Город прощения - Лэй Ми

уже проникший в его кровеносные сосуды и мышцы, – если он вернется домой, то принесет беду своей семье… Он мог лишь сидеть остолбенев. Спустя долгое время достал из кармана сигареты, закурил, и мозг его слегка оживился.

Кроме как через Бао Шанъи, тот парень по фамилии Чжэн не смог бы найти его. Что касается тех двоих, у которых вырезали глаза и печень, можно попросить инструктора Чжана из школы проверить, правда ли это. Он отставной полицейский, у него еще должны остаться какие-то связи. Если Чжэн Сунлинь говорит правду, то Ай Вэнь действительно может грозить опасность…

Ай Минбо рассердился. Лао Бао, черт возьми, совсем ненадежен. Хотя он и поручил Бао Шанъи помочь с телом девочки, но не ожидал, что тот окажется настолько жадным, что таким образом «утилизирует» тот труп. И независимо от того, использовал Чжэн Сунлинь угрозы или подкуп, Бао Шанъи никак не должен был выдавать Ай Вэнь.

Ай Минбо достал телефон, нашел номер Бао Шанъи и нажал кнопку вызова. Вскоре в трубке раздался холодный голос автоответчика: «Телефон абонента выключен».

Удар пришелся в пустоту. Ай Минбо на мгновение застыл, затем вдруг осознал, что уже дважды не смог связаться с Бао Шанъи. Тут же его охватила еще бо́льшая ярость – этот тип скрывается от него!

Он уже хотел выругаться, как вдруг телефон зазвонил. Посмотрел на экран – звонила Ай Вэнь. Ай Минбо замешкался, затем провел пальцем по экрану, чтобы ответить.

Первое, что он услышал, – это плач. Затем донесся голос дочери:

– Папа, спаси меня!

* * *

Бескрайний ливень. Каждая травинка и каждое деревце в горах были вымыты дождем и сверкали под светом фонарей. Там, куда свет не достигал, царили сырость и мрак. Два луча фар постепенно пронзали тишину горной дороги, стремительно взвиваясь вверх по серпантину.

Внезапно скорость машины резко упала. В луче дальнего света прямо впереди показался задний бампер «БМВ». Подъехавшая машина сбросила скорость, покачнулась несколько раз на мокрой дороге и остановилась рядом с «БМВ».

Ай Минбо вылез из кабины – и мгновенно промок до нитки. Он вытер дождевые капли с лица и увидел, что «БМВ» съехал с дороги и врезался в дерево, капот его был сильно деформирован. Ай Минбо, спотыкаясь и падая, бросился туда, изо всех сил вглядываясь внутрь салона.

Ай Вэнь сжалась в клубок; из носа и рта у нее текла кровь, глаза были полузакрыты, на лице застыла мука.

Ай Минбо запаниковал – без конца зовя дочь, дергал ручку двери. Ай Вэнь, почувствовав, как сотрясается машина, пришла в себя. Увидев за дверью отца, она разрыдалась и, помогая ему, стала толкать дверь наружу. После нескольких попыток та наконец открылась, и Ай Вэнь с плачем бросилась в объятия Ай Минбо:

– Папа, почему ты так долго… Я чуть не умерла от страха…

В нос Ай Минбо ударил резкий запах алкоголя. Он одновременно испугался и разозлился, понимая причину аварии.

– Ты ранена?

– Нога… нога не двигается…

Ай Минбо осторожно вытащил дочь – и тут же увидел, как ужасно изогнута ее правая голень; сломанная кость прорвала джинсы. Вид был душераздирающим.

Ай Вэнь то и дело кричала от боли у него на руках, одновременно указывая на пассажирское сиденье:

– Папа, там еще Пань Сяо… Посмотри на него скорее, я не могу его разбудить…

Только тогда Ай Минбо заметил в машине другого человека. Того парня по имени Пань Сяо, склонившего голову набок и неподвижно лежащего на пассажирском сиденье. В лобовом стекле перед ним зияла большая дыра, и по направлению пробоины видно было, как обломок сломанной ветки торчит у него из груди.

Ай Минбо содрогнулся, поспешно отнес Ай Вэнь к обочине, обежал машину с другой стороны, открыл дверь, вытащил Пань Сяо и, волоча, дотащил его до обочины. Пань Сяо безвольно лежал с бледным лицом, из его груди непрерывно сочилась кровь, которую размывал дождь, образуя на асфальте небольшую лужу.

Увидев его состояние, Ай Вэнь снова разрыдалась.

– Папа… – Она достала телефон. – Скорее звони в скорую, я не могу позволить ему…

– Как это могло случиться? – Ай Минбо был в полной растерянности. – Почему ты столько выпила, да еще села за руль? Как ты…

Ай Вэнь плакала так сильно, что не могла удержать телефон; слезы смешивались с дождем и крупными каплями падали на экран.

– Я рассказала Пань Сяо об учебе за границей, нам обоим стало грустно… – В ее глазах мелькнул страх. – Я хотела развеяться, думала, на этой дороге никого нет… Но когда увидела того ребенка, было уже поздно…

Ай Минбо остолбенел. Он медленно поднялся и посмотрел вперед. На краю луча дальнего света неподвижно лежало ничком на дороге маленькое тельце.

Беда накрыла огромным куполом. Для Ай Вэнь все кончено…

Он обернулся и увидел, что дочь, прикрываясь от дождя одеждой, плачет и набирает номер на телефоне. Не раздумывая, он бросился к ней и выхватил телефон. Ай Вэнь подняла голову, ее лицо выражало смесь страха и недоумения.

– Папа…

Ай Минбо наклонился и с трудом поднял дочь на руки.

– Еще не все потеряно… – Он почувствовал, как его мозг работает словно точный механизм на высокой скорости, и, стиснув зубы, понесся к своей машине. – Папа тебе поможет.

* * *

Несмотря на то что кондиционер в кабинете был переключен на режим обогрева, промокший насквозь Ай Минбо все равно чувствовал холод. Он сидел на диване, дрожа и делая маленькие глотки кофе.

Бао Шанъи вошел, открыв дверь, увидел его состояние – и тут же направился к гардеробу.

– Директор Ай, сначала переоденьтесь. Я дам вам свою одежду…

Ай Минбо поднял руку, останавливая его, и нетерпеливо спросил:

– Ну как?

– Опасности для жизни Ай Вэнь нет. Открытый перелом малоберцовой кости правой ноги, я уже назначил операцию. – Бао Шанъи взглянул на медицинское заключение, выражение его лица стало серьезным. – Однако с тем парнем дела обстоят плохо. Тяжелая проникающая травма грудной клетки, сейчас в реанимации. Но, я думаю, он не протянет до