было просто слушаться.

– Нелегко…

– Ну да. Хотя были и свои плюсы.

– Да ну? – На лице Сэрок отразилось удивление.

– Знаете, в какой-то степени даже удобно жить, когда не нужно ни о чем задумываться, выбирать… А еще мне казалось, что за редким исключением практически все так живут.

Отпив воды, Бора продолжила:

– Сомнения зародились внезапно, как раз после поступления в медицинский.

– Точно, сначала несешься во весь опор, думая, поступишь – и вуаля, но нет – после поступления нужно упираться еще сильнее, – согласно кивнула Сэрок.

– Наверно, когда узнают о вашей специальности психиатра, многие просят о консультации?

Сэрок в подтверждение замахала руками.

– И не говорите. Кто только не просил проанализировать психическое состояние своих парней… А вы с кем-нибудь встречаетесь?

– Нет.

– Да ну, мне кажется, вы хотели о чем-то спросить, потому и разговор про консультации зашел?

– Мм… это не моя история, а подруги…

– Прямо классика! – рассмеялась Сэрок.

В это время с улицы послышалось рычание мотоцикла.

– О! Похоже, доставка! Давайте за ужином обсудим.

Она проворно вскочила с места, как вдруг что-то с громким стуком ударилось в стекло.

– Ой, что это?!

Сэрок с легким испугом глянула на окно, и тут в стекло с грохотом прилетел камень. Хозяйка квартиры вскрикнула и осела на пол. Бора подбежала к окну и выглянула вниз. Мужчина в черном шлеме верхом на мотоцикле смотрел в ее сторону.

4

– Это был не Чхису.

Запустив камень, парень в шлеме скрылся. Услышав новость, пастор велел Боре денек передохнуть, но она заупрямилась и вышла на работу.

– Ну да… что тут говорить… – бормотал Йохан, рассматривая на видео с камер наблюдения человека в шлеме. Телосложением он откровенно уступал Лим Чхису.

– Даже если предположить, что это преследователь, все равно как-то странно… – протягивая кофе Йохану, заметил пастор.

– Почему? – спросила Бора.

– До сих пор он ведь себя не обнаруживал? Вот это и странно: до сих пор такой осмотрительный «поклонник» вдруг высунулся наружу, да еще и совершил открытое нападение, подверг себя риску.

– Вот именно. Совсем с катушек слетел, так сам в руки и просится…

Йохан постучал по изображению злоумышленника на экране.

– Его можно поймать? Ведь даже лица не видно… – запереживала Бора.

– Да что толку лицо прятать? Его ведь не только здешние камеры засняли, он и на дорожных засветился. Машин в это время немного, так что удалось отследить путь его следования. В нашей стране не так-то легко спасаться бегством после преступления.

Бора кивнула и, немного поколебавшись, спросила:

– Про брата так ничего и неизвестно?

– А, да… пока нет…

– Понятно, – подавленно отозвалась Бора, но, заметив входящего в кафе посетителя, с радушной улыбкой поспешила навстречу. – Добро пожаловать!

– Судя по тому, что он нашел Бору сразу же после переезда, похоже, мы в его поле зрения с тех самых пор, как вышли на нее.

Сон Йохан согласно закивал.

– Тогда есть вероятность, что он в курсе ее нынешнего места работы. А значит, в любой момент может заявиться под видом посетителя, – размышлял Йохан, наблюдая за тем, как Бора принимает заказ у только что вошедшего человека. Он вдруг резко повернулся к пастору.

– Вам тоже следует соблюдать осторожность!

– А при чем тут я?

– Да для преследователя вы как бельмо на глазу, разве нет? Появились невесть откуда, устроили на работу, провожаете до дома…

– Гм-м… ну тогда, если я пострадаю, это будет целиком и полностью на вашей совести! Вы же привели Бору сюда.

– Тьфу на вас, чего зря придумываете? Говорят же, мысли материализуются, – сердито нахмурился Йохан, и пастор переменил тему:

– Что решили с жильем?

– Раз местонахождение раскрылось, да еще и была попытка нападения, придется менять. Бора решила переехать на новую квартиру.

– Снова к той подруге?

– Нет. К другому знакомому.

Когда подошло время