Искры Божьего света. Из европейских впечатлений - Николай Иванович Надеждин

Литературные прибавления к Русскому инвалиду. 1837.

№ 22 (29 мая). С. 207–212;

№ 23 (5 июня). С. 217–221;

№ 24 (12 июня). С. 227–231.

Базель

(Из путевых записок)

Нельзя ничего вообразить себе прелестнее местоположения Базеля и окрестностей его. Подъезжая к этому городу по дороге из Великого герцогства Баденского, я приказал кучеру остановиться, вышел из коляски и долго, с наслаждением, с восторгом, любовался очаровательным видом…

Там, где на течении своем из верхних Альпов Рейн становится наиболее судоходным, омывая немецкий, французский и швейцарский берега, лежит Базель[203], – почти на возвышеннейшей точке очаровательной равнины, далеко пролегающей между Юрой, Шварцвальдскими и Вогеаскими горами. На юг и восток от города лежит Швейцария, на запад – границы Франции и, наконец, на правом берегу Рейна – Великое герцогство Баден.

Я не мог довольно налюбоваться всеми чудесами богатой, роскошной, во вместе строгой и величественной швейцарской природы. Правда, я был не один… и после первого немого восторга я мог поделиться впечатлениями, произведенными на меня дивным видом… и, может быть, Цшокке[204] прав, когда говорит:

«Мир везде одинаков: не дурен, и не очарователен; он есть бесцветная картина, которую наша душа сама должна покрыть надлежащими красками. Мы сами даем жизнь и прелесть миру… и расположение нашего сердца есть волшебная сила, которая может превратить пустынную, дикую степь в земной рай».

Может быть, Цшокке и прав, но так как тут дело идет не о тогдашнем расположении моего сердца, то…

Базель лежит в умеренном климате; холод в 12–13 градусов и жар, в 25 градусов, считаются там большою редкостью. Роскошно произрастают там виноград, благородные плоды и разного рода хлебные растения. Многочисленные источники чистой, прозрачной воды и превосходные водопроводы, окружающие город, пользовались известностью еще во времена Римлян. По наблюдениям геологов, образование слоев базельской земли есть следствие «продолжительной борьбы элементов и значительных земных переворотов». Базель лежит под 47°33′ северной широты и 25°19′ южной длинноты, занимает пространства около 8 % квадратных миль, на коих находится от 23.500 до 24 тыс. жителей.

Рейн разделяет город на две неравные части, из которых лежащая по правую сторону реки называется Меньшим, а по левую – Большим Базелем.

Несколько лет тому назад я уже был в Базеле… несмотря на то, теперь почти не узнал его. Он уже не имеет прежнего старого, негостеприимного, мрачного вида имперского города; со дня на день он становится веселее и светлее. Несмотря на всё желание не рассердить господ художников, называющих варварами господ домохозяев, дерзающих чинить, подкрашивать и перестраивать разваливающиеся дома свои, мы должны сказать, что эта самая дерзость придает теперешнему Базелю более чистенький, приятный вид. Остается одна средневековая форма зданий, узкие, неровные, угловатые улицы и переулки, но редко где можно встретить тот чудный, вкусный колорит, который профаны осмеливаются называть… грязью!

Большой хлебный рынок и Ратуша в Базеле (оригинальная иллюстрация к очерку Н. Надеждина)

Но к большему прискорбию господ художников туристов, мы должны открыть, что злодеи-домохозяева не довольствуются перекрашиванием своих домов; они срывают их, и на том же месте воздвигают огромные, великолепные здания, как бы по волшебному мановению перенесенные туда с Невского проспекта или из Большой Морской!

Замечательна необщественность и недоступность жителей Базеля. Доказательством расположения к семейной жизни их может служить весьма умеренное число гостиниц и трактиров. Между первыми замечательна гостиница Трех Королей[205] – громадное, великолепное, новоевропейское здание в четыре этажа.

Между старинными, вполне сохранившимся зданиями заслуживает особенное внимание готическая соборная церковь (der Munster). Хотя эта церковь и не может стать наряду с другими славными памятниками германской готической архитектуры в отношении к общему виду ее, но тем замечательнее она по множеству отдельных украшений, изумительных как по изобретению, так и по исполнению своему. Мюнстер этот выстроен в одиннадцатом столетии. В 1256 году собор этот значительно претерпел от пожара, а в 1356 году – от сильного землетрясения, во время которого обвалились в церкви хоры.

Опытный наблюдатель легко заметит, что собор этот достраивался и перестраивался в различные времена. Там и сям к готическим формам его примешивается византийский стиль. Две башни, высящиеся одна на 205, другая на 200 футов, выстроены в готическом вкусе. Одна называется башней св. Георгия, по барельефу на портике, представляющему этого святого, а другая – башней св. Мартина, также по барельефу, находящемуся на портике.

Во внутренности исторически замечательны хоры, как главное место заседаний церковных соборов в 1431–1448 годах; кафедра, высеченная из одного камня, купель и орган. Еще замечательны гробницы[206]: Эразма Роттердамского, императрицы Анны, супруги Рудольфа Габсбургского, сыновей ее Гартманна и Карла, и других.

Соборная церковь в Базеле (оригинальная иллюстрация к очерку Н. Надеждина)

Из сырых, холодных, мрачных сводов Мюнстера я вышел на площадку[207], высоко лежащую над протекающим у подножия ее Рейном. Оттуда редкий вид: взор окидывает очаровательнейшую дальность синих гор, более 32 селений и 11 живописнейших развалин!

Публичная библиотека[208], лежащая не в дальнем расстоянии от Мюнстера, служащая в то же время картинной галереей и кабинетом редкостей, слишком мала, так что хранящиеся в ней сокровища совершенно пропадают. Они до того завалены, что до них решительно нельзя добраться. Осматривая библиотеку, я невольно пожалел, что она находится в сжатом, неудобном домике, а не в великолепной гостинице Трех Королей. Впрочем, к чести жителей Базеля должно сказать, что в последнее время и в течение 5 месяцев собрана сумма, достаточная для сооружения нового музея.

Между различными замечательными редкостями и древностями университетской библиотеки, мы упомянем о гравюрах на дереве, изображающих «Пляску мертвых» Хольбейна и исполненных сыном его, Хансом Хольбейном-младшим[209], отец которого, знаменитый живописец, переселился из Аугсбурга в Базель. Ханс родился в этом городе в 1498 году. Хотя фрески, которыми Хольбейн украшал многие дома в Базеле, давно исчезли, но об нем самом сохранились многие анекдоты.

Однажды Хольбейн расписывал фасад аптеки. Это было в самые жаркие дни июля месяца. Хольбейн хотел работать прилежно, но не мог. Пот катил с него градом. В нескольких шагах от аптеки была гостиница. Хольбейн отер пот с лица, положил палитру, слез с лесов и пошел в гостиницу освежиться. И точно, там было прохладно, винцо вкусное, компания веселая. Мейстер Ханс засиделся в гостинице, и когда хотел воротиться на работу, то было уже темно. На другой день, тоже жарко, а в трактире опять прохладно и винцо по-прежнему вкусное,