Зло во мне - Джеральд Бром

– Мне пора исчезать – сказала Лорд Шилбет. – Ангелы стали самодовольными в эту эпоху. Но мы открыли здесь дверь, и они вполне могут начать расследование. Я не хочу быть здесь, если они это сделают.

Она коснулась плеча Руби, отвела влажные чёлки от бровей Руби и посмотрела глубоко в её глаза, в её душу. – Бээл, я надеюсь, ты найдёшь радость, которую ты ищешь в этом новом мире. И, возможно, однажды, если ты сможешь отпустить ненависть в своём сердце, ты поищешь меня. Не осталось многих нашего возраста, мы вполне можем быть последними. И иногда хорошо поделиться прошлым с тем, кто пережил его с тобой. Я надеюсь, что настанет время, когда ты снова будешь наслаждаться моей компанией. Я знаю, что я буду наслаждаться твоей.

С этими словами она ушла, исчезая в лесу.

«Я никогда не буду искать её компанию», – сказал Бээл. «Я покончил с лордами, и богами, и дьяволами».

– Да, я тоже.

«Руби, мне пора уходить».

Руби была удивлена, почувствовав, как волна печали овладела ею. – Сейчас? Ты должен уйти сейчас?

«Почему, Руби, если бы я не знал тебя лучше, я сказал бы, что ты не спешишь избавиться от меня».

Она ухмыльнулась. – Ну, ты довольно нормальный для демона.

Он засмеялся. «А ты, Руби, довольно нормальная для человека. Но мы оба знаем, что я должен уйти».

Громкие карканья раздались отовсюду, и Бээл подтолкнул голову Руби, чтобы они оба могли увидеть стаю ворон, прыгающих на соснах над ними.

– Ты улетишь, не так ли?

«Я улечу. Пришло время жить с дикими существами … по крайней мере, пока. Жизнь гораздо менее сложна среди диких. Идти туда, куда ведёт меня каждый день. Ничего больше».

– Знаешь, с одной стороны я завидую. Так долго я не хотела ничего, кроме как оставить всё позади. Но мне нужно многое исправить, и я благодарна, что у меня будет шанс исправить кое-что. Особенно с теми людьми, которых я, возможно, обидела. – Она знала, что скорее всего отсидит некоторое время также, не ждала этого с нетерпением, но чувствовала, что после всего, через что она прошла, она сможет справиться с чем угодно. – Ты дал мне этот второй шанс, Бээл. Спасибо.

Одна из ворон приземлилась на ближайшую ветку.

«Да, второй шанс. Ты освободила меня во многих отношениях, Руби. Прощай, Руби».

Она почувствовала ощущение, похожее на ветер, проходящий сквозь её кожу, и увидела его тогда: тонкую, призрачную форму, плывущую вверх к птице. Он взглянул на неё, кивнул ей, затем было так, будто его втянуло в птицу.

Ворона издала испуганный крик, подпрыгнула в воздух и улетела, исчезая в лесу в противоположном направлении от того, куда ушла Лорд Шилбет.

– Прощай, Бээл – сказала Руби, когда волна одиночества, которую она никогда не знала, обрушилась на неё.

– Моё имя… моё имя… чёрт, как же оно?

О, да, Ричард, моё имя – Ричард.

Но большинство людей зовут меня Дик. Раньше я ненавидел, когда меня звали Дик. Теперь мне это безразлично. На самом деле ничего не имеет значения, кроме Лорда Шилбет. Она – самое лучшее, изумительное, моё солнце и луна, вишенка на моём капкейке. Я никогда не был особо певцом, но, ей-богу, я живу, чтобы петь сейчас. Её песни… её чудесные, ужасные песни… любые и все из них. Боже, я ненавижу их, Боже, я люблю их. Нет ничего лучше, чем извиваться во всём этом горячем червивом семени с моими братьями, напевая наши маленькие червивые головы. Мы счастливы, как рыбы в масле. Надеемся и молимся, чтобы это никогда не кончалось. Моё имя… моё имя… ах, чёрт, не могу вспомнить. И знаете, что? Мне всё равно. Совсем безразлично, потому что это не имеет значения … ничего не имеет значения, больше нет … ничего, кроме Лорда Шилбет.

Иллюстрации

ИЛЛЮСТРАЦИИ

COLOR PLATES

BEEL

GHOUL

SNAKE DEMON

VUTTO DEMON

VUTTO

LORD SHEELBETH

RUBY