Странники, идеалисты, бунтовщики. Русские писатели в поисках смысла жизни и ответов на вечные проклятые вопросы - Гэри Сол Морсон

Вернуться

Ibid. P. 588.

Вернуться

Ibid. P. 588.

Вернуться

Мэтью Арнольд (1822–1888) – английский поэт и критик, один из важнейших литераторов викторианской эпохи.

Вернуться

Arnold M. Count Leo Tolstoy (1887) // Gifford H. (ed.). Leo Tolstoy: A Critical Anthology. Harmondsworth, The United Kingdom: Penguin, 1973. P. 63. Carleton G. Russia: The Story of War. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2017.

Вернуться

Wachtel A. B. The Battle for Childhood: Creation of a Russian Myth. Stanford, California: Stanford University Press, 1990, и An Obsession with History: Russian Writers Confront the Past. Stanford, California: Stanford University Press, 1994. Исследование Вахтеля относится к научному жанру – обзору русской традиции с определенной точки зрения, включающей много интересных работ: Bethea D. M. The Shape of Apocalypse in Modern Russian Fiction. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1989; Billington J. H. The Face of Russia. New York: TV Books, 1998; Finke M. C. Metapoesis: The Russian Tradition from Pushkin to Chekhov. Durham, North Carolina: Duke University Press, 1995; Kelly C. Russian Literature: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2001; Malia M. Russia Under Western Eyes: From the Bronze Horseman to the Lenin Mausoleum. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1999; Paperno I. Suicide as a Cultural Institution in Dostoevsky’s Russia. Ithaca, New York: Cornell University Press, 1997; Platt K. M. F. History in a Grotesque Key: Russian Literature and the Idea of Revolution. Stanford, California: Stanford University Press, 1997; Wachtel A.B., Vinitsky I. Russian Literature. Cambridge: Polity, 2009.

Вернуться

По крайней мере именно это пытался сделать Достоевский. Я обсуждаю поэтику «Дневника писателя» в книге The Boundaries of Genre: Dostoevsky’s “Diary of a Writer” and the Traditions of Literary Utopia. Austin: University of Texas Press, 1981. «Вступительная статья» в Достоевский. Дневник писателя. P. 1–117.

Вернуться

Todd W. M. The Familiar Letter as a Literary Genre in the Age of Pushkin. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1976, и Fiction and Society in the Age of Pushkin: Ideology, Institutions, and Narrative. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1986.

Вернуться

Tomashevskij B. Literature and Biography // Readings in Russian Poetics: Formalist and Structuralist Views / Ed. L. Matejka, K. Pomorska. Cambridge, Massachusetts: MIT Press, 1971. P. 51.

Вернуться

Shklovsky V. Sterne’s Tristram Shandy: Stylistic Commentary // Russian Formalist Criticism: Four Essays / Ed. L. T. Lemon, M. J. Reis. Lincoln: University of Nebraska Press, 1965. P. 44. В русском тексте фраза звучит так: «Кровь в искусстве не кровава, она рифмуется с “любовь”». Shklovsky V. Art as Technique // Russian Formalist Criticism. P. 44.

Вернуться

Значительные сочинения на английском языке, посвященные Достоевскому, включают Apollonio C. Dostoevsky’s Secrets: Reading Against the Grain. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2009; Belknap R. L. The Structure of “The Brothers Karamazov”. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 1989, и The Genesis of “The Brothers Karamazov”. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 1990; Berman A. Siblings in Tolstoy and Dostoevsky. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2015; Blank K. Dostoevsky’s Dialectics and the Problem of Sin. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2010; Connolly J. W. Dostoevsky’s “The Brothers Karamazov”. London: Bloomsbury, 2013; Contino P. J. Dostoevsky’s Incarnational Realism: Finding Christ among the Karamazovs. Eugene, Oregon: Cascade, 2020; Corrigan Y. Dostoevsky and the Riddle of the Self. Evanston, Illinois: NorthwesternUniversity Press, 2017; Holland K. The Novel in the Age of Disintegration: Dostoevsky and the Problem of Genre in the 1870s. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2021; Cassedy S. Dostoevsky’s Religion. Stanford, California: Stanford University Press, 2005; биография Джозефа Франка в пяти томах. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1976–2002; Frank J. Lectures on Dostoevsky / Ed. M. Brodskaya, M. Frank. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 2020; Freeborn R. Dostoevsky. London: Haus, 2003; Fusso S. Discovering Sexuality inDostoevsky. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2006; Holland K. The Novel in the Age of Disintegration: Dostoevsky and the Problem of Genre in the 1870s. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2013; Holquist M. Dostoevsky and the Novel. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1977; Jackson R. L. Close Encounters: Essays on Russian Literature. Boston: Academic Studies Press, 2013; Jones M. Dostoevsky and the Dynamics of Religious Experience. London: Anthem, 2005; Jackson R. L. Dialogues with Dostoevsky: The Overwhelming Questions. Stanford, California: Stanford University Press, 1993; Knapp L. The Annihilation of Inertia: Dostoevsky and Metaphysics. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 1996; Knapp L. Dostoevsky’s “The Idiot”: A Critical Companion. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 1998; Murav H. Holy Foolishness: Dostoevsky’s Novels and the Poetics of Cultural Critique. Stanford, California: Stanford University Press, 1993; Martinsen D. A. Surprised by Shame: Dostoevsky’s Liars and Narratives of Exposure. Columbus: Ohio State University Press, 2003; Matzner-Gore G. Dostoevsky and the Ethics of Narrative Form. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2020; McReynolds S. Redemption and the Merchant God: Dostoevsky’s Economy of Salvation and Anti-Semitism. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2011; Feuer Miller R. Dostoevsky and “The Idiot”: Author, Narrator, and Reader. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1981, “The Brothers Karamazov”: Worlds of the Novel. New York: Twayne, 1992, и Dostoevsky’s Unfinished Journey. New Haven, Connecticut: Yale University Press, 2007; Shneyder V. Russia’s Capitalist Realism: Tolstoy, Dostoevsky, and Chekhov. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2020.

Среди интересных антологий можно выделить Evdokimova S., Goldstein V. (eds.). Dostoevsky Beyond Dostoevsky: Science, Religion, Philosophy. Boston: Academic Studies Press, 2016, и Jackson R. L. (ed.). A New Word on “The Brothers Karamazov”. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2004.

Среди недавних значительных работ, посвященных Толстому, можно назвать Berman A. Siblings in Tolstoy and Dostoevsky; Cooke B. Tolstoy’s Family Prototypes in “War and Peace”. Brookline: Academic Studies Press, 2020; Knapp L. Anna Karenina and Others: Tolstoy’s Labyrinth of Plots. Madison: University of Wisconsin Press, 2016; Knapp L. Tolstoy: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2019; Medzibovskaya I. Tolstoy and the Religious Culture of His Time: A Biography of a Long Conversion, 1845–1887. Lanham, The United Kingdom: Rowman and Littlefield, 2018; Tussing Orwin D. (ed.). Tolstoy’s Art and Thought, 1847–1880. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1993, и