Современный зарубежный детектив-7. Компиляция. Книги 1-19 - Ребекка Занетти

перспективы у нее безрадостные и вариантов особо не было, поэтому ей пришлось вернуться в родной город и найти работу; Фэн Цзинцзин бросил мужчина, и так как она уже немолода, та решила вернуться домой, чтобы по настоянию родителей пойти на свидание вслепую. Что касается Сюэ Цин, она сказала… – Е Сяо перевел дух, – это все воля карт Таро.

– Карт Таро? Ха-ха-ха… – Чжао Фэйпэн заливисто рассмеялся. – Что за чудачка. А если карты скажут ей спрыгнуть со здания, она послушается?

Е Сяо нахмурился и бросил на него недовольный взгляд.

Су Му молча отпил кофе и после раздумий заговорил:

– Сестры Шао едут на свадьбу, но у них с собой только маленькая сумка, в которой явно не хватило бы места для сменной одежды. Девушки обычно стараются выглядеть хорошо. Разве они бы не нарядились на свадьбу? Или планировали прийти туда в обычной одежде?

– Это… – Е Сяо был ошеломлен.

– Чжоу Юэ сказала, что отказалась от идеи стать певицей и планировала вернуться в родной город, чтобы найти работу. Но она все равно взяла с собой любимую гитару и следила за ней в пути, – продолжал Су Му. – А еще время от времени записывала приходящие в голову тексты песен в заметки на телефоне. Не похоже, что она отказалась от мечты.

Он взглянул на напарника.

– Теперь Фэн Цзинцзин. Вспомни ее характер. Думаешь, она бы стала возвращаться в родной город ради свидания?

Е Сяо моргнул и сухо рассмеялся.

– Хочешь сказать, они все соврали?

Су Му допил кофе одним глотком и медленно произнес:

– Ложь это или нет, пока неясно. То, что я только что сказал, было всего лишь моим личным предположением и не может быть использовано в качестве доказательства. – Тут он вопросительно посмотрел на Юань Мэнъюй: – Итак, госпожа Юань, а почему вы сели на этот поезд?

– Я?

Девушка избегала пристального взгляда собеседника. Немного подумав, она ответила:

– Просто решила развеяться. Давление на работе стало невыносимо. Захотелось прогуляться по сельской местности и подышать свежим воздухом.

– Да неужели? – Су Му поднял брови.

Е Сяо взглянул на пригласительное письмо в сумке Ян Вэньцзе.

Почему-то он почувствовал, что каждый в доме хранит свой секрет.

– А как насчет нас троих? – напыщенно произнес Чжао Фэйпэн, складывая ноги на стол. – Нам объяснить, почему мы сели в этот поезд? Чтобы избежать ваших беспочвенных подозрений.

Он ухмыльнулся и указал подбородком на Ма Хунляна, который был прикован наручниками к перилам лестницы.

– Теперь уже все равно. Как и он, я тоже сбежал. Просто меня преследовала не полиция, а преступный мир.

– О, неудивительно… – Юань Мэнъюй посмотрела на него и сказала: – Я заметила, как ты забирался в окно чайной комнаты, едва только поезд тронулся.

– Так ты меня видела, хе-хе?

Похоже, бандита его собственное поведение не смущало: напротив, он беззастенчиво ухмылялся.

– Ну, так-то… у меня тоже нет билета, – нерешительно заговорил Янь Кай.

– Что, тоже без билета?

Все удивленно на него посмотрели. От настоящего журналиста они такого не ожидали.

– Извините, так вышло. – Фотограф неловко покачал головой и печально объяснил: – Изначально я планировал сесть на поезд и отправиться в деревню, чтобы подготовить фоторепортаж о защите окружающей среды, но слишком поздно приехал на вокзал. Когда подошла моя очередь покупать билет, все билеты были разобраны, а следующего поезда ждать три дня. Времени у меня не было, поэтому я обратился к спекулянтам. Но их билеты оказались поддельными, и воспользоваться ими было нельзя, поэтому я мог только…

– Пробраться в поезд, затерявшись в толпе? – Чжао Фэйпэн искоса взглянул на него и усмехнулся.

Янь Кай беспомощно кивнул.

– Да. Мне стало стыдно, и я спрятался в последнем вагоне.

– Понятно, – вздохнула девушка. – На самом деле вы не должны были оказаться в последнем вагоне, но случайно попали туда.

Она посмотрела на Чжан Сяолуна, сидевшего напротив.

Тот покраснел.

– Я… я не такой, – пробубнил юноша. – Я купил билет. Если вы мне не верите, я покажу вам его…

Договорив, он достал из кармана мятый билет. Е Сяо не мог не улыбнуться.

– Ну, никто не подозревает тебя в уклонении от платы за проезд. По правде говоря, лучше бы тебе вообще было не садиться на этот поезд.

– Вот именно, люто не повезло! – сердито выругался Чжао Фэйпэн.

Тогда Е Сяо повернул голову и посмотрел на Су Му. Тот молча сидел в стороне, листая блокнот Ян Вэньцзе.

– Что-то увидел? – спросил юноша.

Мужчина открыл первую страницу с конца и положил книжечку на стол, постучав по ней костяшками пальцев.

– Как думаешь, что это?

– А, там что-то написано сзади?

Е Сяо быстро наклонился и обнаружил, что на бумаге был нарисован карандашом странный, но знакомый символ. Он был выполнен неаккуратно, но парень тут же узнал его.

Овал с заостренным концом, а по обеим сторонам два полукруга…

«Опять этот знак! Точно такой же, как и на вывеске магазина, и над зеркалом в комнате! Но что он значит?»

Офицер уставился на него в замешательстве. Тут в глаза ему бросилось предложение, написанное мелким почерком. Словно кто-то придумал символу описание.

– Бог, тайна, семья, клан? – прочитал он слово за словом.

Загадочная семья?

Шао Юэтин прислонилась к изголовью кровати, удивленно глядя на старшую сестру; ее красивое лицо было болезненно бледным.

– Я… не понимаю, о чем ты говоришь, – улыбнулась она.

Шао Юэхуа вздохнула, указывая на странный символ над зеркалом.

– Разве не видишь? Он точно такой же, как на сургучной печати с конверта.

Вторая девушка вздохнула.

– Да, я заметила.

– Вот именно! – заговорила взволнованная Юэхуа. – Пару дней назад я много времени искала информацию и выяснила, что этот символ – герб большой семьи.

– Семейный герб?

– Да, этот символ принадлежит древней и таинственной семье, но больше я не смогла узнать. Ничего нет ни в интернете, ни в библиотеке. Даже их фамилия неизвестна, – ответила девушка, жестикулируя и расхаживая взад и вперед по комнате.

Шао Юэтин слабо улыбнулась и задумчиво села у изголовья кровати.

– Эй, ты меня слышишь? – нахмурилась сестра.

– Да, слышу, – тихо ответила Юэтин.

– А почему ничего не говоришь? – Юэхуа потерла лоб и заговорила громче: – Тебе не кажется, что все это странно? Сначала этот необъяснимый сон, а потом приглашение из ниоткуда. Мы сели в поезд, и вагоны внезапно расцепились. Теперь мы заперты в этом доме с тем же символом, что и в пригласительном письме. Тебе не кажется, что это слишком… слишком…

Она не могла подобрать подходящего прилагательного и только беспокойно развела руками.

Опустив голову, Юэтин легонько прикоснулась к конверту.

– Слишком явное совпадение?