Что мы можем знать - Иэн Макьюэн
Книгу Что мы можем знать - Иэн Макьюэн читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
46
«Улисс», перевод Г. Кружкова.
47
Эшмолеанский музей искусства и археологии (музей Эшмола) — общедоступный музей в Оксфорде, старейший в мире.
48
«Я есмь», перевод Г. Кружкова.
49
«Утренняя песня», перевод А. Сергеева.
50
Чуть измененная цитата из рассказа «Мертвые», последнего в сборнике «Дублинцы» (пер. О. Холмской).
51
Старейший в мире детский тележурнал. Blue Peter — сигнальный флаг, который поднимают на судне в знак его готовности к отплытию.
52
Журнал, посвященный искусству, который выходил трижды в год и издавался в Оксфорде.
53
Заключительные слова стихотворения «Докери и сын» (Dockery and Son).
54
Приток Темзы в Оксфордшире.
55
«Макбет», акт II, сцена 2: «Крик оглашал весь дом: «Не спите! Гламис/ Зарезал сон, и впредь отныне Кавдор/ Не будет спать, Макбет не будет спать!»» (пер. М. Лозинского).
56
Самая знаменитая поэма Никоса Гатсоса — «Аморгос».
57
Художественный музей.
58
Известный лондонский ресторан, специализирующийся на итальянской кухне.
59
Район в Шотландском высокогорье.
60
«Эндрю Вуду» (To Andrew Wood).
61
Выборный глава рождественских празднеств в средневековой Англии.
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Наталья18 сентябрь 10:23
Очень сумбурно, просто поток мыслей и много диалогов, персонажи картонные. Не понравилась книга. ...
Не убивай меня больше - Екатерина Николаевна Островская
-
Гость Александр12 сентябрь 23:03
В книге Дамирова "Снайпер. Призрак Сталинграда " (книга 2, формат fb2) на стр. 68/331 указано: «Мы заночевали в школе — спали на...
Призрак Сталинграда 2 - Рафаэль Дамиров
-
Гость Olga12 сентябрь 22:47
Очень понравилось, а где продолжение?...
Счастье быть нужным - Юлия Арниева
