Современный зарубежный детектив-11. Книги 1-19 - Сол Херцог

«Она придёт», — сказала она. «Я в этом уверена».

«Мне всё равно. Мне нужно запереться. Пора идти спать».

Лорел не знала, что делать. Она была уверена, что если оставит сообщение в почтовом отделении, кто-нибудь обязательно появится.

«Хорошо», — сказала она, хватая пальто со спинки стула.

Она позволила бармену проводить её, а затем предложила ему сигарету, чтобы выиграть время. Он взял её, и она прикурила ему.

Когда он запирал дверь, она спросила: «Не подскажете, где я могу поймать такси в такое время ночи?»

«Просто попробуй зайти за угол», — сказал он, спускаясь по ступенькам.

Она смотрела, как он уходит, оставляя за собой глубокие следы на снегу.

Снег уже пошёл. Он лежал на улице, заставляя машины замедлять движение и создавая зловещую тишину. Это напомнило ей городок в Монтане. Она подняла глаза и почти наверняка увидела в небе дрон. Рот вполне мог бы отправить один из них, когда привёз группу наблюдения.

Она увидела приближающееся такси и подняла руку. К её облегчению, оно остановилось.

Она поспешила вниз по ступенькам, пытаясь дотянуться до двери, но она открылась прежде, чем она успела до нее добраться.

«О», — сказала она удивленно.

«Извините», — сказала женщина, выходя из машины.

Лорел остановилась и посмотрела на неё. У неё был русский акцент. На ней было длинное пальто и дорогие туфли, которые в такую погоду наверняка испортятся.

Лорел заглянула в кабину и сказала водителю: «Подожди здесь».

Она повернулась к женщине, и такси тут же тронулось. «Поехали!» — крикнула она ему вслед, но это не помогло.

Женщина взбежала по ступенькам к двери бара.

«Она заперта», — сказала Лорел.

Женщина повернулась к ней. «Я должна была здесь кое с кем встретиться», — сказала она, и на её лице отразилась паника.

На улице стояло ещё одно такси. Оно остановилось на перекрёстке, и женщина оглянулась на него через плечо.

Затем она потянула дверь бара, как будто не веря, что она заперта.

«В чем дело?» — спросила Лорел.

«Я должен был кое с кем встретиться. С мужчиной. Он сказал, что будет здесь».

«Я здесь, чтобы встретиться с вами», — сказала Лорел.

"Что?"

«Ты отправил сообщение. В Стамбуле».

Глаза женщины расширились. «О нет», — сказала она.

"Что?"

«Где Спектор?»

«Его здесь нет».

«Я сказала только Спектор», — сказала женщина. Она испугалась. Она снова посмотрела на такси на перекрёстке, затем на Лорел. «За мной следят».

Лорел посмотрела на такси. Оно всё ещё зловеще стояло на перекрёстке.

Улица была совершенно пустынна.

«Здесь мы не в безопасности», — сказала она.

«Мне не следовало приходить», — сказала женщина.

Они оба посмотрели на кабину. Заднее окно открылось, и кто-то протянул руку.

«Что он делает?» — спросила Лорел.

«Я думаю, он нас снимает».

Лорел кивнула.

«Вы вооружены?»

«Да», — сказала Лорел. «А ты?»

Женщина кивнула.

Они наблюдали за такси. Мужчина прекратил снимать, и стекло снова поднялось.

«Что он сейчас делает?» — спросила Лорел.

Женщина собиралась что-то сказать, когда вспышка осветила салон такси, а через долю секунды раздался характерный треск выстрела.

«О, черт», — сказала женщина.

Она сбежала вниз по ступенькам и укрылась вместе с Лорел за припаркованной машиной.

Обе женщины выхватили пистолеты.

«Он нас снимал на видео», — сказала женщина.

Лорел поняла. «Мы должны его остановить».

Задняя дверь такси открылась, и из нее вышел мужчина.

«Кто этот парень?» — спросила Лорел.

Женщина покачала головой. «Вот это я и пытаюсь понять».

Мужчина открыл переднюю дверь кабины и вытащил тело водителя на улицу. Затем он сел на водительское сиденье.

«Зачем убивать водителя?» — спросила Лорел.

Женщина покачала головой.

Лорел встала и прицелилась. Она не могла видеть, что происходит внутри кабины, но дважды выстрелила прямо в лобовое стекло, туда, где должен был находиться водитель.

Затем она выстрелила еще дважды в переднее колесо со стороны водителя, попав в него дважды.

Женщины переглянулись, когда такси тронулось с места. Оно медленно приближалось к ним, почти как пешеход.

Обе женщины прошли к этому подготовку. Они знали, что мужчина в такси — профессионал. Они понимали свои шансы.

«Вы из ЦРУ?» — спросила женщина.

Лорел кивнула.

Женщина быстро заговорила, не отрывая глаз от такси: «Я из ГРУ.

Татьяна Александрова. Мужчина в такси, я думаю, был послан из Москвы.

«Как ты собираешься с этим справиться?» — спросила Лорел, перезаряжая пистолет.

«В этих туфлях я ни за что не смогу бегать», — сказала Татьяна.

Лорел кивнула. «Тогда мы отведём его сюда. Нас двое».

«Но у него есть машина», — сказала Татьяна.

Такси всё ещё было в пятидесяти ярдах от них, медленно катясь по снегу, из его выхлопной трубы валил дым. Лорел присмотрелась и заметила, что водительское окно открыто.

«Ты думаешь, ты его ударил?» — спросила Татьяна.

Лорел пожала плечами.

На улице, как раз там, где проезжало такси, мужчина открыл дверь дома и вышел на крыльцо. «Что здесь происходит?» — крикнул он.

«Ложись», — крикнула Лорел, но было слишком поздно.

Из кабины раздалось два резких хлопка. Пули попали мужчине в туловище и голову, он ударился о стену здания и упал на землю.

«Мы должны остановить этого парня», — сказала Лорел.

«Иди в следующую машину, — сказала Татьяна. — Не попадайся ему на глаза. Когда он будет напротив тебя, я встану и отвлеку его на себя. У тебя будет чистый выстрел».

Лорел кивнула. Пригнувшись, она побежала к следующей машине, пикапу, и укрылась. Кабина всё ещё двигалась. Водителя через открытое окно она не видела. Он сидел низко, не столько управляя машиной, сколько удерживая её прямо, готовясь к выстрелу.

Кем бы он ни был, он знал, что делает. Лорел подумала застрелить его через дверь, но это было бы стрельбой вслепую, пустой тратой патронов.

Лучшим планом было подождать.

Секунды, которые такси потребовались, чтобы добраться до неё, казались вечностью. Мысли метались от одной мысли к другой. Дрон в небе. Этот парень в такси.

Русские уже вышли на них.

Она ждала. Кабина медленно приближалась. Наконец, она оказалась прямо за грузовиком. Она посмотрела на Татьяну и кивнула. Затем, схватив пистолет, Татьяна поднялась.

На долю секунды позже нее поднялась Лорел.

Время сжалось, и она перестала замечать происходящее.

Татьяна должна была вести прикрывающий огонь. Это отвлекло бы мужчину, пока Лорел будет на линии обзора и убьёт его.

Но когда она встала, никто не прикрывал её огнем. А когда она прицелилась,