Зарубежный детектив 2026-15 - Салли Эндрю

И вообще обычно горло отдает приоритет трахее для дыхания. Но, как мы увидели, осмотрев голову Кино, песок непрерывно идет ото рта в пищевод, а в трахее его нет совсем. Что должно произойти, чтобы так получилось? Вывод только один: проход в трахею был закрыт. Структура под названием надгортанник закрывает трахею, подъязычная кость и гортань двигаются, расширяют пищевод и отправляют пищу внутрь. Это так называемое глотание. Другими словами, в момент смерти Кино проглотил песок по своей воле.

Была пауза на изучение объяснения.

– Действительно, если рассматривать все шаг за шагом, похоже, все сводится к этому… Но, – сказала Салли с кислым лицом, как будто у нее самой песок во рту. – Загадки не то что не разгаданы, их стало еще больше, разве нет, сенсей? Зачем необходимо прямо перед смертью глотать песок?

– Да, так это просто бессмысленное действие. Но если соединить это с другой зацепкой, то кое-что станет понятно. На теле Кино ведь была еще одна особенность? …Да, царапины, идущие ровно по сгибу первого сустава указательного и среднего пальцев правой руки. – Я вытянул свою правую руку, показал на ней эти места и продолжил: – Сгибы указательного и среднего пальцев обычно не находятся на одной линии. Поэтому мы считали, что эти царапины не могут появиться от одного удара чего-то острого. В принципе сложно представить ситуацию, при которой появится царапина ровно по сгибу первого сустава. А в нашем случае это произошло не на одном, а на двух пальцах. Я задумался о том, что бы это могло значить. И понял, что все не так. Мы, как Такубоку Исикава[182], пристально смотрели на руки, поэтому одна идея нам просто не пришла в голову. Если первый сустав указательного и среднего пальцев всего лишь сделать вот так, то они будут на одной линии, – сказал я и согнул пальцы, как будто показываю кошачью лапу.

– А, – отреагировала Нагисако.

Были те, кто тут же стал проверять на своей руке. В действительности так проще понять.

Если начать сгибать сначала средний палец, то, заглянув со стороны ладони, можно будет увидеть, как еще до полного сгибания его положение совпадет с положением первого сустава указательного пальца. Даже если сгибать их одновременно и согнуть до момента, когда они коснутся ладони, то первые суставы всех пальцев, за исключением большого, будут практически на одной линии.

– Царапины на пальцах Кино появились в таком положении, – поставил я точку, а восхищенно кивавший Агацума вдруг наклонил голову.

– Эм, но ведь тогда внутренняя сторона пальцев в каком-то смысле становится защищенной.

– Действительно, – подхватила Уруру, – мы считали маловероятным, что эти царапины были нанесены орудием убийства – топором, но в таком положении это еще менее вероятно. Морским мусором и ракушками это тоже сделать невозможно. Что же может попасть в щель между согнутыми пальцами и поцарапать их… Бумага? Нет. Может, тонкая прочная нить или шнурок? Но чтобы она впилась в кожу и поцарапала ее, она должна быть туго натянута…

И в тот момент, когда она неосознанно правой рукой прикрыла рот, Хаимура внезапно крикнул: «А!» – и решительно показал на нее.

– …Что? – с недоумением сказала Уруру.

– Вот же!

– Что именно?!

И тут Уруру тоже заметила, что палец Хаимуры указывает на ее правую руку.

А на запястье правой руки…

– Фенечка.

– Да, – сказал я, теребя свою фенечку. – Я тоже пришел к такому выводу. Скорее, я думаю, что по-другому это никак не объяснить. Царапины на пальцах Кино – это царапины, которые появились, когда он зацепился пальцами за фенечку, которая была на убийце.

Когда я раскрыл этот решающий факт, мне показалось, что напряжение за столом резко возросло.

Шаг за шагом я верно следую теории, которую выстроил в своей голове.

– Итак, все зацепки установлены. А теперь пора собрать их воедино и раскрыть, что произошло на месте убийства. Убийца вчера вечером каким-то способом заманил Кино на пляж, а когда тот пришел, убил его одним ударом топора в спину. Кино упал на песок лицом вниз. Рана на спине была глубокой, и в этот момент Кино был едва живой. Это все, что было ясно из уже имеющихся данных. А теперь мы переходим к вопросу. Как я предполагаю, убийца, видимо успокоившись, что все получилось, или решив, что уже прикончил Кино, на мгновение отвел от него взгляд. Короче говоря, потерял бдительность. Увидев это, Кино собрал остатки сил и предпринял действия. В погоне за убийцей он протянул руку, и в результате попытки захвата тела убийцы ему едва удалось зацепиться указательным и средним пальцами правой руки за фенечку. Наверняка убийца удивился. И конечно, попытался сразу отмахнуться от него. Однако Кино был неподатлив. Я предполагаю, что фенечка впилась в первый сустав пальцев, даже разорвав кожу, и в результате ему удалось сорвать фенечку с убийцы.

– О, ты даже это понял? – сказала Салли.

– Да. Хотя, скорее, это единственное логичное объяснение. Кстати, Салли, если бы ты была Кино, что бы ты сделала с неопровержимой уликой, которую ты схватила на пороге смерти?

– Не очень приятно это представлять… – сказала она спокойно, несмотря на внезапно прилетевший ей вопрос. – Если ничего не сделать, то ее заберут, поэтому я захочу что-нибудь предпринять. Даже если я умру, если у меня будет улика на убийцу, я смогу ему отомстить. …А, это, наверное, похоже на то, как тело Кацуры сжимало пустую пачку от сигарет. М-м-м, но если убийца перед глазами, то спрятать улику будет невозможно…

– Тогда попробуй вспомнить состояние головы Кино. Так ты поймешь, что он попытался сделать.

– Головы? Голова… А! Песок! Теперь все понятно!

– Да, голова проглотила песок. Салли, ты только что спрашивала у меня, зачем необходимо прямо перед смертью глотать песок, но Кино изначально пытался проглотить не песок. А фенечку. Бьясь на песке, Кино затолкал в рот фенечку, и в это время ему просто в рот попал песок. Его целью было отправить улику на убийцу себе в желудок.

Итак, я еще не закончил. Теперь необходимо взглянуть на это со стороны убийцы. Как в этот момент мыслил убийца и какие действия он предпринял? Его фенечку забрал Кино. Пока убийца был ошеломлен, Кино поднес руку, в которой сжимал фенечку, ко рту. И пытается ее проглотить. У убийцы в руках топор. Фенечка сейчас проходит через горло Кино…

– Да, теперь понятно, – сказал Хаимура. – Поэтому он отрубил голову. Причина была в этом.

– Да. Если бы убийца хотел просто остановить Кино, то, возможно, у него был бы вариант нанести ему еще