Фальшивка - Кан Чжина

так и не стих даже тогда, когда она прибыла в переговорную. Чагён нельзя было сидеть перед комиссией с закрытыми глазами, поэтому она, наоборот, широко их распахнула. Только благодаря этому ее взгляд прояснился, что произвело впечатление на сидящих перед ней работодателей. Один из сотрудников сразу отметил ее нацеленность на результат.

Во время рассказа о себе она была вынуждена объяснить наличие повязки повреждением запястья во время небольшой аварии, что не помешало ей прибыть на собеседование без опозданий. Один из сотрудников сразу обеспокоенно поинтересовался:

— Возможно, вам стоит сначала обратиться в больницу? Выглядите неважно.

— Спасибо за беспокойство.

Вдруг Чагён вспомнила короткое видео, которое смотрела на ютубе несколько дней назад. В нем говорилось об успешных людях. Она вспомнила наиболее подходящую для такого случая фразу:

— Зачастую мы не способны повлиять на ситуацию, но можем управлять своими мыслями и действиями. Как вы и сказали, я могла бы поехать в больницу, но я выбрала быть здесь.

Буквально за пару секунд она превратилась в успешного человека в глазах комиссии. Девушка была уверена в позитивном исходе собеседования. Об этом говорил особый блеск в глазах некоторых сотрудников. Заметив, что те смотрели на остальных кандидатов совсем по-другому, она лишь уверилась в своем успехе.

После собеседования Чагён вышла из здания компании и прислонилась к одному из деревьев на обочине. Проверила новости, но не нашла ничего по теме. Тогда она зашла на ютуб и увидела несколько трансляций с названием «Пожар в Чондамдоне», однако все они уже подошли к концу. Приложение с камерами из магазина все еще не работало.

Тогда Чагён вспомнила о Вончжуне и сразу его набрала. Он взял трубку, но ничего не было слышно из-за ужасного шума. Спустя несколько секунд послышался его голос:

— Алло. Это вы, Чагён? Где вы сейчас?

— Почему у вас там так шумно? Я только что с собеседования.

Вончжун даже ее не дослушал, отвлекся на кого-то и прокричал, чтобы они ничего не трогали.

— Чагён, послушайте, пожалуйста, но не волнуйтесь, — продолжил он, вернувшись к их разговору.

Он вдруг заплакал. Сначала ей показалось, что он просто тяжело дышал в трубку, но на самом деле это был плач. Девушка понимала, что ему нужно успокоиться и на это потребуется время, поэтому включила громкую связь и вернулась к просмотру новостей, открыв страницу, где недавно обещали начало трансляции. На экране появился репортер, за его спиной проглядывалась улочка в Чхондамдоне. Мимо прошло несколько пожарных, а рядом столпились спасатели. Внизу экрана появились субтитры: «Огромная пробка из-за пожара в одном из зданий Чхондамдона». Вдруг снова раздался голос Вончжуна:

— Чагён, ваша подруга, она… нет, я не могу…

За спиной репортера появились спасатели с носилками в руках. Чагён сразу к ним присмотрелась и прикусила щеку. Ей казалось, что если она укусит еще раз, то прогрызет щеку до мяса. Спасатели вновь прошли мимо, и тогда она увидела, что носилки были накрыты белой тканью.

— Дохи умерла.

Чагён не сводила глаз с полотна. Во рту ощущался вкус крови, идущей из раны на слизистой.

* * *

В комнате раздавались шаги полицейских. Рядом с опрокинутым столом разлились остатки кимчичиге[34]. В углу комнаты сидела съежившаяся пятилетняя Чагён. Маму и папу, пытавшихся сбежать через дверь рядом с кухней, поймали полицейские, от которых они безуспешно пытались отбиться. Послышался звон от разбитого стекла и крик мамы. Чагён хотелось расплакаться, но она так испугалась, что не могла и пошевелиться. Девочка пыталась слиться со стеной, спрятаться. Но перед глазами стояла лишь на Син Саимдан на купюре в пятьдесят тысяч вон, которую дала мама. В этот момент та самая мама пыталась сопротивляться, держась за дверной проем и вцепившись в него ногтями, но ее продолжали тащить на улицу. Чагён пыталась игнорировать происходящее, полностью сосредоточившись на купюре. Она поднесла ее к лицу и посмотрела сначала в левый, а потом и в правый глаз женщины, изображенной на ней. После этого девочка посмотрела сразу в оба глаза. Казалось, что это автостереограмма, которая в секунду расслабляет зрение.

— Чагён, — послышался голос мамы.

Следом раздались странные всхлипы, будто ее избивали, а после сиплое дыхание оборвалось. Но Чагён не сводила глаз с Син Саимдан. Она подносила купюру к лицу, отводя ее назад, когда глазам становилось некомфортно. Тогда мелкие точки, из которых состояло изображение, снова сливались между собой, и можно было рассмотреть все лицо женщины сразу.

Чагён часто прокручивала тот день, тот момент в своей голове и уже даже сомневалась, что из этого было реальностью, а что — плодом фантазии. Общественный туалет, где умерла мама, был даже не в пяти метрах от комнаты, где пряталась Чагён. Но сейчас ей казалось, что это расстояние было просто непроходимым, так далеко он находился. Бабушка иногда упрекала ее, спрашивая, где она была, когда ее мать умирала. Но Чагён ничего не могла ответить. Ведь в то время девочка видела лишь лицо Син Саимдан. Она просто не могла сказать, что с ней все было в порядке только по этой причине.

Чагён снова сделала перестановку в комнате гошивона, приведя все в порядок. Это было непросто из-за гипса на левой руке, но она все же справилась, наконец-то освободив место для кровати, чтобы ей вновь можно было пользоваться. Помывшись, она прилегла, растянувшись звездочкой, как давно хотелось, не задев при этом стены ногами или руками. Это казалось какой-то роскошью. После этого она потрясла конечностями и схватила планшет, положив его на живот.

Ей нужно было кое-что сделать. Она открыла новости и увидела фото Ко Хобома. В статье сообщалось, что он решил отозвать свою кандидатуру с выборов. Не по каким-то стратегическим причинам, а по личным. Дальше она пролистала несколько статей про Дохи. В них говорилось о том, что единственная дочь кандидата Ко Хобома была найдена мертвой в своем магазине, но полицейские заявляли, что все еще устанавливают причины пожара.

Чагён просмотрела десятки новостей, но в начале каждой из них говорилось только о Хобоме. О самой Дохи писали мало, ссылаясь на то, что у нее, возможно, была депрессия или другие серьезные проблемы. Тем самым они подтверждали версию с суицидом.

Поняв, что все публикации примерно одинаковы, она уже хотела выключить планшет, но вдруг остановилась.

Девушка снова зашла в поисковик и после недолгой паузы набрала в окне «Сон Чагён». На экране появилось множество ссылок на страницы ее тезок. Она даже не представляла, что их может быть так много. Она щелкнула на одну из них, заметив