Кофейная кудесница из другого мира - Татьяна Ма

Сердце заколотилось так громко, что мне казалось, его слышно наверху. Сейчас он спустится, и тогда…

– Эй, куда ты полез? – раздался сверху приглушенный голос.

Говорила женщина. Она была где-то далеко и при этом шептала, но мне показалось, что я улавливаю в ее голосе знакомые нотки. Где-то я уже его слышала.

– Зачем ты поперся в подвал? – снова сказала она, и я убедилась: голос и правда знаком мне. Только я никак не могла понять, кому он принадлежит.

– Разве ведьмы не хранят свое добро в подвалах? – просипел мужчина.

– Лезь обратно! – снова прошипел женский голос, и в нем послышалась нотка нетерпения. – Я уже нашла этот проклятый сундук, но никак не могу сдвинуть его с места. Подсоби мне!

Мужчина, замерший на лестнице, быстро поднялся и захлопнул за собой дверь.

Я с облегчением выдохнула и закрыла глаза, но тут же встрепенулась. Сундук! Они хотят стащить сундук Матильды, в котором та хранила летопись Найтвейлов. Книги, может быть, последние во всем Брейкморе, где еще записаны дела давно ушедшей эпохи. Наверняка мои грабители – приспешники Ордена Серых Пепелищ. Они убили Матильду, но не успели или по каким-то причинам не смогли забрать сундук, а теперь вернулись, чтобы закончить начатое… Видимо, думали, что ни меня, ни Каролины до сих пор нет дома.

Я прикусила губу до боли, чувствуя, как от бессилия и страха по телу бежит ледяная дрожь. Варрен, где же ты, когда так нужен мне?

Откуда-то сверху донесся грохот. Кто-то, кажется, мужчина, вскрикнул. Почти тут же в дверь, что вела прямо в лавку, забарабанили, и до меня долетел едва уловимый голос:

– Сильвана? Ты дома? Это Алодия Блейн!

Не успела она договорить, как над моей головой раздался топот, а потом хлопнула дверь на кухне. Видимо, грабители сбежали.

Собрав всю свою волю в кулак, я выбралась из-под лестницы и, не выпуская камня из руки, пошла открывать. Я знала, что выгляжу ужасно – бледная, испачканная пылью, наверняка с перепуганным лицом.

Алодия стояла на пороге в элегантном бежевом платье с кружевным воротником и манжетами. Увидев меня, она нахмурилась, отчего стала еще симпатичнее.

– Боги, Сильвана, что случилось? Ты как привидение!

– Кажется… меня ограбили, – прошептала я, отступая и впуская ее внутрь.

Я рассказала ей все, что слышала из-под лестницы, опустив, разумеется, детали про кофеварку.

– Значит, я не ошиблась, – пробормотала она, когда я закончила свой рассказ.

– Не ошиблась?

– Да, – кивнула она. – С полчаса назад я возвращалась домой и заметила, что по нашей, Туманной улице, прошли два человека, закутанные в серые плащи. Мне показалось это странным.

– Почему? – нахмурилась я.

– Видишь ли, для Эльтерры это явление необычное. На то мы и вольный город, чтобы жить вольно. Ты ведь знаешь, кто обычно разгуливает в серых плащах.

– Орден Серых Пепелищ… – шепотом сказала я.

– Да, но в Эльтерре их обычно не бывает. Здесь их магия бессильна, без магии они просто горстка… – Алодия задумалась, подбирая правильное слово, а я выпалила:

– Горстка грабителей!

– Так и есть, – вздохнула она. – Я почему-то подумала, что направляются они к тебе, потом эту мысль отбросила, но она не давала мне покоя. Я так долго колебалась прежде, чем все-таки заглянуть к тебе. Не хотела показаться навязчивой, мнительной дамой, у которой в голове кавардак.

– Спасибо, что заглянула. – Я крепко сжала ее ладонь. – Ты ведь их спугнула. Кто знает, чем бы все могло закончиться, если бы не ты.

– Но как они попали в дом?

– Они разбили стекло в кухонной двери, – сказала я, и мы вместе направились на кухню.

Картина была удручающей: дверь распахнута, осколки стекла блестели на полу, словно слезы. Но это было мелочью по сравнению с тем, что я увидела, влетев в кабинет-лабораторию Матильды. Массивный черный сундук, который обычно был надежно упрятан в глубине шкафа, теперь стоял прямо перед ним.

– Вот он, – пробормотала я. – Они хотели забрать его.

– Почему же они его не унесли? – удивилась Алодия. – Он такой тяжелый?

Она подошла к сундуку, обхватила ручки и попыталась приподнять. Ничего не вышло. Она напряглась сильнее, ее тонкие пальцы побелели, но сундук не сдвинулся с места ни на миллиметр, словно был высечен из цельной глыбы базальта и намертво прирос к полу.

Тогда к сундуку подошла я и… Без проблем передвинула его, словно это была пушинка. Алодия рассмеялась.

– Я знаю эти штучки. Матильда мне показывала, как она владеет магией камней. Ты тоже это умеешь?

– Не знаю, – призналась я. – Мой дар проснулся только в Эльтерре, так что я еще не знаю всех его граней.

– Что ж, это древняя земля, она творит с нами чудеса.

В этот момент на кухне послышались торопливые шаги и вздох изумления.

– Сильвана? – донесся до нас испуганный голос Каролины.

– Я иду! – крикнула я в ответ.

Мы с Алодией пошли было к кухне, но она, остановившись, сказала:

– Пожалуй, я пойду. Обещала госпоже Марии Люции визит и уже слишком сильно опаздываю.

Я кивнула Алодии и проводила ее к выходу.

– Сильвана! Что… что здесь произошло? – воскликнула появившаяся в лавке Каролина.

– Нас хотели ограбить! – Я повернулась к перепуганной девушке.

– Ограбить? – Глаза Каролины округлились. – Неужто госпожа Алодия? – Она кивнула на закрывшуюся за последней дверь.

Лицо Каролины исказилось не столько страхом, сколько… подозрением.

– Конечно, нет. – Я даже улыбнулась такому предположению подруги. – Алодия спугнула их, Каролина. Она помогла.

– Помогла? – Каролина недоверчиво покачала головой. – Или просто пришла, чтобы посмотреть, все ли прошло по плану?

– Но…

Эта мысль не приходила мне в голову. А что, если Каролина права? Может быть, грабители, в числе которых была и Алодия, догадались, что я дома, и разыграли эту сцену? Нет… В этом не было никакой логики. Легче было просто уйти или пристукнуть меня. С Матильдой-то они церемониться не стали.

– Алодия здесь ни при чем, – твердо сказала я.

– Хорошо, если так, – поджала губы Каролина и, развернувшись, поспешила к кухне. – Только, как по мне, так ты слишком доверчивая, Сильвана, – донесся до меня ее тихий грустный