Фарра Нурза и Кольцо судьбы - Диба Заргарпур

– Что такое ваше электричество?

Мои глаза округлились.

– Оно питает свет, телефоны, видеоигры, здания, лифты… Это то, что вылетает из того копья, которым ты постоянно машешь!

До Ясина наконец дошёл смысл моих слов:

– То есть вы используете молнию как источник энергии? Это же глупо. Она такая непредсказуемая. Гораздо надёжнее использовать магический эфир. Впрочем, если у вас тут нет никакой магии, то приходится выкручиваться как умеете.

Мы молча следили за тем, как на табло лифта одна за другой вспыхивали цифры этажей. Идрис был слишком занят борьбой с укачиванием, чтобы что-то сказать. Ясин нерешительно спросил:

– А что такое… видеоигры?

– Ты серьёзно не знаешь, что такое видеоигры? – зашептала я, не веря. – Да это же лучшее, что придумало человечество! Представь себе волшебную коробку, которая переносит тебя в другие миры, где ты можешь сражаться со всякими злодеями и быть кем угодно.

– Звучит… здорово, – тихо сказал он. На его лице появилась мечтательная улыбка, как будто он пытался представить, каково это. – Наверное, похоже на то, что мы делаем сейчас.

– Да, – ответила я, улыбаясь в ответ.

Мы молча доехали до пятьдесят седьмого этажа. Но двери не открылись.

– Что такое? – я судорожно начала тыкать на кнопку открытия дверей, но лифт лишь издал ужасный скрежет. Сердце ушло в пятки. – Мы… застряли? – Двери приоткрылись, но тут же закрылись. Лифт начал стремительно нестись вниз. Я вновь нажала кнопку пятьдесят седьмого этажа.

– Это не к добру, – забормотал Идрис.

– Это ловушка, – сказал Ясин. – Они тянут время.

– Мне совсем это не нравится! – Я в панике начала колотить по дверям лифта. – Некоторые люди страдают клаустрофобией! И я, между прочим, одна из них! Выпустите нас отсюда немедленно!

Свет в лифте противно замигал, словно насмехаясь над нами.

– У теневых джиннов нет разума. С ними нельзя договориться. – Идрис скрестил руки на груди и закрыл глаза, чтобы его не стошнило. – Они лишены души. Ими может управлять только… ты сама знаешь кто.

– У них нет души? – спросила я, хмурясь. – Как-то даже жалко их.

Лифт жалобно заскрипел, когда мы вновь оказались на последнем этаже, но двери так и не открылись.

– Слушай, почему бы тебе просто не… – Ясин кивнул на мои руки. – Если ты способна отбить шаровую молнию кулаком, открыть лифт для тебя – плёвое дело.

Мы с Идрисом удивлённо хлопали глазами, словно не веря услышанному.

– Что опять не так? – недоумевал Ясин.

– Ты меня только что похвалил?

Ясин нахмурился.

– Просто открой двери, чтобы мы могли выбраться из этой металлической могилы!

– Я присоединяюсь к этой просьбе, – произнёс Идрис, держась за живот.

– Хорошо.

Я сделала глубокий вдох, стараясь унять дрожь в руках и ногах. Повернулась к двери и вцепилась пальцами в металлические стенки через крошечную щель между дверями лифта. Если у меня и правда есть суперсила, то сейчас самое время её продемонстрировать.

«Покажи им, на что ты способна», – шептал голос в моей голове.

– Да знаю, знаю – забормотала я и надавила на стенки лифта со всей силы.

Мгновение двери оставались неподвижными, но затем что-то щёлкнуло, и они раздвинулись всего на пару сантиметров. Мои руки горели, но я продолжала давить. Послышался пронзительный скрежет металла, и этого оказалось достаточным. Двери полностью открылись.

Я сделала это! Ещё одно достижение разблокировано! Моё сердце бешено колотилось, готовое выпрыгнуть из груди. Интересно, на что ещё я способна? Поднять машину? Нет, наверное, это уже слишком. Я повернулась и с улыбкой показала мальчикам большой палец.

Но у Ясина и Идриса на лицах застыл неподдельный ужас.

– Что случилось? – спросила я, ничего не понимая.

Вместо ответа Ясин дрожащим пальцем показал куда-то вперёд.

Я повернулась и увидела, что за открытыми дверями лишь бездонная, всепоглощающая тьма.

Свет от кнопок лифта не проникал дальше открытых дверей, словно натыкаясь на невидимую стену. Что ещё хуже – эта тьма выглядела… живой. Казалось, пол под ногами шевелился и извивался, будто змеиное гнездо. А в самом центре смотровой площадки, где находилась огромная и пыльная скульптура головы Бенджамина Франклина, поблёскивали два маленьких зловещих красных огонька.

– Всё-таки кто-нибудь может мне объяснить, зачем ставить огромные штуковины в центр маленького помещения? – прошептал Ясин.

– У меня дурное предчувствие, – выдавил Идрис, игнорируя его вопрос. – Кто за то, чтобы вернуться вниз и забыть обо всём этом кошмаре?

– Не трусь, – ворчал Ясин. – Я не собираюсь отступать сейчас, когда мы уже столько прошли.

– Тогда почему бы тебе самому не пойти первым? – Идрис толкнул Ясина в плечо.

– У меня одежда и книга о портале. Твоя очередь внести вклад в общее дело!

Оба мальчика стояли как вкопанные, их коленки дрожали от страха. Я вздохнула. Похоже, остаюсь я. Только вот я действительно жутко боюсь темноты.

– Ты справишься, Фарра. Никто тебе не навредит, – шепнула я себе и сделала первый шаг в эту пугающую черноту.

«Мы должны смотреть в лицо своим страхам». Эта фраза постоянно крутилась у меня в голове, пока тьма растекалась по ботинкам. Собравшись с духом, я сглотнула и представила себя ярким, озаряющим светом, способным разогнать даже самую густую и долгую ночь в году. Двери лифта захлопнулись, как раз когда мальчики из него вышли.

– Ну конечно, они закрылись, – недовольно пробурчал Ясин.

И вот теперь нас окутывала полная, непроглядная тьма. Идрис и Ясин тут же прижались ко мне.

– Возьмите меня за руку, чтобы мы не потерялись. – Я протянула руку назад и почувствовала, как дрожащая ладонь Идриса сжала мою. Идрис, в свою очередь, нашёл руку Ясина.

– Отчаянные времена требуют отчаянных мер, – ворчливо уточнил Ясин, хватаясь за руку Идриса.

Мне, конечно, было страшно, но немного успокаивал тот факт, что мы с Ясином хоть в каком-то вопросе сходились во мнении.

– Тут кто-нибудь есть? – крикнула я в темноту, не отрывая взгляд от этих жутких красных точек в центре смотровой площадки. Я сделала шаг, и воздух словно отяжелел. Ещё шаг – и темнота сгустилась вокруг меня, как густой туман. Мне казалось, что я бреду по непроходимому болоту, в которое с каждой секундой проваливаюсь всё глубже. Я чувствовала, что увязла в этой трясине по щиколотку.

– Ты уверен, что теневые джинны не умеют думать?

– Абсолютно, – бросил Ясин. – Надо просто схватить кольцо и сматываться.

– Им явно что-то нужно, иначе они бы всё это не затевали, – бормотала я себе под нос.

Если им нужно было просто потянуть время, то они не стали бы сюда возвращаться. Вдруг мне пришла в голову одна идея, и я вытащила телефон из кармана и