Под черным небом - Ингер Вольф

Он кивнул.

– Вулканы – самое фантастическое из чудес природы, которое мне известно. Я хочу объехать весь мир, чтобы увидеть все. Это цель моей жизни.

– Значит, вы, наверное, знаете много отдаленных диких мест в нашем штате?

– Верно. Я побывал в местах, где никогда раньше не ступала нога человека. И, возможно, никогда не ступит. Потрясающее ощущение.

Он прищурил ясные голубые глаза.

– Ага, вы намекаете на то, что я, возможно, знаю, где можно спрятать тело одиннадцатилетней девочки.

Она пожала плечами. Неважно, что он думает. Но ее никак не оставляло чувство, что он каким-то образом водит ее за нос. Ей ужасно хотелось кофе. Крепкого кофе, чтобы прочистить мозги.

– Раз уж вы не спрашиваете прямо, – продолжал он, – могу сказать, что для меня это не составило бы труда. Но то же касается большинства населения Аляски. Любой идиот мог бы это сделать.

– Но вам было бы особенно легко избавиться от трупа, – отозвалась Энджи.

– Согласен. Но это не значит, что я кого-то убил.

Тут в ее наушнике прорезался Марк. Она подняла ладонь, показывая Адаму, что он должен сидеть тихо.

– Мне жаль, Энджи, – начал Марк, – но все сходится. Мы поговорили со Славомиром Деном, и он подтверждает, что находился в офисе в то же время, что и Адам. Он сказал, что Коннолли был так погружен в работу, что он решил его не беспокоить. Он видел, как Адам пришел на работу в полночь и ушел в два часа.

Энджи проглотила ругательство, пристально глядя на Адама по другую сторону стола.

– А он в этом уверен? Вдруг у него тоже проблемы с памятью?

– Он говорил довольно убедительно.

Энджи встала и сказала Адаму:

– Ваше алиби в порядке. Вы можете идти. Простите за беспокойство, но мы просто делаем нашу работу и рассматриваем дело со всех сторон.

Адам снова стал сама милота.

– Конечно. Понимаю. Никому не понравится быть подозреваемым, но успокаивает то, что вы работаете так основательно. Надеюсь, скоро вы поймаете убийцу.

Энджи нахмурилась. Что-то тут было не так, но не могла же она задержать человека просто потому, что он подал заявление на ту же вакансию, что и убитый. По крайней мере, ее ждал еще один подозреваемый, которого следовало допросить.

42

Тед Харрисон заметно нервничал, и не без причины, констатировал Трокич, стоя в помещении для наблюдения и следя за допросной на экране. В крошечной комнатушке едва могли поместиться два человека, и Трокич живо представил, как допрашиваемых охватывает приступ клаустрофобии. Из мебели в допросной стояли только маленький стол и два стула. Стены покрывал звуконепроницаемый материал, который, по словам Энджи, был не так эффективен, как ожидалось. По крайней мере, было несколько случаев, когда подозреваемые, ненадолго оставленные одни, прикладывали ухо к стене, чтобы подслушать допрос, проходящий в соседней комнате.

Трокич отхлебнул кофе и стал ждать. Энджи заранее настроила аппаратуру так, что камера в допросной была направлена прямо на Теда Харрисона, и Трокичу представилась прекрасная возможность рассмотреть его. Мужчина лет сорока с коротко подстриженной бородой, правильными, мужественными чертами лица и короткими, аккуратно причесанными светлыми волосами. Глаза были слегка раскосыми, но Трокич не подметил сходства с индейцами или другими местными народностями. Красавчик, как сказала Тереза Менделл. На нем был черный пуховик, а под ним синий комбинезон, в котором он, скорее всего, и работал, когда полицейские забрали его из мастерской при его доме на окраине города.

Когда Энджи вошла в комнату, Тед смело смерил ее взглядом с головы до ног и слегка улыбнулся. Трокич усмехнулся.

– Мы расследуем убийство Асгера Вада, – начала Энджи, – и в этой связи хотим задать вам несколько вопросов.

– Конечно, конечно, – улыбнулся Харрисон. – Я сделаю все возможное, чтобы вам помочь.

– Спасибо, мы ценим вашу готовность сотрудничать в столь серьезном деле. Прежде всего я бы хотела спросить, знали ли вы Асгера Вада?

Плотник активно закивал, словно приветствовал поп-звезду:

– Да, конечно, знал. Несколько месяцев назад я ремонтировал кое-что в его доме. Часть досок на большой веранде за домом и деревянные перила сгнили. Я их поменял. Это не заняло много времени.

Энджи наклонилась вперед на стуле.

– Вы говорили с Асгером?

– Да, он сам позвонил мне и попросил прийти. Он встретил меня у входа в дом, и мы немного поболтали.

– О чем?

Тед Харрисон махнул рукой.

– Да как обычно. Что нужно сделать, и сколько это будет стоить. Потом он сказал, что ему надо отойти по делам. Каким – он не объяснил. Потом он ушел. Я закончил работу и уехал, позже послал ему счет, который Вад сразу оплатил. Вот и все. Хороший довольный клиент.

– А вы заходили в дом?

Харрисон помолчал и ответил:

– В общем-то нет. Я постучал, когда пришел. Асгер открыл дверь и сказал, что он говорит по телефону, и попросил меня подождать. В тот день было жарко, может, двадцать пять градусов, так что дверь осталась открытой. Мне было видно с порога кухню, где он стоял и говорил по телефону. У них в доме было красиво. Помню, я об этом подумал.

– Вы слышали, о чем он говорил? – спросила Энджи.

Харрисон покачал головой:

– Я особо не прислушивался. Думал о своем. Вот и все. Я никогда его больше не видел. Ужасное преступление. И пропавшая девочка… Надеюсь, вы ее скоро найдете.

– Мы над этим работаем, – сказала Энджи ровно.

– Но вы же не притащили меня сюда только потому, что я починил веранду у него в доме? Может, я знаю что-то важное, только сам не в курсе, что именно?

Энджи коротко улыбнулась.

– Мы опрашиваем всех, кто был вхож в дом Вадов или знал, как туда попасть.

Харрисон тоже растянул губы в улыбке, словно они были старыми друзьями.

– Но я просто сменил несколько досок. Я не разглядывал окна, двери и прочее.

– Что вы делали в ночь на среду?

Харрисон склонил голову к плечу.

– Значит, вы меня все-таки подозреваете?

– Я этого не говорила.

– Я был дома, смотрел допоздна телевизор. Шел сериал.

– Какой?

– Не помню.

– Кто-то может это подтвердить?

Уголки его губ поползли вниз, лицо приняло обеспокоенное выражение.

– Боюсь, что нет.

– А что вы делали вчера во второй половине дня?

– Вы думаете о семье Гриффинов?

– Да, – сказала она.

– Я был в Хиллсайде, работал там у одной семьи на чердаке. Они могут это подтвердить. Вам же, наверное, нужно алиби только на один из дней? Как