Кофейная кудесница из другого мира - Татьяна Ма

Когда он наконец-то насытился, на его лице расплылась довольная улыбка. Я поняла, что сейчас самый удобный момент поговорить о главном.

– Варрен, – начала я, – я собираюсь открыть кофейню.

Он даже не удивился. Лишь поднял на меня взгляд и кивнул, его темные глаза изучали мое лицо.

– Так я и думал, что все закончится этим.

– Значит, ты будешь мне помогать?

Он прищурился.

– Разве ты меня наняла в помощники?

– А разве нет? Мы тебя кормим, поим…

– И думаешь, этого хватит?

– Конечно, хватит, – ехидно сказала я. – Разве ты не знаешь, что случилось в прошлом? Почему исчез кофе? И какую роль в этой истории сыграли твои предки?

Лицо его стало непроницаемым, но в глазах вспыхнула знакомая черная искра.

– Конечно, знаю, – его голос прозвучал тихо и зло. – У меня твои кофейные зерна клеймом выжжены на сердце. Проклятый долг Дроггов.

– Выжжены на сердце? Ты имеешь в виду, что чувство долга не дает тебе покоя? – уточнила я.

– Можно и так сказать, – он кивнул, не отрывая от меня взгляда, а я вдруг подумала, что он выражался не фигурально, а говорил совершенно прямо: на моих руках сияли клейма увядших цветов, а у него такое клеймо было на сердце… Возможно ли это?

– У меня к тебе будет небольшая просьба, – заискивающе сказала я и улыбнулась своей самой обворожительной улыбкой. – До открытия кофейни еще далеко, мне нужно будет все тут привести в порядок, поэтому…

Я замолчала, а он нахмурился.

– Поэтому? – подтолкнул он меня к продолжению и встал.

– Мне нужна твоя помощь. Съезди в Мидлмор. Узнай поподробнее о Верте и о том опекуне, с которым он был в сговоре. Мне нужно знать, почему они замыслили убить меня, почему думали, что у меня есть дар, хотя дара никакого не было. И кто главный зачинщик? Верт или же опекун? Узнай о нем побольше…

Поймав изумление на лице Варрена, я осеклась. Господи, что я несу. Я же только что проговорилась…

Он шагнул ко мне, а я отпрыгнула к стене, но было уже поздно. Варрен уперся рукой в стену возле моей головы и прошипел в лицо:

– Сильвана, – его голос стал таким тихим, что я испугалась до ужаса. – Или ты сейчас же расскажешь мне всю правду о том, кто ты такая, или…

Теперь настала моя очередь подталкивать его.

– Или? – дрожащим голос спросила я.

– Или я сейчас же уезжаю в Запредельные земли. Навсегда. Решай.

Обе его ладони упирались в стену, заключив меня в ловушку и лишив возможности сбежать. Его лицо было так близко, что я видела каждую черточку, каждую морщинку у его глаз. Я видела в его взгляде не просто гнев, а требование. Требование довериться, чего я так долго не могла сделать…

Глава 33

– Или я сейчас же уезжаю в Запредельные земли. Навсегда. Решай! – звенел в ушах голос разъяренного Варрена.

Его ладони упирались в стену по обе стороны от моей головы и отсекали все пути к отступлению. Его дыхание обжигало кожу, а в глазах бушевала буря из гнева, нетерпения и чего-то еще, о чем я даже думать боялась.

– Если я расскажу, ты не поверишь, – прошептала я, и голос мой дрогнул.

– Позволь мне самому судить, во что возможно поверить, а во что нет. – Его низкий голос прозвучал у самого моего уха. – Я такого в жизни повидал, что тебе и не снилось, женщина. Говори.

Я подняла на него испуганные глаза и вдруг осознала, что губы Варрена находятся в каких-то считаных сантиметрах от моих. Он наклонился еще чуть вперед. Мое сердце неслось галопом, а щеки заполыхали румянцем.

– Хорошо, – выдохнула я. – Я расскажу. Только… отойди. Я не могу думать, когда ты так близко.

Варрен хмыкнул и наклонился ниже. Я закрыла глаза и приподняла подбородок, сама не понимая, что делаю. Меня обдавало жаром, исходящим от его тела. Голова кружилась от сладостного аромата его кожи… В ожидании поцелуя, которое становилось невыносимым, мои губы сами собой приоткрылись.

Но поцелуя не последовало. Вместо этого я почувствовала легкий ветерок, и пространство вокруг меня словно расширилось. Открыв глаза, я увидела, что Варрен отошел к столу, присел на его край и, скрестив руки на груди, теперь с усмешкой смотрел на меня.

– Рассказывай, – прозвучал его спокойный, полный самодовольства голос.

Какой наглец! Еще и ухмыляется. Он все это сделал специально! Напугал, смутил, вывел из равновесия! Жар от стыда и ярости хлынул мне в лицо. Этот невыносимый, мерзкий, чертовски привлекательный охотник сводил меня с ума. Нет, я бесилась не оттого, что уже успела влюбиться, но из-за его наглости и этого высокомерно брошенного им «женщина»!

– Я не Сильвана Найтвейл, – выпалила я, желая хоть как-то сбить с него эту спесь. – По крайней мере, не та Сильвана, которой она была раньше.

Варрен прищурился, но, кажется, не сильно удивился.

– Объясни, – потребовал он.

И я пошла ва-банк – рассказала ему все. О Москве, о ресторане «Амброзио», о своей работе бариста. О странном мужчине, выпившем четырнадцать чашек кофе и забывшем зеленый мешочек. О машине, о своем теле на асфальте и о том, как очнулась в этом мире, в незнакомой комнате, в тот самый момент, когда Гвин Верт задушил Сильвану. Я говорила спокойно, излагала свою историю прямо, не пытаясь смягчать или приукрашать. Пусть не поверит, пусть посчитает меня за сумасшедшую, но…

– Это и есть моя правда, – закончила я.

Лицо Варрена оставалось непроницаемым. В кухне повисла тягостная тишина. Он сверлил меня глазами, видимо, пытаясь проанализировать только что услышанное.

Наконец он нарушил тишину.

– И Дейн… этот пес… Он привел тебя сюда? – уточнил Варрен.

– Да. Врея говорит, что он – хранитель рода Найтвейл. Вчера я была на руинах Эльтеррианского дворца и разговаривала с ним. Он подтвердил, что все это – моя смерть в том мире, смерть Сильваны в этом и подселение моей души в ее тело – было предопределено, когда я схватила тот мешочек и побежала за ним.

Варрен медленно потер подбородок и кивнул каким-то своим мыслям.

– Ты не очень-то удивлен, – пробормотала я.

Он перехватил мой взгляд.

– Говорят, в старые