Сны наяву - Лора Хэнкин

вот так бы я чувствовала себя все время, если бы та женщина на прослушивании осталась верна своему первоначальному импульсу и отправила бы меня пробоваться на главную роль? Если бы я получила роль Саммер – и все то, что пришло в ее жизнь вместе с ней, пришло бы в мою?

Я потеряла из виду Саммер, Ноа и Лиану. Меня захлестнула волна внимания фанатов; мне представляли то одну актрису, то другую, и мы, конечно, немедленно становились лучшими друзьями. Мои новые лучшие друзья вкладывали мне в руки рюмки с водкой и текилой, и в конце концов я оказалась на сцене. Мне вложили в руки микрофон и накинули на плечи боа. Две актрисы вскарабкались на сцену вместе со мной, и с ними я исполнила «Я этого достойна!» – мои «мысли вслух», мой большой сольный номер из первого сезона. Я сияла, сверкала, красовалась и позировала, и все дороги были открыты передо мной, и все они вели к чему-то прекрасному. Я купалась в аплодисментах – аплодисментах, которые, в кои-то веки, предназначались только мне.

Как раз в тот момент, когда мы исполняли последний припев, в зале начался переполох. Я прищурилась, едва не сбившись с ритма, пытаясь разобрать, в чем дело – прожекторы, освещавшие сцену, ослепляли. Кто-то забрался на стол и тоже распевал во всю глотку. Другие посетители пытались стащить этого человека со стола, пока он сам оттуда не сверзился. Это оказалась Саммер, тоже, разумеется, уже пьяная. Она не могла допустить, чтобы в центре внимания оказалась я! Хотя бы на один вечер! Внимание переключилось на нее, кое-кто уже доставал телефоны и снимал ее, пританцовывающую на столе. Ноа осторожно пытался стащить ее оттуда, а Лиана кричала тем, кто щелкал камерами на телефонах:

– Остановитесь! Не надо!

Я стояла на сцене – в миге от триумфа, который должна была пережить. Но теперь меня никто уже не слушал. Поэтому я спустилась с нее, пробилась сквозь толпу к Ноа.

– Саммер! – прокричала я. – Слезай!

– Лучше ты ко мне забирайся!

– Ты себя позоришь!

Рот Саммер от обиды сложился в кругленькую «О».

– Никого я не позорю! Мы просто веселимся!

– Думаю, пора выдвигаться домой, – сказал ей Ноа. – Сегодня столько всего произошло… Давай поедем домой, отдохнем и все такое.

Она уставилась на него в упор, кивнула, и позволила Ноа взять ее за руки и помочь слезть со стола. Прижалась к груди Ноа и так и затихла. Откуда-то вынырнула крайне озабоченная Лиана.

– Вот дерьмо! Тот парень только что сказал, что сюда сейчас приедут полицейские – и они конечно проверят, нет ли в баре несовершеннолетних!

– Послушай, но мы – звезды Голливуда… Не арестуют же они нас, – заметила я.

– Да, но, если об этом пронюхают журналисты… – сказала Лиана. – Господи, тут снимает каждый второй! Что, черт возьми, нам делать?

– Присмотрите за Саммер, – сказал Ноа и достал свой телефон. – Я сейчас вернусь.

Саммер вцепилась в его руку и не хотела выпускать.

– Я сейчас вернусь, – повторил он, осторожно высвобождаясь. Необыкновенная нежность звучала в его голосе.

– Неужели это все из-за меня? – спросила она. – Ты же больше так не думаешь?

Я понятия не имела, о чем она говорит, но Ноа только покачал головой:

– Не бери в голову. Просто дождись меня здесь.

Саммер привалилась ко мне. Толпа то сжимала нас в своих тисках, то ослабевала.

– Прости, – пробормотала она.

Меня разрывало от обиды, и все, чего я хотела в этот момент – чтобы это тупое вялое тело оказалось как можно дальше от меня.

Через несколько минут вернулся Ноа.

– Все будет нормально. Майкл уже послал свою ассистентку, она соберет контакты всех, кто тут нас наснимал.

– Ты рассказал Майклу, во что мы вляпались? – воскликнула Лиана, приподнимая брови.

Вот дерьмо. Дерьмо, дерьмо, дерьмо!

Ноа нахмурился, озадаченный нашей реакцией.

– Ну, да. И еще он сказал, что в барах обычно есть черный ход, так что мы должны выйти через него прямо сейчас, а он пришлет за нами машину.

Мы в точности выполнили инструкции Майкла. Для нас это не было чем-то новым.

– Да зачем вы вообще поперлись туда, черт возьми? – спросил Майкл.

Мы сидели рядком на кровати в его гостиничном номере, постепенно трезвея.

– Чья вообще это была идея?

Саммер еще не пришла в себя окончательно; при этих словах она покосилась на Лиану – правда, тут же отвела взгляд. Но Майклу этого было достаточно. Теперь он знал, на кого обрушить свой гнев.

– Ты самая старшая! Ты же должна быть самой ответственной, а ты…

– Мне очень жаль, – сказала Лиана. – Я и подумать не могла, что все обернется вот так.

– Безрассудство и глупость – вот что это…

– Вы вчера водили Ноа в стриптиз-клуб – а это разве не безрассудно… – Майкл так свирепо уставился на нее, что Лиана подавилась остальными словами, которые собиралась произнести.

– Завтра заново снимем тот эпизод, ты споешь и второй куплет, – повернулся Майкл и обратился к Саммер.

– Что? – возмущенно выдохнула Лиана.

– Как я могу доверить тебе сольную партию после такого?

Он прижал пальцы к вискам, чтобы успокоиться.

– Так или иначе, сегодняшнее недоразумение мы уладим. Вам всем повезло, что, когда вы позвонили, моя встреча с мистером Атласом уже закончилась. Надеюсь, он никогда не узнает, что вы сегодня отмочили.

– Встреча с мистером Атласом? – переспросил Ноа.

Я только тут обратила внимание, что Майкл аккуратно причесан и чисто выбрит, на нем настоящая рубашка – а не одна из его безразмерных футболок. А в ведерке со льдом на прикроватной тумбочке ждет своего часа бутылка шампанского.

– Да. Я все равно хотел собрать вас всех, чтобы сообщить кое-что.

Он взял бутылку, а нам сказал взять по бумажному стаканчику – они тоже ждали рядом с ведерком.

– После того, что вы сегодня устроили, я, пожалуй, не должен вам этого говорить, но… – Майкл широко улыбнулся. – Третьего сезона не будет!

Это заявление глубоко потрясло каждого из нас и лишило остатков осторожности. Не имело никакого смысла сворачивать сериал. Мы были на пике популярности – наш сериал был самым рейтинговым шоу на канале.

– А почему ты тогда улыбаешься? – сипло спросила Лиана. Голос ее сел от удивления и от того, как жестоко он только что обошелся с ней.

– Третьего сезона не будет, потому что… Вместо него будет полнометражный фильм! – крикнул Майкл и открыл шампанское, пробка с хлопком улетела в сторону.

Лиана глубоко вздохнула, чуть не выронив свой бумажный стаканчик.

– Что? – воскликнула я.

Боже мой, сколько денег это принесет! Мы