Зарубежный детектив 2026-15 - Салли Эндрю

выдали. Мика сжимала в руках лямку новенького ранца. Ей было любопытно, выбросят ли теперь рюкзак Сигэру и что по этому поводу думает сам Сигэ-кун – он ведь пользовался этим рюкзаком все это время. Сигэру потупил взор, уставившись в пол, и так и стоял, не поднимая головы.

Титосэ с ними в этот момент не было.

Мика сама не интересовалась, но, кажется, Хиса-тян и другие дети спрашивали у Титосэ напрямую.

– Ты уезжаешь?

И Титосэ на это кивала.

– Уезжаю, – отвечала она.

– Куда?

– В Нагасаки.

Мика понятия не имела, где находится это самое Нагасаки.

* * *

Уезжает.

Титосэ уезжает.

Однажды утром, без всякого предупреждения от учителей, Титосэ-тян вдруг отказалась идти протирать полы вместе со всеми.

Полочка, на которой она держала вещи, сияла чистотой. Мика и не заметила, когда она успела опустеть.

Вместо мытья полов Титосэ сразу же направилась в сторону кабинета директора.

– Ты уже все? – окликнула ее Мика.

Титосэ медленно обернулась к ней. Какие же у нее все-таки красивые длинные волосы! И эти волосы, и пронзительные глаза, и ее голос, и то, как она говорила, – все было бесконечно милым. Титосэ и вправду хорошенькая, приятная девчонка – Мике всегда так казалось.

– Да, – наконец кивнула она.

Учителя им ничего не объяснили, так что Мика не знала, можно ли им сейчас попрощаться. Титосэ ушла, и Мика снова взялась за дело – нужно было хорошенько вымыть полы на втором этаже. В этот момент с улицы послышался шум автомобиля. Где-то там внизу работал двигатель – непривычный для нее звук.

Вместе с четвероклассницами, которые находились рядом с ней, они выглянули из окна и увидели, что Титосэ стоит перед незнакомой машиной. Возле нее была та самая женщина, которую Мика недавно заметила в коридоре. И мужчина. Он повернулся к машине. Так что его лица она почти не разглядела.

Наверное, это папа Титосэ. Она на него даже больше похожа, чем на маму.

– Значит, Титосэ-тян уезжает сегодня… – протянула Ёсиэ.

– А это ее родители? – спросила Митиэ.

Услышав их голоса, Мика быстро положила тряпку на пол и бросилась бежать.

К Титосэ.

– Титосэ-тян!

Она окликнула ее через заднюю дверь Училища, все еще стоя в домашних тапочках. Титосэ и окружавшие ее взрослые, предположительно, ее родители, разом обернулись к ней.

Еще там был Мидзуно-сэнсэй. А с ним Хитоми-сэнсэй и другие учителя из подготовительного отделения.

И все они удивленно глазели на Мику, сбитые с толку ее неожиданным появлением.

Из всех них одна Титосэ выглядела спокойной.

– Мика-тян, – произнесла она.

Мика не знала, что сказать, поэтому просто молча подошла к ней. Выражение лица матери Титосэ смягчилось.

– Твоя подружка? – спросила она у дочери. – Ты пришла ее проводить? – на этот раз она уже обращалась к Мике.

Подойдя ближе, Мика почувствовала, что от мамы Титосэ приятно пахнет.

– Ее одноклассница. Они с Титосэ дружат, – объяснила Хитоми-сэнсэй.

– И очень хорошо ладят, – добавил Мидзуно-сэнсэй.

Но это неправда. Все совсем по-другому. Так Мика думала, но когда они произнесли это вслух, ей начало казаться, что, возможно, так все и было. Похоже, ей и в самом деле ужасно нравилась эта девчонка.

– Ах, вот оно что!

– Будет скучать, наверное.

– Как ей повезло с подружкой! И она многому научилась здесь, в окружении природы, благодаря учителям и «Школе»…

– Нет-нет, это вовсе не наша заслуга, все дело в тех знаниях, что уже заложены у детей внутри…

Взрослые все продолжали разговаривать между собой.

– Что ты загадала? – внезапно спросила Титосэ у Мики, тихонько, чтобы никто не услышал.

Мика медленно моргнула. Вопрос поставил ее в тупик.

Потому что никто до этого ей его не задавал.

Взгляд у Титосэ был серьезным. У нее всегда такие глаза, по которым не поймешь, о чем она сейчас думает. И теперь они смотрели прямо на Мику.

– …Встретиться с папой и мамой, – ответила она.

И когда она произнесла это своим тоненьким голоском, внутри у нее словно что-то растаяло. В этот момент она наконец-то осознала – ей всегда хотелось, чтобы кто-нибудь об этом спросил.

Титосэ поджала губы. Теперь уже она сама выглядела удивленной и все пристальнее всматривалась в лицо Мики.

Мика больше ничего не сказала. Титосэ тоже молчала.

Вот только в следующий миг Титосэ, не говоря ни слова, протянула руки к Мике. Она положила ладони ей сзади на шею и притянула к себе, крепко обняв.

Ее хрупкое тело оказалось совсем рядом с Микой, а затем она отпрянула в сторону. От Титосэ пахло так же вкусно, как и от ее матери. Когда Титосэ высвободила Мику из объятий, ее глаза увлажнились, хотя на щеках не заблестело ни единой слезинки.

– Мика, Титосэ-сан пора ехать, – сказал Мидзуно-сэнсэй.

Мику он назвал просто по имени, а Титосэ – с уважительным суффиксом, прямо как взрослую.

– Я так рад, что вы подружились.

Директор прищурился и закивал. Мама Титосэ тоже выглядела счастливой. Вот только ее отец за это время так и не произнес ни слова. Он ни разу не улыбнулся Мике, как мама Титосэ, и все продолжал рассматривать машину, даже на учителей глаза не поднимал. Этот блуждающий взгляд, напряженное молчание – Мика почувствовала, что он на нее злится, хоть вслух никто ничего и не сказал.

– Мика… – Хитоми-сэнсэй осторожно обняла ее за плечи сзади и потянула в сторону от Титосэ.

Титосэ все еще смотрела на Мику. Потом ее позвала мать, и она наконец отвернулась.

Вот и все, что Мика запомнила. Дальше – пустота.

Наверное, Ёсиэ с Митиэ сверху наблюдали за Микой, которая, бросив уборку, кинулась на улицу за Титосэ. Может, даже сказали ей что-то, когда она вернулась. Но она этого не помнит. Так же, как и не помнит, чтобы кто-то в подготовительном отделении особенно грустил или чувствовал себя одиноко после того, как уехала Титосэ.

На этом ее воспоминания о дошкольных временах заканчивались.

Как будто это прощание с Титосэ было для нее всем.

А все потому, что спустя совсем немного времени Мика уже пошла в первый класс «Школы будущего».

Глава 2. Норико

Устроившись на заднем сиденье автобуса, Норико размышляла о том, как же так получилось.

Никогда еще ей не было настолько плохо, даже во время долгой поездки на машине. На распечатках, которые им раздавали перед школьными путешествиями, в самом низу списка необходимых вещей всегда значилось «препараты от укачивания». Когда Норико еще училась в младших классах, она как-то раз поинтересовалась у мамы, что это значит, и та объяснила: «Это для