Кит - Чхон Мёнгван

Мун сначала не знал, как разговаривать с Чхунхи, и довольно долго объяснялся с ней с трудом, поскольку она не только не говорила сама, но почти ничего не понимала из того, что говорят ей. Однако вскоре до него дошло, что органы чувств у нее развиты намного лучше, чем у других, и поддерживать с ней отношения можно без слов благодаря ее чуткому восприятию и обостренным эмоциям. К своему удивлению, Мун потихоньку научился общаться с ней.

Чхунхи быстро поняла, что Мун бесконечно одинок и несчастен, но не понимала почему. Ей не дано было знать, откуда это несчастье, поэтому она просто сострадала ему. К такому общению она привыкла еще с Джамбо. Так со временем между Муном и Чхунхи без слов установились своеобразные отношения, похожие на привязанность отца и дочери.

Пчелы

Прошел год, и наступила новая весна. Это был разгар периода модернизации, индустриализации и урбанизации, когда в городах повсюду развернулись стройки. Сколько ни обжигали кирпичей, их все равно не хватало, и завод, работая без устали, продолжал процветать. В это время Мун учил Чхунхи делать кирпичи, поэтому она не покидала завода. Однажды какой-то рабочий нечаянно задел штабель кирпичей, и он рухнул на игравшую рядом Чхунхи. Все подумали, что ее придавило насмерть, но девочка целая и невредимая вылезла из кучи, не поранив даже пальца, и после этого люди на заводе наконец обратили на нее внимание. Тогда Чхунхи уже умела делать кирпичи так хорошо, что с первого взгляда можно было отличить ее изделие от других. Кымбок об этом сказала Муну:

— Вот видите! Я правильно сделала, что привела ее на завод!

Что касается Кымбок, то она, занятая осуществлением мечты всей своей жизни — строительством кинотеатра, редко приезжала в Намбаран. Она хотела познакомить жителей Пхёндэ с кино, чтобы и они испытали то острое возбуждение, которое охватило ее целиком и заставило смотреть во все глаза и слушать во все уши, когда много лет назад Меченый взял ее за руку и привел в зал, наводивший страх, но из которого не хотелось выходить, а затем она оказалась под воздействием такой силы, что почувствовала стыд за свое возбуждение от увиденного на экране и сжалась всем телом, но в то же время испытала непередаваемый восторг, породивший желание бесконечно смотреть на живые картины, сменявшие друг друга в темноте под потрясающие звуки.

Мун опасался, как бы эта смелая авантюра опять не привела к беде. Он пытался отговорить Кымбок, спрашивал, зачем в таком отдаленном горном поселке, как Пхёндэ, нужен кинотеатр, но она как будто даже не слышала его.

— Помяните мое слово: народ будет стоять перед кинотеатром в очереди, и мы скоро заработаем еще больше денег!

Возведение кинотеатра оказалось более сложным и затратным делом, чем строительство кирпичного завода. Кымбок привлекала инвесторов, готовых вложить деньги в кинобизнес, и собирала данные, сколько потребуется рабочей силы, какие понадобятся технологии. Для этого она купила новый легковой автомобиль и наняла личного шофера. Мун понимал, что Кымбок опять ускользает в чужой и закрытый для него мир, но никакая сила уже не остановила бы ее. И к тому времени он осознал, что тень несчастья, с давнего времени накрывавшая его предков, постепенно приближается и к нему.

Рабочего, справлявшего нужду в туалете, построенном рядом с печью, ужалила в глаз прилетевшая откуда-то пчела. Он пожаловался кухарке на свое невезение, попросил у нее соевой пасты и намазал сильно опухший глаз. Назавтра ужаленных было уже семь человек, а на послезавтра — восемь. Кухарки забеспокоились, что так соевой пасты и для супа не хватит. Однако когда на следующий день от укусов пчел пострадали уже десятки людей, все перепугались, усмотрев в этом нечто зловещее. Кто-то из рабочих сообщил о происшедшем Кымбок, которая тогда находилась в Пхёндэ, но она лишь усмехнулась:

— Здоровые мужики испугались нескольких пчел? Надо пойти и велеть оторвать то, что болтается у них ниже талии.

Однако когда она в сопровождении рабочего вернулась на завод с горшком соевой пасты, то не поверила своим глазам. Откуда-то взялся рой из миллионов, нет, десятков миллионов пчел, словно огромная черная туча закрыла небо над Намбараном, и на землю опустилась мгла, а пчелы жужжали и били крыльями, и от этого казалось, что рядом воют злые духи. Зрелище было просто великолепное, но рабочие боялись покидать свои убежища и только через щель в двери выглядывали из комнат. Кымбок тоже пришлось укутаться с ног до головы плотной тканью, оставив открытыми только глаза, иначе она не смогла бы пройти на завод. Из-за неожиданной атаки пчел люди оставили работу, и даже Кымбок не могла найти выход из этой ужасающей ситуации. Пчелы не улетели и кружились над заводом даже с наступлением темноты.

На следующее утро все увидели, что вдали в поле движется какое-то черное существо. Оно постепенно приближалось к заводу. Когда рабочие собрались с духом и вышли из своих комнат, то обнаружили в этом большом черном существе, похожем на скалу, рой пчел, а когда эта черная масса приблизилась, смогли распознать в ней человека. Из-за пчел, облепивших все тело, он был похож на черную скалу. При каждом шаге часть пчел падала на землю, но тут же на освободившееся место садились другие. Этот странный человек, словно надевший толстую шубу из пчел, на всех наводил страх. Незнакомец коротко свистнул, и, словно это был фокус, все пчелы, сидевшие на нем, одновременно взлетели к небу. И тогда перед людьми предстала женщина.

Распущенные длинные космы, чистое, как белый нефрит, но в то же время мрачное овальное лицо, в котором отражалась то ли отрешенность, то ли наивность, то ли тупость, то ли равнодушие, и большой глаз с двойным веком… Второго глаза не было… Дорогие читатели, надеюсь, вы не подумали, что она исчезла навсегда? Да, вы угадали. Перед нами дочь покойной старухи. Теперь она носила вечную черную повязку на месте выколотого глаза и почему-то была без одной руки — пустой рукав развевался на ветру. От солнца и ветра ее одежда не только выцвела и потеряла вид, но и прохудилась, и через дыры кое-где проглядывало тело, а длинные, до земли, седые волосы, словно в них поселилась ее душа, волочились за ней. Выглядела она еще более странно, чем раньше. Узнавшие ее люди испугались и попятились назад. Женщина медленно