Исповедь жертвы - Дебора Массон

пригласила меня войти, и я ворвался в ее жилище сам – вот тогда-то она и испугалась. Наконец-то поняв, с кем имеет дело. Особенно когда я схватил ее за горло и втолкнул назад, закрывая за собой дверь ногой, и быстро зашагал по ее маленькому, узкому коридору, в то время как ее крошечные босые ножки болтались в воздухе, ища опору.

Я повалил ее на пол и, прижимая колено к ее спине, принялся связывать ей руки и ноги, пока она отчаянно трепыхалась, сопротивляясь. Не слишком туго, чтобы не оставить следов. Ровно настолько, чтобы она оставалась там, где я и хотел ее видеть. До тех пор, пока я не буду готов.

И вот она лежала связанная, на животе, в позе, словно прыгала с парашютом. Но скоро она поднимется в воздух по-настоящему.

Она полностью переделала квартиру, когда купила ее. Хотела всего самого лучшего – вплоть до чертовых деревянных балок, которые она приделала к потолку; «коттеджный стиль», так она это называла – и это-то посреди тесной жилой улицы в пригороде Бридж-оф-Дон. И все же, обматывая веревку вокруг центральной балки на потолке ее гостиной, я был благодарен ей за такой выбор домашнего интерьера.

Петля вышла просто роскошной. Увидев ее, она завизжала, как поросенок, и стала извиваться, будто ее повели на убой, когда я подтащил ее к дубовому приставному столику, выбранному, казалось, специально для этого момента, настолько идеальной оказалась его высота для того, что предстояло впереди. Петля опустилась на ее шею так же идеально и затянулась так же легко, будто я был настоящим профессионалом. Потом я развязал ей руки и лодыжки. Но было уже слишком поздно. Ей некуда было деваться.

Чем больше она сопротивлялась, тем туже затягивалась петля. И тем не менее она продолжала биться, толкая столик так, как если бы сама запланировала свою смерть. Толкая, но не опрокидывая. Та же история случилась и с Кэмероном, когда я ударил его по голове – не хватило силы. Но в этот раз будет по-другому.

Я смотрел ей в глаза, когда сбил стол в сторону, подальше от ее болтающихся ног. Я следил за тем, как брыкались эти ноги, – до тех пор, пока они не остановились; пока ее широко раскрытые от ужаса глаза не выпучились, пытаясь вылезти из орбит. Даже после того, как свет в них угас.

И я рухнул на пол, не сводя глаз с ее белого, качающегося, словно маятник, тела. А потом ее время наконец подошло к концу.

И я снова увидел маму, висящую на том крюке.

Глава 52

Билл снова принялся крутить на пальце обручальное кольцо.

– Но ты хотела бросить, Джен. Перестать пить.

Его пальцы остановились.

– То, что я рассказал… Эта история с интернет-знакомствами. Все эти разговоры с женщинами. Все началось после особенно трудного дня. Дня, когда с Триш было совсем плохо. – Билл посмотрел на них обоих. – Ни к чему вам эти подробности. Просто скажу, что я был не в лучшей форме. Мне хотелось, чтобы все поскорее закончилось. И мне нужно было… отвлечься. Триш уже спала – наконец-то, и я сел за свой компьютер внизу.

Он посмотрел на Джен:

– Я провожу за ним много вечеров: смотрю старые передачи, слушаю музыку. «Битлз» в основном. Когда-то я их очень любил. Но в тот вечер, когда я сел за него, мне показалось, будто кто-то протянул мне ответ на все мои просьбы.

Билл тяжко вздохнул:

– Я не хотел. Прозвучит жалко, но я правда не думал, что делаю, когда переходил по этой ссылке.

Льюис поднял голову:

– Ссылке?

Билл прикрыл глаза:

– На сайт знакомств. Для одиноких пожилых людей.

Льюис рассмеялся. Билл резко распахнул глаза, бросив на него испепеляющий взгляд:

– Рад, что ты находишь это забавным.

Льюис покачал головой, все еще улыбаясь, но все же заткнулся.

Билл посмотрел на Джен, ища поддержки во взгляде, которым она смотрела на него, пока слушала.

– Я просто хотел с кем-нибудь поговорить. Как я уже сказал, отвлечься. Найти друга. В общем, я разговорился с Нормой. Мы болтали целую неделю. Много. А потом она предложила встретиться. – Билл провел рукой по волосам. – Я знал, что это безумие. Не только то, что я делал за спиной Триш, но и то, как я поступал с нашим браком, нашим сыном. Если бы он узнал, что я встречаюсь с другой женщиной, что я оставил Триш одну.

Билл уставился в пол, и его глаза наполнились слезами. Он поднялся со своего стула и отстранился от Джен, которая подняла руку, пытаясь прикоснуться к его ладони.

Он покачал головой:

– Пожалуйста… Я не заслуживаю утешения. Как бы то ни было, я согласился на встречу. Норма предложила Дати-парк. Мы должны были встретиться у ее машины. Она сказала мне, которую искать, и я обещал ее встретить.

Билл глубоко вздохнул, пытаясь собраться с силами, чтобы продолжить, но Джен его перебила:

– Билл, это была всего лишь дружеская встреча. И все. Любой бы это понял, быть может, даже твой сын.

Билл поднял на нее глаза, и у него навернулись слезы, грозившие вот-вот пролиться на морщинистые щеки.

– В том-то и дело. Даже я не могу с уверенностью сказать, что эта встреча была просто дружеской. Я не рассказал этой женщине о Триш. Почему я этого не сделал?

Билл посмотрел на Джен сквозь слезы. Он сделал паузу, а затем продолжил:

– Когда я приехал на парковку, то поначалу не увидел ее машины. Только после того, как припарковался сам и вышел оглядеться. Она оказалась втиснута в угол за кафе парка. Я подошел ближе, но не увидел ее ни на водительском сиденье, ни возле машины. Поэтому я пошел прямо туда, чтобы удостовериться, что не ошибся. И тут он набросился на меня словно из ниоткуда, а следующее, что я помню, – как я просыпаюсь здесь.

Билл позволил себе открыто разрыдаться, не думая о Льюисе и его бестактности, только сейчас осознав, каким глупцом он был.

– Думаю, Нормы никогда и не существовало. Просто он каким-то образом узнал, что я сижу на этом сайте. Потому что какая еще может быть альтернатива? Что он ехал за моей машиной до парковки? Откуда ему было вообще знать, что я соглашусь встретиться с ней? А если она настоящая, то как она выглядит? На какой машине приехала? Но, что еще хуже, что он сделал с ней?

Билл откинулся на спинку стула.

– Это звучит ужасно, но у меня нет никаких настоящих