Убийства в Башне пяти элементов - Ши Чэнь

– Заткнись!

Голос Ма Хайюня звучал грубо, что не соответствовало его характеру. От удивления я чуть не свалился с дивана.

– Пожалуйста, Сяо Чэнь, замолчи, – повторил он тихим голосом.

Чэнь Цзюэ, проигнорировав его, продолжил:

– Скажу о своих предположениях. Если есть какие-либо несоответствия, пожалуйста, поправьте меня. После того как Лао Ма убил доктора Суна, он испугался, что рано или поздно полиция узнает о нем, поэтому ему пришлось инсценировать несчастный случай – утонуть во время купания в собственном доме. Это очень распространенный трюк. По дороге домой он встретил Чжана, бродившего по окрестностям в поисках творческих идей. Возможно, в это время он рисовал и его одежда была испачкана краской. Лао Ма пригласил его к себе; студент, безусловно, знал этого знаменитого игрока, поэтому с радостью отправился к нему домой. Парень и не думал, что его ждет смерть… Лао Ма налил ему сока и подсыпал в него наркотик. Осушив стакан, Чжан заснул. В это время Лао Ма ударил его по голове, а затем погрузил на дно бассейна. Может быть, уже сегодня он планировал «уйти» из этого мира… Но не знал, что мы с тобой внезапно навестим его, разрушив этот план…

Из ниоткуда налетел порыв ветра, от которого у меня по коже побежали мурашки. Невероятно, что добрый старик, стоящий передо мной, оказался хладнокровным убийцей, забравшим сразу две жизни.

– Убийство в запертой комнате… – тихо произнес Ма Хайюнь.

– На самом деле никакой запертой комнаты не было. – Чэнь Цзюэ пожал плечами. – Полиция ошиблась. Доктор Сун сам закрыл дверь.

– Разрыв артерии и сильное кровотечение! – Эти пять слов всплыли у меня в голове.

– Почему… – Ма Хайюнь теперь выглядел намного старше; он словно молил моего друга об ответе.

– Чувство вины. – Чэнь Цзюэ закрыл глаза, словно от душевной боли.

– Чувство вины? – тихо повторил Ма Хайюнь с мукой на лице. Не знаю, переживал ли он так из-за того, что Чэнь Цзюэ разоблачил его, или из-за поражения в партии, но он впал в глубокое отчаяние.

– Чувство вины перед вашей женой.

И Чэнь Цзюэ откинулся на спинку дивана, словно эти слова истощили все его силы.

6

В этот момент я сижу за своим столом и рассматриваю фотографии инцидента у Ма Хайюня, напоминающие мне фрагменты из какого-то фильма. Те события мелькают у меня перед глазами, как будто случились вчера…

Когда полиция уводила Ма Хайюня, он казался очень спокойным, словно заранее знал, что это произойдет. Он сказал Чэнь Цзюэ, что изначально планировал уехать за границу, затем вздохнул и с кривой улыбкой добавил:

– Мне с самого начала не следовало впускать вас. У меня нет таланта к убийствам.

Чэнь Цзюэ, кивнув, сказав, что, хотя убийства и игра в го похожи, все-таки это разные вещи. Затем он спросил Лао Ма, почему тот открыл тогда дверь. Ведь он мог притвориться, что дома никого нет. Услышав этот вопрос, Ма Хайюнь улыбнулся и сказал:

– Потому что я хотел сыграть с тобой еще одну партию. Я не ожидал проигрыша.

Чэнь Цзюэ сказал:

– Я играл нечестно, иначе как бы я мог вас обыграть?

После всего случившегося мой друг несколько дней пребывал в депрессии и молчании. Однажды, чтобы порадовать его, я сказал:

– Ты же обыграл чемпиона мира по го! В будущем сможешь похвалиться этим перед своими друзьями.

Чэнь Цзюэ, покачав головой, сказал с кривой усмешкой:

– Как я мог, с моим-то уровнем игры, победить Ма Хайюня?

– И что? Хотя он проиграл партию, потому что был расстроен, он все же проиграл. Лао Ма не так-то легко победить, но…

– Хань Цзинь, неужели ты не понимаешь? – Чэнь Цзюэ посмотрел мне в глаза. – Он проиграл намеренно.

– Намеренно? Но почему…

– Ты помнишь наше обсуждение орудия убийства?

– Да, было дело.

– На самом деле вначале я тоже был обманут. Но затем обнаружил, что Лао Ма все время хотел закончить партию на середине. Потому что, если б мы дошли до финала, его тайна была бы раскрыта. – Тон Чэнь Цзюэ был очень серьезным.

– Тайна? Я не понимаю…

– В го сушествует по сто восесьдесят черных и белых камней, в общей сложности триста шестьдесят. Если признать свое поражение в середине игры, то не нужно разыгрывать все свои камни. Но, если ты перейдешь к финальной стадии, может возникнуть проблема. Количество твоих камней окажется недостаточным, и в конце концов тебе будет нечем играть.

– Почему?.. Ты хочешь сказать, что у Ма Хайюня не было достаточного количества камней? – Я внезапно понял, что имел в виду Чэнь Цзюэ.

– Да, – мой друг кивнул. – Ма Хайюнь положил сколько-то камней в свою сумку и использовал их как оружие, когда нападал на студента Чжана.

Что касается мотива убийства Ма Хайюня, то позже офицер Тан рассказал нам об этом. Первая жена Ма Хайюня по имени Ли Сюэ была госпитализирована из-за аппентицита. Она умерла на операционном столе еще до начала операции – причиной ее смерти стал несчастный случай во время подачи общего наркоза. Анестезиолога, работавшего в тот день, звали Сун Шо, то есть доктор Сун. У Ли Сюэ было хорошее здоровье и отсутствовала аллергия на лекарства. Ма Хайюнь много раз обращался в больницу по этому поводу, но ответа так и не получил. Он хотел подать в суд на больницу, но, поскольку подписал перед операцией соглашение о возможных рисках, даже если б он обратился в суд, то вероятность выиграть дело была бы ничтожна мала. Адвокат убедил его оставить все как есть. Ма Хайюнь, не в силах вынести боль от потери жены, постепенно перешел от горя к негодованию. Обвиняя во всем доктора, то есть Сун Шо, он спланировал его убийство – и собственное самоубийство. Затем пришел в квартиру врача, притворившись сотрудником отдела недвижимости, и, застав доктора Суна врасплох, убил его, а затем скрылся с места преступления. Сун Шо узнал его перед смертью – в конце концов, Лао Ма был известным человеком, его всегда узнавали. Но доктор не испытывал к нему ненависти и даже простил Ма Хайюня, успев перед смертью запереть за ним дверь. Таким образом место преступления стало «запертой комнатой». Полиция должна была закрыть это дело как самоубийство – по крайней мере, так думал Сун Шо. Смерть жены Лао Ма запятнала его репутацию анестезиолога, и после этого несчастного случая он каждый день испытывал угрызения совести и ставил под сомнение свою компетентность.

После убийства Сун Шо Ма Хайюнь собрался идти домой, но по дороге повстречал студента-художника по имени Чжан Цзинхао. Внезапно ему в