Лавка судьбы токкэби - То Сону

Однако сотрудник страховой компании сказал:

– Когда владелец квартиры сменился и вы подписали новый контракт, не нужно было подавать отчет о подтверждении даты.

– Что? Новый арендодатель сказал мне сделать это!

– Боже. В таком случае кредитор получит приоритетное право на получение залога, ведь вы поставили свою подпись позже.

– Что?

Чжунхо не знал об этом. Ему было известно лишь то, что после подписания контракта требуется подтвердить дату его заключения. Но он впервые услышал, что после внесения изменений в договор этого делать нельзя. Мужчина даже подумал, что новый арендодатель был достаточно любезен, чтобы напомнить ему об этой процедуре. Неужели Чжунхо был настолько глуп? Дата наложения ареста на имущество приходилась на период между датой заключения повторного договора и днем, когда Чжунхо получил подтверждение.

«Разве мне не могли сказать об этом в центре обслуживания граждан?»

Но Чжунхо был взрослым. Никто не станет учить взрослых.

– К тому же, когда произошла смена владельца, вы должны были сообщить нам об этом.

Этого мужчина тоже не знал. Возможно ли вообще знать такие детали с самого начала? Чжунхо подумал, что мог бы выяснить все заранее, если бы подписание договора не было столь внезапным. К тому же это совпало с операцией его отца.

– Дело в том, что в то время у меня было очень важное дело…

– Да. Как бы то ни было, это может стать проблемой. В последнее время людей, пострадавших от мошенничества с арендой, стало очень много, и документы проверяют строже.

– Значит, мне могут отказать?

– Это может стать основанием для отказа. Но пока я приму документы.

В тот день, когда Чжунхо вышел из Корпорации жилищного и городского гарантийного финансирования, солнце светило так ярко, что он впервые почувствовал, что хочет умереть.

– Почему все это происходит со мной?

Тем не менее Земля продолжала вращаться. Телефон Чжунхо тоже не умер – он завибрировал, оповещая о входящем вызове. Посмотрев на экран, мужчина увидел, что звонили из компании.

– Чжунхо, где ты? – Это был начальник отдела.

– А… Я взял отгул, у меня кое-какие дела…

– Правда? Я думал, ты выехал к клиенту. Я слышал о твоей ситуации в общих чертах, но в последнее время ты слишком часто пропускаешь работу. Тебе совсем некому помочь с делами?

– Нет, я… Извините.

– Боже. И все же: не мог бы ты заглянуть в офис? У нас сегодня будет один клиент, а ты единственный, кто с ним справится. Потом отпущу тебя пораньше.

– Э-э, но сегодня днем у меня уже назначена встреча… Прошу прощения.

На другом конце линии раздался глубокий вздох.

– Хорошо.

Звонок резко оборвался. Чжунхо глубоко вздохнул. С другой стороны, ситуация настолько обострилась, что он даже подумал: «Я не знаю, что делать. Будь что будет».

Он хотел все бросить… но оставалось еще кое-что, с чем нужно было разобраться.

Чжунхо встретился с победителем аукциона в кофейне. Сначала тот отказывался от встречи, но, когда Чжунхо сказал, что все равно его найдет, согласился прийти. Ситуация была немного странной. Обычно новый владелец старается встретиться с арендатором, а тот его избегает, а не наоборот.

Это напомнило Чжунхо об одной схеме, о которой он узнал случайно: можно создать видимость того, что новый арендодатель отправил уведомление о выселении, а арендатор его проигнорировал. Тогда вмешается суд, и принудительное выселение проведут без лишней шумихи.

Новыми владельцами квартиры оказалась пара молодоженов, на вид его ровесники. Чжунхо не мог поверить, что они зашли так далеко, учитывая, что он даже не пытался сопротивляться. Объяснив ситуацию, он заметил, что муж смотрит на жену так, будто именно она принимает решения. Женщина сказала:

– Мы все понимаем, но дата переезда уже назначена, ничего не поделаешь. Извините. Мы бы предпочли не вызывать судебного пристава для вывоза ваших вещей, поэтому, если вы надумаете переехать раньше, мы можем покрыть ваши расходы. Как вы знаете, по закону нам не обязательно это делать.

Голос женщины был твердым настолько, что Чжунхо невольно выпалил:

– Эм… Я не получал письма с уведомлением о выселении. Вы уверены, что отправили его?

Мужчина избегал взгляда Чжунхо, а женщина вспыхнула:

– Хотите сказать, что мы лжем?

– Нет, дело не в этом… Извините.

– И какое это имеет отношение к делу? Мы же не выселяем вас, чтобы на ваше место въехал другой арендатор. Мы просто хотим жить в своей квартире!

– Да. Верно. Вы правы. Извините.

Женщина встала, мужчина неловко поднялся за ней следом и, взглянув на Чжунхо, сказал:

– Кофе за мой счет…

– Нет-нет. Я заплачу за свой…

– О, да. Хорошо.

Несколько дней спустя Чжунхо получил сообщение от корпорации. В нем говорилось, что заявка была отклонена. Мужчина потратил весь рабочий день, пытаясь дозвониться в корпорацию, но трубку никто так и поднял. Каждый раз, когда начальник отдела проходил мимо, бросал на Чжунхо неодобрительные взгляды.

«Что же мне делать?»

Если залог за квартиру не вернут, он не сможет выплатить компенсацию и найти новое жилье. Мужчина оказался в безвыходном положении, словно попал в худший из кошмаров.

«Почему это снова происходит со мной?»

Его разум был как в тумане.

И тут раздался тот самый роковой телефонный звонок, отправивший Чжунхо к реке.

– Вы же опекун О Санщика?

– Да, это я. С кем я говорю?

– Это администрация больницы «Ынсон». Я звоню, чтобы проинструктировать о порядке выписки пациента.

– Выписки?

– Да. Мистеру О Санщику нужно выписаться на этой неделе.

– Что? Что вы имеете в виду? Разве операция не запланирована на следующую неделю?

– Ее отменили.

– Что?

Повисла тишина, прежде чем работник продолжил:

– Новости… Вы их не видели?

– И что там?

– Из-за забастовки медицинских работников нет врача, который мог бы провести операцию.

– Это абсурд… Если моему отцу не сделают операцию, он умрет. Как в больнице может не быть врачей?

– Вы правы. Я с вами согласна.

– Нет! Мне не нужно ваше согласие, я говорю, что он умрет, если ему не сделают операцию!

– Это так, но все врачи уволились, и других вариантов нет. Я всего лишь администратор, поэтому не знаю подробностей.

Внутри Чжунхо что-то сломалось. Сердце упало. Он пнул стул и, сам того не осознавая, закричал:

– Вы чертовы мошенники! Операцию перенесли из-за вашей ошибки. Вы позволили какому-то торгашу провести операцию, чуть не убили моего отца, а теперь говорите, что операция отменена. Это полная чушь!

– Мистер О, я все понимаю, но это не значит, что вы можете на меня орать. Если продолжите в том же духе, я подам на вас жалобу. Учитывая обстоятельства, я закрою на это глаза. Пожалуйста, оформите выписку к середине недели. Вешаю трубку.

Опустошенный Чжунхо стоял посреди офиса, словно из него насильно вырвали душу. Когда он наконец пришел в себя, то обнаружил, что все коллеги уставились на него. Мужчина огляделся и стремительно вышел на улицу.

«Теперь я вообще ничего не понимаю. Что происходит, что мне делать?!»

Когда Чжунхо