Зарубежный детектив 2026-14. Компиляция. Книги 1-11 - Брин Гринвуд

– Ты понятия не имеешь, что они пережили. И даже что переживаю я.

– Да ну? Мне ли не знать, каково внезапно потерять члена семьи.

Эмили опустила взгляд на барную стойку.

– Сейчас твоя жизнь превратилась в настоящий кошмар, – признал Конор. – Но я надеялся, что тебе будет легче рядом с человеком, который хоть немного понимает твои чувства. На мой взгляд, это основа любых отношений. Особенно супружеских. Найти того, кто будет о тебе заботиться в трудную минуту. Думаю, когда-нибудь и мне потребуется твоя поддержка. Но, судя по твоей реакции на проблемы, я начинаю думать, что ты не справишься. Видимо, ты из тех, кто прячет голову в песок, когда дела плохи. Наверное, ты права. Нам надо расстаться. Навсегда. Пока никто не пострадал еще больше. Утром меня здесь не будет.

Конор вышел из бара и покинул дом, громко хлопнув дверью. Он направился вглубь полуострова к общественному огороду, игнорируя Эмили, которая выбежала вслед за ним и несколько раз прокричала его имя.

Через час он вернулся. Эмили ждала его у главного входа.

– Я люблю тебя, – немедля сказала она. – И очень в тебе нуждаюсь. Ты все, что у меня есть. Прошу, не уходи.

Конор обнял ее.

– Я тебя не оставлю, – заверил он.

* * *

С той ночи они снова стали спать в одной постели.

Конор продолжал избегать подозрительных поисковых запросов, но, сверившись с учебником, убедился, что наследство действительно относится к добрачным активам, как он и сказал полиции. Впрочем, вопрос оставался спорным. Сомневаясь, что по закону наследник распоряжается недвижимостью так же, как и деньгами, Конор решил обратиться к бывшему однокурснику, который работал в юридической фирме, специализирующейся на семейных спорах и бракоразводных делах. Конор позвонил ему и сказал, что в скором времени один его приятель унаследует дорогостоящий дом и переживает, что невеста торопит его с женитьбой, поскольку претендует на свою долю.

– Во-первых, я бы посоветовал твоему другу дважды подумать, прежде чем жениться, если ему кажется, что девушка охотится за его наследством, – сказал юрист. – Но в данном случае недвижимость ничем не отличается от денег: она принадлежит исключительно наследнику. Разве только законная супруга не докажет, что разделяет материальную ответственность. Совместное проживание не в счет, она должна частично оплачивать ипотеку, налоги или счета. Если у них совместный счет в банке, этого будет достаточно.

– А если налог на собственность и коммунальные услуги оплачиваются только с его счета? – уточнил Конор.

– В таком случае ей остается одно: взять на себя все расходы по содержанию и ремонту дома, из-за которых растет его цена. Например, предъявив чек, выписанный от ее имени на перепланировку кухни, она убедит судью, что часть денег от перепродажи принадлежит ей. И чем больше она заплатит, тем больше будет ее доля.

– А если она начнет платить до того, как они узаконят отношения?

– Полагаю, что это тоже учитывается, – сказал юрист. – Но я бы не переживал. Ни одной женщине в истории не приходило в голову раскошелиться на ремонт дома жениха еще до свадьбы.

* * *

Прознав об исчезновении Кэтрин, журналисты местной газеты посвятили инциденту небольшую статью. Однако из-за того, что обстоятельства дела по-прежнему оставались невыясненными, оно еще не успело привлечь внимание других изданий.

Однажды вечером, когда они с Конором ужинали, на телефон Эмили позвонили с незнакомого номера. Она взяла трубку, как делала теперь всегда, надеясь, что это мама или человек, которому что-то о ней известно.

– Из «Нью-Йорк таймс»? – переспросила она. – Откуда у вас мой номер?

Конор услышал, как мужской голос задал ей несколько вопросов.

– Да, он мой отец, и они давно в разводе, – ответила Эмили. – Нет, когда это случилось, он отдыхал на Карибах… Точно не знаю… Можно попросить вас не…

Репортер сказал что-то еще. Не разобрав его слов, Конор встал и обошел стол.

– Не знаю, – мямлила Эмили. – Обратитесь, пожалуйста, в полицию, если у вас есть вопросы. Я не хочу ничего говорить, чтобы…

Конор выхватил у нее телефон.

– Это муж Эмили. Да, муж. Наши ответы не для печати. Ни мои, ни ее. Мы не даем комментариев. Не смейте больше звонить моей жене, черт бы вас побрал. Никогда. – Он сбросил звонок. – Чертов ублюдок. – Конор посмотрел на Эмили, застывшую в оцепенении. – Думаю, в таких случаях лучше сразу представляться твоим мужем, чем парнем.

В глазах Эмили блестели слезы. Съежившись на стуле, она взглянула на Конора с благодарностью и прижалась к его крепкому телу.

* * *

Такой теперь стала их жизнь, в которой было все, чего можно только пожелать, кроме душевного спокойствия, пока в один ветреный день в конце октября Эмили впервые за несколько недель не позвонил детектив Кларк. Конор был в той же комнате, и она включила громкую связь, боясь в одиночку услышать известие, которое полицейский собирался ей сообщить.

– Мы нашли тело, – сказал он.

Глава тридцать четвертая

Случайный прохожий заметил тело, разложившееся до костей, на болотистом участке под мостом примерно в трех километрах от полуострова. Сравнение с образцом ДНК, ранее взятым у Эмили, подтвердило, что останки принадлежат Кэтрин.

Местные копы объединили усилия с полицией штата, чтобы расследование продолжалось в более интенсивном темпе. Понимая, что ставки как никогда высоки, детективы привлекли к вскрытию опытного судмедэксперта из Бостона. Ожидание его прибытия и результатов токсикологической экспертизы, которую копы всячески пытались ускорить, означало, что исследование займет еще несколько дней.

Услышав новость, Эмили разрыдалась от горя и вновь впала в депрессию. Днем она сидела в комнате для гостей, а ночью спала там одна.

– Думаю, лучше так, чем не знать, где она, – призналась она Конору однажды вечером. – Если бы я так и не выяснила, что случилось с мамой, если бы спрашивала себя, где она и вернется ли, то думала бы только об этом всю оставшуюся жизнь.

До сих пор недостаток улик затруднял ход следствия, но обнаружение останков Кэтрин все изменило. Если судмедэксперт придет к выводу, что смерть наступила в результате убийства, кровь, обнаруженную в хижине Конора, могут подвергнуть более тщательному анализу или бросить дополнительные силы на поиски «мерседеса». Тем временем Конор оставался единственным реальным подозреваемым. Он понятия не имел, как проходит вскрытие, и не решался искать такую информацию в интернете. Однако в результате экспертизы могли установить, что Кэтрин скончалась примерно в то же время, когда он виделся с ней в последний раз. Тогда у полиции появятся