Теплица для попаданки. Ягодка для барина - Вивьен Ламур

Дверь распахнулась еще до того, как Архип успел спрыгнуть с облучка. На пороге, закутанная в шерстяную шаль, стояла круглолицая женщина лет пятидесяти: та самая Федосья, ключница. За ее спиной мелькнула фигура мужа, Ефима, уже тянувшегося за нашими скромными узлами.

— Барин! Николай Сергеич! — голос у Федосьи был густым, хлебосольным, и от одного его звука, казалось, в доме становилось теплее. — Милости просим, заходите, не мерзните! Все как вы велели: истоплено, постелено, самовар на подходе.

Мы вошли в прихожую, где пахло свежевымытыми полами, воском и пирогами. Николай, скинув на протянутые руки Ефима шапку и тулуп, тут же обернулся к нему:

— Сбегай к Илье Петровичу, стряпчему. Он живет на этой же улице, в синем одноэтажном с мезонином. Передай, что я прошу его зайти, как будет свободен. Дело не терпит.

Ефим молча кивнул, уже на ходу натягивая тулуп, и исчез в зимних сумерках.

Федосья же тем временем помогала Пелагее и мне раздеться.

— Ох, барышня, да продрогла, сердечная! Сейчас, сейчас, все устроим… А насчет платья-то, — она понизила голос, переводя взгляд на Николая, словно спрашивая разрешения. — Я тут, как получила весточку от барина, сбегала к мадам Леблан, в модную лавку на Купеческой. У нее всегда есть готовые обновы на запас. Она ждет. Как только отогреетесь, можно и сходить, коли барин позволит.

Николай, который уже снимал сапоги у печки, кивнул:

— Правильно. Отогреемся чаем, а потом сходим. Вместе.

Он сказал это просто, как о деле хозяйственном: купить мешок зерна или нанять работника. Но короткое «вместе» не оставляло сомнений: он идет с нами. Это был не приказ, а констатация факта. В его глазах читалась та же сосредоточенность, что и в санях. Он не выпустит меня из поля зрения до самого конца.

Федосья, ничуть не смущенная, лишь утвердительно кивнула и поволокла нас вглубь дома, в сторону живительного тепла и запаха самовара.

Час спустя я, в сопровождении самого Николая, Пелагеи и Федосьи, стояла в заставленной зеркалами лавке. Николай остался у входа, прислонившись к притолоке, но его присутствие ощущалось во всем: в том, как мадам Леблан бросала на него быстрые, почтительные взгляды, и в том, как напряглась моя собственная спина. От обилия шелка, кружев и лент рябило в глазах, но я ловила себя на мысли, что ищу его отражение в зеркалах, словно якорь.

Мадам Леблан, француженка с острым взглядом и быстрыми руками, крутилась вокруг меня, прикидывая взглядом. Она говорила на ломаном русском с сильным, шипящим акцентом, и я ловила лишь обрывки ее восторженных тирад: «фигура… линия… элеганс…»

И тут меня осенило. Настоящая барышня из хорошей семьи, каковой была Анастасия Ростовцева, наверняка знала французский. Наверняка болтала с гувернанткой, читала романы в оригинале, понимала все эти «шер ами» и «мерси». Вся классическая литература, которую я когда-то штудировала, кричала об этом. А я… я не понимала ни слова. Моя память, упрямо молчавшая обо всем, что было до оврага, не выдала мне ни единой французской фразы.

И странное дело, сейчас эта пропасть в знаниях не пугала, а почти радовала. Это была еще одна трещина между мной и той девушкой из прошлого. Не слабость, а преимущество. Не пробел в памяти, а чистая, новая страница. Если бы я была ею, язык всплыл бы сам, как всплыли ужас и страх перед отцом и женихом. А раз не всплыл — значит, я действительно другая. И эта другая стояла сейчас в модной лавке и слушала непонятную речь портнихи, чувствуя не стыд, а холодную, отстраненную уверенность.

«Пусть проверяют, — промелькнула дерзкая мысль. — Пусть задают вопросы на французском. Их Анастасия ответила бы. А я — нет. И это станет моим самым честным доказательством».

Мадам Леблан, заметив мое рассеянное молчание, решила, что я смущена, и перешла на более простые, пантомимные объяснения, энергично жестикулируя. Я лишь кивала, глядя мимо ее плеча на отражение в зеркале: на свою новую, чужую еще фигуру в темном платье и на неподвижную тень у двери, которая наблюдала за всем этим. Это его взгляд, полный деловой оценки, а не ностальгии по утраченным светским манерам, был сейчас куда важнее любого иностранного языка.

— О, мадемуазель, такая стройная, такая бледная… Une beauté tragique! — прошептала мадам, скорее для вида, и тут же вынесла несколько платьев. — Для важного случая… la dignité, la retenue. Достоинство, сдержанность, да.

Одно — темно-бордовое, тяжелый бархат, слишком роскошное. Другое — серое, шерстяное, слишком простое. И наконец третье — из темно-синей тонкой шерсти, почти черной при тусклом свете лавки. С высоким воротником, отделанным черным бархатом, с длинными рукавами и строгим, но изящным силуэтом. Никаких излишеств, только качественная ткань и безупречный крой.

— Во! — воскликнула мадам Леблан, хлопая в ладоши. — Совершенс! Цвет… колер ночи морозной. Он подчеркнет ваши глаза, мадемуазель, и ваш… ваш энигм!

Мадам Леблан увела меня за тяжелую портьеру в крохотную комнатку для примерок. Там, под ее быстрыми пальцами, я сменила старое платье на новое. Ткань была непривычно тяжелой и гладкой.

Я сделала глубокий вдох и вышла.

И замерла. Не из-за волнения, а из-за тишины, которая воцарилась в лавке. Пелагея прикрыла рот рукой. Федосья застыла с блаженной улыбкой. А мадам Леблан сложила руки на груди, как перед произведением искусства.

Я медленно подошла к большому трюмо. В зеркале на меня смотрела незнакомая девушка: строгая, собранная, с прямой спиной и слишком большими глазами на бледном лице. Платье сидело почти идеально, будто сшитое на меня.

Темная тонкая шерсть облегала стан, подчеркивая хрупкость, а высокий воротник и длинные рукава придавали силуэту законченность и… достоинство. В этом отражении не было ни Лизы-находки из оврага, ни призрака Анастасии-беглянки. Это был кто-то третий. Кто-то, кто готов выйти на сцену.

И тогда я почувствовала его взгляд. Он был как физическое прикосновение: тяжелое, оценивающее. Я повернулась от зеркала. Николай стоял у притолоки, не изменив позы. Его лицо оставалось непроницаемой маской хозяина, оценивающего покупку. Но когда наши взгляды встретились, он едва заметно — так, что, может, и показалось — кивнул. Одобрение. Не восхищение, не восторг. Одобрение. Как мастер одобряет качественно выполненную работу подмастерья.

И этого было достаточно. Больше, чем достаточно.

Вечером, в своей новой, чужой комнате с высоким потолком и портретами незнакомых предков на стенах, я стояла у окна и смотрела на зажигающиеся в городе огни. За дверью слышались тихие голоса Николая и стряпчего, обсуждавших завтрашнюю процедуру.

В дверь тихо постучали.

— Войдите, — сказала я, не оборачиваясь. Я знала,