Под черным небом - Ингер Вольф

Что еще хуже, полиция почему-то заинтересовалась Адамом Коннолли в связи с убийством Асгера Вада, и теперь молодого человека снова должны были допрашивать в участке. На данный момент лично Славомиру было плевать, кого там убил Адам, лишь бы тот приходил на работу в обсерваторию, выполнял свои обязанности и производил впечатление человека, который знает, что делает. Правление ни в коем случае не должно пронюхать, что главного кандидата на его должность подозревают в убийстве. Эта мысль наполняла его ужасом: ведь если Адама спишут со счетов, что тогда?

Бен оторвал его от мрачных мыслей.

– Мы ведь уже видели такое раньше, шеф. Та же закономерность, что и в прошлый раз. Мало того, мы только что получили два независимых отчета. Один от пилота частного самолета, который пролетал мимо вулкана сегодня утром. Он позвонил и сказал, что почувствовал сильный запах серы и что из горы идет дым.

– А не могло это быть просто облако? – с надеждой спросил Славомир.

– Нет. Пилот опытный и нам знаком, он знает, о чем говорит. Придется нам самим послать туда самолет, чтобы проверить.

Еще несколько сотрудников подошли и встали за их спинами, чтобы следить за развитием событий.

– Но мы видим подобное постоянно, – ввернул Славомир и уже собирался без всякой нужды поведать длинную историю о запахе серы и отчетах о грохоте и громовых раскатах, начиная со времен Джеймса Кука, когда Бен сказал:

– Но шеф… Еще нам позвонили из пансионата у Медвежьего озера. Они говорят, что в горах грохочет так же сильно, как в прошлый раз перед последним извержением. Мы все знаем, как все может обернуться. Я буду настаивать, что нужно немедленно перевести ее на желтый и послать на гору экспедицию, чтобы посмотреть, насколько все плохо.

Славомир тяжело задышал. Пути назад не было. Ему придется вернуть Адама, чтобы тот был готов перенять его обязанности, если ситуация с Редаутом ухудшится. Если это означало, что придется дать Адаму алиби на ночь убийства, то так тому и быть. Боже мой, парень все равно наверняка ничего дурного не сделал.

Славомир достал свой мобильник и стал писать СМС.

41

Адам Коннолли нервничал и постоянно похлопывал себя по карману, в котором, очевидно, вибрировал мобильник. Синий тренировочный костюм остался в прошлом. Сегодня он был в красивой синей рубашке и джинсах. Коннолли поднял глаза на камеру в допросной, странно скривился и снова перевел взгляд на Энджи. Она затруднялась составить о нем мнение. Было что-то манящее в его льдистых голубых глазах и мускулистом теле, но все равно он ей не нравился. И хотя Адам не выдал это даже взглядом, она чувствовала, что и сама не нравится ему. В его голосе слышались нотки превосходства, говорящие о том, что он считал себя выше ее. Она не знала, были тому причиной его пол или должность. Она попробовала прикинуть, мог ли он быть тем, кто напал на нее. Хотя Марк не сомневался, что ее избил совсем другой человек, сама она не была уверена. Рост подходил. Могла ли она узнать его запах, если бы подошла поближе? Сейчас она ничего не чувствовала.

– Мне нужно обратно на работу. Это важно, – сказал Коннолли и пригладил черные курчавые волосы. – Не понимаю, что я здесь делаю. Вы же уже допросили меня в пансионате. А потом я приехал в участок и дал показания. Что вам еще надо?

– Вы здесь, потому что мы выяснили, что у вас был мотив для убийства Асгера Вада, – сказала Энджи. – И теперь мы хотим познакомиться с вами поближе и спросить, что вы знаете о Дэвиде Гриффине.

Адам коротко фыркнул и покачал головой.

– И какой же, по-вашему, у меня мотив?

– Вы хотели получить должность, на которую претендовал Вад. Быть директором вулканической обсерватории Анкориджа не так уж плохо. К тому же ваше алиби на вечер убийства не выдерживает критики. У вас было время вернуться обратно в Анкоридж.

Коннолли побарабанил пальцами по столу. Потом улыбнулся.

– Ах, да. Насчет этого… я припомнил одну подробность, которую раньше забыл. Я поехал той ночью в обсерваторию, чтобы распечатать кое-какие данные. После того как мы с Хэнком выпили пива. Фактически я провел там несколько часов. Славомир Ден, на должность которого я, очевидно, мечу, может подтвердить, что видел, как я сидел у себя в офисе между полуночью и двумя часами ночи. Он тоже был в обсерватории, но не хотел мне мешать.

– Что? – спросила Энджи. – Подробность? Которую вы вспомнили только теперь? Хотите, чтобы я этому поверила?

– Тем вечером я был немного рассеян, – пробормотал Адам. – У меня бывают проблемы с памятью.

– Да уж, это точно, – проворчала Энджи.

– Но вы можете ему позвонить. Он сказал, если у меня возникнут еще проблемы с полицией, вы можете обратиться прямо к нему.

Казалось, Адам и сам был немного удивлен этим. Энджи нахмурилась и сказала в камеру, обращаясь к коллегам в контрольной комнате:

– Не проверите это? Телефонный номер Славомира Дена записан в моем календаре на письменном столе.

Потом она продолжила, обращаясь к Адаму:

– Если это правда, то внезапно у вас образовалось железное алиби, хотя я раньше никогда не слышала о человеке, который вдруг забыл, что делал в ночь, когда убили его близкого знакомого. Но раз уж вы тут, мы можем с вами немного поболтать.

– Если это вас осчастливит, – сказал он равнодушно.

– Еще как. У вас есть семья в Анкоридже?

– Только брат, Хэнк. Вы его уже видели.

– Ах да, удобное полуалиби. Что насчет девушки?

Он уставился на нее.

– Странный вопрос. Метите на ее место?

Она предупреждающе кашлянула.

– Ладно-ладно. У меня нет девушки, – сказал он.

– А может, вы забыли, что она у вас есть?

– Вы о чем?

– Ну мало ли что. Провалы в памяти, как мы только что выяснили.

Он фыркнул.

– Да мне просто некогда. Как вы уже знаете, сейчас я пишу научную статью, и учитывая все то время, что я провожу в университете и обсерватории, на личную жизнь уже ничего не остается.

– А что все же вы делаете в почти несуществующее свободное время? Если вы, конечно, помните?

Он пожал плечами, заметно расслабившись.

– Занимаюсь альпинизмом. Я взошел на Денали в прошлом году во время двухнедельного отпуска. Когда у меня есть время, я почти всегда провожу его на природе и, как правило, в горах.

Она улыбнулась.