Новый мир - Пак Соён

Человек, который, изображая меня, зарезал Ко Мэрён… Это была Ко Хэри. Как ты могла такое…

В вихре мыслей слышу шипение: чик, чик. Ожидая, пока закипит вода, Чин Чинсо брызгает духами волосы.

– Нашла на поверхности в этот раз, аромат очень нравится.

Чин Чинсо улыбается мне и встряхивает длинные волосы.

– Уп!

Гнилостная вонь ударяет в нос, и, кроме черных зрачков Чин Чинсо, смотрящих на меня, все вокруг расплывается. Тот самый запах, который вызывал травму от гипноза Бухэ… В духах замешан какой-то седативный препарат – все, чтобы скрыть истинный облик еще до начала гипноза.

Если бы в тот день Чин Чинсо не подгадала нужный момент со стрекотанием камер, камера засняла бы не мужчину с синими бровями, а невесту в синем свадебном платье, гипнотизирующую меня. Время перезагрузки камер ей, конечно же, подсказала Ли Бонён.

– Пей. Это мой любимый чай.

Чин Чинсо протягивает чашку с горячим белым чаем.

– Спасибо.

Мои руки заметно дрожат, принимая чашку.

Как только выпью, снова буду говорить только правду на все вопросы. Расскажу о том, что являюсь Чон Чобам, и о том, что собираюсь здесь сделать.

Чин Чинсо, нет, Бухэ садится напротив, как в тот раз.

– Хэри.

От неожиданных первых слов я сглатываю слюну.

– Я думала, ты была уже мертва.

Черные зрачки Бухэ уставлены на меня.

– Странно. Ладно, оставили в живых, но почему не стерли память о поверхности перед тем, как отправить ко мне? А если ты разболтаешь здешним людям обо всем?

– Это…

– Мне сказали, что ты уже упоминала о Сноуболе?

Черт. Черные волосы Бухэ танцуют и тянутся ко мне как щупальца.

Вырвавшийся на свободу вирус

Чин Чинсо отпивает глоток чая из своей чашки.

– Почему ты не пьешь?

– А… Хочу, чтобы остыл немного.

Ну же, подумай головой, Чон Чобам! Если так и раскроется твоя истинная личность, все будет кончено!

Чин Чинсо выглядит расслабленной, словно убеждена, что время на ее стороне.

– Конечно, спешить незачем.

Я незаметно сжимаю и разжимаю пальцы ног, чтобы Чин Чинсо не увидела.

– Я думала, ты тоже знала, почему президент Ли Бонён не стерла мою память.

От карты, которую я выложила, Чин Чинсо на миг растерялась.

– Президент сказала, что я могу еще пригодиться. В зависимости от того, как Чон Чобам поведет себя дальше.

Чин Чинсо реагирует с запозданием на неожиданный поворот:

– Правда?

Я быстро кидаю вторую карту:

– Я видела вашу свадьбу.

– Ты-то?

– В газетах, по телевидению – везде показывали. У вас была такая красивая церемония.

Выражение лица Чин Чинсо чуть смягчается.

– Президент пообещала мне: если я хорошо справлюсь со своей ролью, то когда-нибудь буду жить так же счастливо, как ты.

Черные волосы Чин Чинсо, которые тянулись ко мне, словно чтобы задушить, замирают в воздухе. Теперь я хорошо знаю: это всего лишь иллюзия, видимая только мне.

– Тебе такое пообещали?

Голос Чин Чинсо слегка дрожит:

– Ты часто встречалась с президентом наедине?

Я легко поднимаю брови и киваю. Притворяюсь, что я такая же, как и она, – тоже подручный президента Ли Бонён. «Так что не допрашивай и не подозревай меня» – таким взглядом я спокойно смотрю в глаза Чин Чинсо.

– Да, конечно часто.

Чин Чинсо слегка наклоняет голову, словно спрашивая, о чем же мы говорили вдвоем. Сердце, распознавшее зрачки Бухэ, пылает, будто сгорает в костре, но я сжимаю кулак и не отвожу взгляд до конца.

– На каждой встрече… президент всегда любезно отвечала на мои вопросы. Особенно интересно было узнать, почему Ко Мэрён пожертвовали вместо Пэ Сэрин и почему Чон Чобам оставили в живых.

Чин Чинсо вскакивает и грубо ставит чашку на полку шкафчика. Прозрачный чай переливается через край и попадает ей на руку.

– Ты не родом отсюда и не обладаешь никакими способностями. Только потому, что можешь подменить Чон Чобам, президент пообещала тебе такую же жизнь, как у меня?

Чин Чинсо резко поворачивается и смотрит на меня сверху вниз.

– Может, еще и должность вице-капитана тебе отдаст?

Чем больше ложных карт я выкладываю на стол, тем хуже будет для меня, так что я замолкаю. Но мое молчание только подливает масла в огонь Чин Чинсо.

– Она же говорила, что теперь может полностью передать управление этим местом мне… Как же она могла, не посоветовавшись со мной, отправить тебя обратно…

Чин Чинсо называла Ханыль своим преемником. Ребенок, родившийся и выросший в пещере, становится подручным Ли Бон. Неужели такая была и ее жизнь?

Раздается стук в дверь. Чин Чинсо не отвечает, но дверь распахивается и врывается Чжун с встревоженным лицом.

– Капитан, на кухне проблема…

Гнилостная вонь, заполнившая комнату, заставляет Чжуна зажать нос.

– Как ты смеешь врываться сюда во время беседы? – Чин Чинсо резко огрызается, и Чжун с виноватым видом снова открывает рот.

– Новичок сжег все белковые желе в котле. Говорит, хотел помочь тетушке Кхаль сварить кашу.

Чжун опускает голову, не в силах продолжить, – то ли не верит сам, то ли чувствует за собой ответственность.

Чин Чинсо издает короткий смешок:

– Совон вдруг возвращается совсем одна, а новичок как раз устраивает проблемы на кухне?

Я стараюсь не отводить глаз от подозрительного взгляда Чин Чинсо, а она без конца проводит рукой по волосам, погруженная в мысли.

Чжун, косясь на Чин Чинсо, осторожно спрашивает:

– Что делать? Без белковых желе всем будет тяжело работать.

– Ничего страшного. Склад с лекарствами и запасом желе недалеко отсюда.

– Вы сейчас уходите?

Чин Чинсо смотрит на меня в упор и говорит:

– Белковые желе все сгорели. Конечно, нужно срочно принести новые.

Нет, Чин Чинсо сейчас направится к президенту Ли Бонён. Будь я Чон Чобам или Ко Хэри, без приказа хозяина она не посмеет тронуть меня по своей воле.

– Эту запри в изоляторе и стереги хорошенько.

В глазах Чжуна мелькает растерянность.

– Что? Почему вдруг…

Чин Чинсо спокойно хлопает его по плечу и дает указания:

– Поставь отдельного охранника, а сам раздай всем витамин D. Без белка все будут чувствовать пустоту.

– Капитан, как в изолятор?! – говорю я, резко вставая с места, но Чин Чинсо своей большой рукой зажимает мне рот и нос.

От густой вони тело на миг парализует, и Чин Чинсо медленно усаживает меня обратно в кресло. Что-то шепнув Чжуну на ухо, она выходит из комнаты. Я просто смотрю ей вслед. Знаю, что Чин Чинсо вернется с приказом президента Ли Бонён немедленно избавиться от Чон Чобам, но не могу