Два типа незнакомцев - Стив Кавана

Они шли бок о бок. На нем было все то же грязное и рваное пальто, что и в тот раз, когда Логан впервые увидел этого человека. И выстрелы попали в цель. Новак почти сразу же упал.

Но он не видел лица этого мужчины. Оно было прикрыто шарфом.

Логан закрыл глаза, стараясь не обращать внимания на звуки, издаваемые толпой в зале вокруг него: тихое дыхание, шарканье обуви, сопение, шмыганье носом, кашель, шуршание одежды и шепотки. Размышлял он не только о событиях той ночи, но и о днях, предшествовавших им. Новак явно не хотел, чтобы его нашли. В этом не было никаких сомнений. Он был напуган…

Мог ли Новак отдать свое пальто кому-нибудь из своих дружбанов? Мог ли тот человек выдавать себя за него – по крайней мере, на короткое время, с Лейком, – чтобы позволить Джо по-тихому уйти?

Такое ничуть не исключалось. Это было бы умно. Чтобы так долго выживать на улицах Нью-Йорка, требуется нечто большее, чем просто удача. Тут потребны ум и смекалка. Способность «читать» улицы и людей, которые на них живут, чтобы всегда быть на шаг впереди грабителей, воров, психопатов и копов.

Правая рука Логана сжалась в кулак.

Открыв мессенджер на своем телефоне, он отправил защищенное сообщение единственному человеку, занесенному в контакты в этом приложении. Тому подпольному торговцу оружием. Человеку, который продал ему «Беретту», из которой он стрелял в ту ночь.

Теперь Логану требовался еще один пистолет.

Отныне не было никаких сомнений в том, что Флинн и его детективы где-то спрятали Новака. В каком-то надежном, хорошо укрытом месте. И до этого момента никто не искал его, поскольку все считали, что он мертв.

Теперь, когда Флинн только что объявил, что Джо жив, он будет знать, что Логан сразу приступит к поискам.

И на сей раз, когда доберется до Новака, не будет никакого элемента неожиданности. Они будут наготове.

Логан закрыл мессенджер. Открыл обычные сообщения, отправил Грейс эсэмэску:

Буду поздно. Нужно встретиться с клиентом.

Ответ пришел быстро:

Без проблем. Я дождусь, ложиться не буду. Люблю тебя.

Он набрал ответ:

Я тоже тебя люблю.

Где бы они ни держали Новака, Лейк явно будет находиться где-то поблизости.

Как бы Логан ни хотел остаться и послушать еще, устранение Новака было приоритетом номер один. Узнать о ходе слушаний можно будет и позже из новостей – даже скорей не можно, а нужно. В голову пришло и еще кое-что: если для обвинения это дело начнет выглядеть не лучшим образом, нельзя рисковать, оставаясь в городе. Ему нужно будет уехать.

Но только не сейчас. Сейчас надо убедиться, что Новак не даст никаких показаний. Без него Элли Паркер наверняка осудят. Никто не поверит ее истории, не подтвержденной ни одним свидетелем. Если ее признают виновной, опасаться нечего. А если оправдают, полиция Нью-Йорка сразу же начнет искать того человека с чемоданом, который называл себя Логаном.

Можно было прямо сейчас удариться в бега, но это означало бы оставить свою судьбу на волю случая. Придется предпринять последнее отчаянное усилие, чтобы Элли была точно осуждена. Логан не хотел, чтобы полиция села ему на хвост. Только не сейчас. Да и вообще никогда. Даже если он окажется в совсем другой стране, хоть бы и десять лет спустя, всегда будет оставаться шанс, что полиции повезет, и его вытащат из постели и экстрадируют в Нью-Йорк, чтобы он ответил за свои преступления.

Логан никогда не терпел неудачу в достижении того, к чему стремился. И не собирался нарушать эту традицию.

Тихонько поднявшись со своего места, он вышел из судебного зала и отправился на поиски Габриэля Лейка.

Глава 43

Эдди

Пока Бернис вызывала своего первого свидетеля, я написал Гарри и спросил, как идут дела этажом ниже. Мне не хотелось задавать этот вопрос Кейт. Она и так находилась под очень большим давлением, и я ни в коем случае не хотел еще больше его усиливать. Я полностью доверял ей. Приходилось постоянно напоминать себе об этом. Сейчас надо было целиком и полностью сосредоточиться на деле Элли.

Хотя я и не мог отрицать, что постоянно отвлекаюсь от него. Мысленно я сейчас находился в зале суда прямо под нами, сражаясь за свою бывшую жену.

Бернис подняла взгляд от стопки бумаг на своем столе, сняла с носа очки в толстой оправе и повесила их на шею, после чего встала и вызвала своего первого свидетеля.

Патрульного Джона Джавади привели к присяге, и она быстро прогнала его через обычный набор предварительных вопросов. Это был тот полицейский, который приехал по вызову родителей одного из убитых. Отец Джеймса никак не мог связаться с сыном. Тот не брал трубку и не открывал дверь в свою квартиру. Это было на него совсем не похоже. Джеймса всячески поноси'ли в социальных сетях, он потерял работу и друзей, и его отец беспокоился, не совершил ли он какую-нибудь глупость. Патрульный встретил отца Джеймса у парадной двери многоквартирного дома вместе со слесарем. Последний открыл дверь квартиры, и Джавади зашел в нее первым, окликнув Джеймса. Пройдя в спальню, он обнаружил Джеймса и Харриет мертвыми на полу, после чего вывел отца на лестничную площадку и доложил по рации об обнаружении тел.

– Офицер Джавади, пока вы с отцом жертвы находились в квартире, вы до чего-нибудь дотрагивались?

– Только до дверной ручки спальни. Вот и всё, мэм.

– Что вы сделали после того, как перекрыли доступ в квартиру?

– Как уже говорил, я связался с диспетчером, сообщил ему, что у нас тут два трупа, и он сказал, что отправляет ко мне людей из убойного. Я стоял снаружи квартиры, чтобы никто туда не вошел, пока ждал прибытия детективов.

– В котором часу детективы прибыли в квартиру?

– Около половины одиннадцатого.

– Спасибо, вопросов больше не имею.

Поднявшись со своего места, я снял офицера Джавади с крючка. Он уже сделал все, что от него требовалось. Я мог бы убить еще как минимум полчаса, по косточкам разбирая его показания и нанеся ему несколько болезненных тычков в челюсть и даже пару ударов в корпус, но в этом просто не было смысла. Это не помогло бы нам выиграть дело. Ни к чему было тратить силы на этого парня.

Я ждал более подходящего свидетеля.

Победа или поражение в этом деле зависели от ответа всего на один вопрос.

Один-единственный вопрос.

Так что оставалось только ждать. Проявить терпение.