Хватай Сон Джэ и беги. Том 2 - Ли Си Ын

Ин Хёк (выхватывая телефон обратно). Только попробуйте еще раз напиться вместе! А ты, Рю Сон Джэ! Так нельзя! Как ты мог рассказать о том, что встречаешься с Лим Соль сначала Ким Тэ Сону, а не мне? Я так расстроился, что чуть не разрыдался!

Сон Джэ. Разве на такое обижаются?

Ин Хёк. Я сегодня особенно нервный, так что проваливайте, а? (Идет в угол комнаты и начинает отрывать коробки от яиц.)

Тэ Сон (делает вид, что не расслышал). Сварю-ка я рамён от похмелья. (Направляясь на кухню, спрашивает у Сон Джэ.) Два?

Сон Джэ. Три. (Встает и идет в ванную.)

Ин Хёк. Вот же придурки… Ха… (Едва сдерживая гнев, резко отрывает коробку от яиц.)

S/42 Ванная у Ин Хёка (ДЕНЬ)

Умывшись, Сон Джэ поднимает голову. Глядя в зеркало, он вспоминает вчерашнюю ночь.

<вставка из воспоминаний Сон Джэ> *скрытая часть тридцать восьмой сцены

Сон Джэ (пьяный*, но не до отключки). Какой секрет у вас с Соль? Разве я не должен его знать? Да что это?!

Тэ Сон (пьет соджу). Мой отец уже ловит этого мерзавца Ким Ён Су, так что не переживай! Больше я сказать не могу.

#снова реальность

– Ким Ён Су?.. – задумчиво спрашивает сам у себя Сон Джэ.

S/43 Снова в комнате Ин Хёка (ДЕНЬ)

Тэ Сон возвращается с кастрюлей рамёна в руках и видит, что почти все коробки от яиц уже оторваны от стены.

Тэ Сон (ставя кастрюлю с рамёном на стол). Зачем ты их отрываешь?

Ин Хёк. Я больше не буду снимать эту комнату. (Пытается сохранить равнодушный вид.) Собираюсь распустить группу и вернуться на родину.

Тэ Сон. Что? Вот так вдруг? Все нормально?

Ин Хёк (запихивая коробки от яиц в мусорный мешок). А что, если не нормально? Из клуба нас выгнали, так что сегодняшнее выступление будет последним. Но мы и его отыграть не сможем, потому что Тон Соп ушел из группы. (С горечью на лице.)

Тэ Сон (обеспокоенно). Но разве можно не проводить последнее выступление? Хочешь, я спою?

Ин Хёк. О… Ты? Правда? (Заинтересованно.)

S/44 Перед обшарпанным магазинчиком в деревне (НОЧЬ)

Темная безлюдная улица в деревне. В кадре показываются две ноги бесшумно идущего человека. Затем он останавливается перед обшарпанным магазином. Мужчина в низко надвинутой на глаза кепке оглядывается по сторонам. Это Ён Су! Он осторожно открывает старую раздвижную дверь и входит.

S/45 Внутри обшарпанного деревенского магазинчика (НОЧЬ)

Ён Су оглядывает магазин и замечает в углу шкафчик, к которому сразу же и направляется. Поводив рукой по крыше шкафчика, он находит ключ и открывает дверцу.

На полке лежит черный пакет, внутри которого – анестетик для животных. Проверив, что товар в порядке, Ён Су кладет заранее приготовленную пачку денег в шкафчик, закрывает дверцу и оборачивается… но видит перед дверями магазина детектива Кима с наручниками в руках!!!

Ён Су тут же разворачивается и пытается сбежать через заднюю дверь, но там оказываются детектив Чхве и младший полицейский, которые направляют на него газовые пистолеты. Ён Су некуда бежать…

– Ким Ён Су, вот ты и попался, гаденыш, – произносит детектив Ким…

S/46 Перед кинотеатром (НОЧЬ)

Идет съемка второсортной дорамы «Ответная измена моей дочери». Гым идет под руку с актрисой, но тут появляется свирепая женщина средних лет со своими подругами.

– Как ты смеешь изменять моей дочери?! – Они кричат и бросаются на Гыма, хватают его за волосы, трясут и беспощадно избивают.

Гым. А-а-ай!!! (Катается по полу, принимая удары и старательно изображая актерскую игру.)

Режиссер. Стоп! Госпожа Хе Сук! (Сжимая кулаки.) Может, воспользуетесь кулаками? Этот мерзавец изменил вашей дочери! Конечно, хочется забить его до смерти, правда же? Тебе крышка! Попробуйте с таким посылом! (Обращаясь к Гыму.) Вы же не против?

Гым. Конечно! Избиение я точно выдержу!

Режиссер. Хорошо! Отличный настрой! Еще раз!

(cut to)

Гыма хватают за волосы и безжалостно топчут…

Режиссер (прочитав сообщение, изумленно вскакивает). Стоять! Прекратить съемку! Заканчиваем!

Помощники. Что? / Почему? (Шумят.)

Гым (лежит на полу, свернувшись калачиком).??? (Поднимается.)

Режиссер. В этой сцене изменника сыграет Хван Чон Хо! У нас будет камео! (Взволнованно.) Сейчас же прекращаем съемку! Перестройте наш график так, чтобы он совпадал с Хван Чон Хо! Во что бы то ни стало! (Собирается уходить.)

Помощники. Что? Хван Чон Хо? / Тот самый Хван Чон Хо, который получил премию Каннского кинофестиваля за лучшую мужскую роль? Обалдеть! (Шумят.)

Гым. !!! (Бежит за режиссером и хватает его за руку.) А как же я?.. Неужели я уволен?

Режиссер. Обычно мы не меняем актеров, но это же Хван Чон Хо! Понимаешь? Хван Чон Хо! (Уходит.)

Гым с растрепанными волосами расстроенно оглядывается по сторонам… Но тут видит Хён Джу и Чо Рона, которые держат в руках попкорн и буклеты с фильмами, как будто они только что вышли из кино. Гым встречается глазами с Хён Джу, но чувствует только стыд и унижение.

S/47 Перед магазином на районе (НОЧЬ)

Гым сидит на деревянном помосте и пьет соджу. Хён Джу подходит к нему и протягивает пластырь.

Хён Джу. Вот, возьми. Тебя же сильно избили.

Гым (совершенно поник, несчастным тоном). Только не говори нашей маме.

Хён Джу. Эх. Думаю, это к лучшему, что тебя уволили. Еще бы чуть-чуть, и они бы тебе что-нибудь сломали.

Гым (ни с того ни с сего ворчит). Ты называешь это утешением? Не надо меня жалеть. Разве я выгляжу жалко?

Хён Джу (искренне). Да с чего тебе быть жалким? Скорее, жалкими можно назвать сотрудников кинокомпании, которые упустили такой талант! В моих глазах ты лучше Хён Бина и Кон Ю!

Гым. Что? Ха-а-а… (Доволен, но почему-то продолжает ворчать.) Эй… Не преувеличивай! У меня тоже есть совесть.

Хён Джу. Я и не преувеличиваю! Ты для меня как чистое золото двадцать четыре карата. Настоящий золотой слиток!

Гым. Да какой из меня слиток… (Смеется, но тут же становится серьезным.) Но разве вы с тем парнем, Чо Роном, не поладили?

Хён Джу. Кто так говорит?

Гым. Вы вместе так радостно смеетесь, так хохочете! Даже смотреть на это не могу – по всему телу мурашки! Вот, гляди! (Засучивает рукава и показывает руки.) Видишь? Сколько мурашек!

Хён Джу (прищуривается и какое-то время молча смотрит на Гыма). А-а? Попался.

Гым (вздрогнул). Что?

Хён Джу. Ты же ревнуешь, да?

Гым (в замешательстве). Эй! С чего мне ревновать?

Хён Джу. А? Точно ревнуешь! Иначе почему бы ты заикался? Да и