Грело. Гаспар де Марсан. Том I - Александр Шевец

исключений. Несколько опоздавших оставили бумаги на утро, одного отправили в казначейство, другого — к судебному писцу. Пожилой священник, приехавший просить помощи с ремонтом моста возле прихода, без особого спора согласился прийти на следующий день, когда выяснилось, что мост находится в таком состоянии уже три года и до утра, скорее всего, простоит.

Леклер время от времени подходил к столу и проверял, не появилось ли новое имя после полуденной черты. Анри заметил это и спросил, собирается ли Матье весь день стоять возле книги.

— Пока люди не привыкнут делать всё как следует. Потом буду смотреть, не начали ли они делать это слишком привычно.

Гаспар, сидевший возле окна с чужим прошением в руках, хмыкнул.

— Мне давно кажется, что ты никому не доверяешь.

— Тебе давно следовало перестать считать это открытием.

К концу приёма возник ещё один случай. Молодой посыльный королевской почты привёз письмо от провинциального капитана. Само письмо предназначалось Морне, однако посыльный уверял, что ему велено дождаться ответа государя.

Леклер прочитал надпись на сложенном листе.

— Здесь сказано дождаться ответа. Не сказано, что вы должны получить его лично от короля.

— Капитан велел именно так.

— Значит, капитан выразился неточно. Ответ вам дадут сегодня.

Посыльный спорить не стал и остался возле канцелярии. Морне через полчаса прочитал письмо, задал несколько вопросов и передал ответ без участия Анри.

Гаспар встретил Леклера, когда тот возвращался от первого коридора.

— Тебе понравилось.

— Что?

— Не пустить человека к королю.

Матье даже не замедлил шага.

— Мне понравилось, что ему туда не требовалось.

Они дошли до стола. В главном списке под чертой пока стояло только имя Корена. Леклер сверил его с лежавшим у старшего разрешением и занялся другими бумагами.

Через несколько минут к нему подошёл человек из судебной канцелярии. Выяснилось, что мужа той женщины утром собирались отправить в тюрьму другого округа: именно там находилось дело человека, за которого его приняли. После перевода исправлять ошибку пришлось бы уже через другую канцелярию.

Леклер перечитал принесённую запись и велел позвать женщину обратно.

— Теперь ждать до завтра нельзя.

Старший распорядитель подготовил второе разрешение. Писарь добавил её имя в главный список, поставил два штриха и передал караулу короткое добавление с той же отметкой.

Анри, увидев вторую фамилию, посмотрел на Матье.

— Уже двое.

— Мы именно для этого и оставили исключения, государь.

— Тогда почему ты говоришь так, будто я выиграл у тебя спор?

Грело стоял рядом и вмешался:

— Потому что иначе придётся признать, что вы с самого начала говорили почти об одном.

Леклер не удостоил его ответом. Анри взял запись из судебной канцелярии и напомнил, что торговец тканью спокойно дождётся утра, посыльному встреча с ним вообще не понадобилась, а два человека, которых всё-таки добавили, действительно не могли ждать.

— Пока я не вижу причины спорить, — закончил он.

— Я тоже, — ответил Матье. — Пока.

Женщина пробыла у короля недолго. Анри не стал разбирать арест сам: велел остановить перевод, сверить описание задержанного и к утру привести второго свидетеля. Этого было достаточно, чтобы человека хотя бы не отправили в другую тюрьму из-за чужой фамилии.

Когда женщина вышла с сыном, возле первого прохода как раз находился Тео. Он помогал сержанту разводить две очереди, пропустил их вперёд и заметил Грело.

— Всё ещё объясняете людям, куда идти? — спросил Гаспар.

— Теперь чаще приходится объяснять, почему не туда. Половина уверена, что их дело важнее всех остальных.

— Вторая половина тоже.

Тео улыбнулся.

— Это я уже понял.

Сержант позвал его, и молодой офицер вернулся к внешней двери, где двое мужчин пытались одновременно пройти с одним письмом.

Во второй половине дня людей стало меньше. Несколько человек из утреннего списка не явились вовсе. Один проситель пришёл так поздно, что сам попросил перенести его на следующий день, узнав, сколько ещё придётся ждать. Писари раскладывали законченные дела отдельно от тех, по которым требовались ответы, служители освобождали скамьи и уносили ненужные чернильницы.

Ближе к вечеру Леклер снова подошёл к Анри.

— Я хочу ещё немного изменить работу первой двери. Им не нужен полный список на весь день. Достаточно имён тех, кого следует пропустить дальше сейчас. Основная книга останется у старшего распорядителя.

Король отложил бумагу и спросил, что делать при ошибке в фамилии. Матье ответил, что в таком случае человек у двери зовёт старшего и сверяет запись с книгой, а не пытается решить сам.

— Ещё один человек на одну проверку, — заметил Анри.

— Да. Но зато человек у внешней двери не будет знать всех, кто сегодня должен появиться у вас.

Король некоторое время смотрел на него.

— Ты действительно не собираешься закрывать приём?

— Нет. Я собираюсь сделать так, чтобы тот, кому здесь нечего делать, не проходил дальше только потому, что кому-то было проще махнуть рукой.

Анри кивнул.

— Пробуй.

Перед самым окончанием появился ещё один человек, добивавшийся позднего допуска. Пожилой мастер приехал из северной части города с бумагами о пожаре в мастерской, выполнявшей заказ для королевских конюшен. Без нового разрешения, по его словам, утром ему могли не выдать дерево со склада.

Леклер просмотрел документы и выяснил, что склад работает весь следующий день.

— Тогда придёте утром.

— Дерево могут отдать другому.

— Вам это сказали?

Мастер помедлил и признал, что нет.

Анри слышал разговор из соседней комнаты, но вмешиваться не стал. Когда проситель ушёл, ворча себе под нос, Грело заглянул к королю.

— Не спас мастерскую.

— Она сгорела вчера. До утра хуже не станет.

— Матье будет гордиться.

— Не говори ему. Ещё привыкнет.

Последнего человека из утреннего списка приняли уже ближе к сумеркам. После него служитель перестал приглашать новых просителей, хотя двери оставались открыты: через зал всё ещё проходили секретари, посыльные и люди из канцелярии.

Старший писарь принёс Леклеру главный список. Под полуденной чертой стояли две фамилии, а рядом на стол легли два письменных разрешения. Матье сначала сверил Корена: имя совпадало, два штриха стояли на месте, допуск был подписан старшим распорядителем после проверки распоряжений. Затем проверил вторую запись — женщину с арестованным мужем. Здесь тоже всё сходилось.

Отдельно принесли копии коротких добавлений, которые в течение дня передавали внутреннему караулу. Два имени, две отметки — ровно те же, что в главной книге.

Леклер сложил разрешения вместе.

— Завтра так же. После приёма сначала сверяете книгу, разрешения и то, что ушло караулу. Потом убираете бумаги.

Писарь повторил порядок своими словами, и Матье отпустил его.

Анри уже собирался уходить, но возле двери задержался.

— Сколько человек сегодня пришли после полудня и до меня не дошли?