История центральной Европы. Срединные королевства - Мартин Рейди

17. Martyn Rady, ‘Recollecting Attila: Some Medieval Hungarian Images and Their Antecedents’, Central Europe 1, no. 1 (2003): 5–17; Martyn Rady, ‘Attila and the Hun Tradition in Hungarian Medieval Texts’, in Studies on the Illuminated Chronicle, ed. J. M. Bak and L. Veszprémy (Budapest, 2018), 127–138; о легенде о Вальтере и ее польской версии см. Marion Dexter Learned, ‘Origin and Development of the Walther Saga’, Proceedings of the Modern Languages Association 7, no. 1 (1892): 131–195.

Глава 2. Франки и Карл Великий: вид с Боденского озера

1. Наилучшим введением в арианскую теологию является эта работа: John Henry Cardinal Newman, The Arians of the Fourth Century (London, 1908), 201–235 (first published in 1833). Quotation from P. Schaff, ed., Nicene and Post-Nicene Fathers, 1st series, vol. 3 (New York, 2007), 97.

2. О раннем арианском влиянии на Центральную Европу см. Herwig Wolfram, ‘Vulfila, Bishop and Secular Leader’, in Arianism: Roman Heresy and Barbarian Creed, ed. G. M. Berndt and R. Steinacher (London and New York, 2016), 131–144 (143); Edit B. Thomas, ‘Arius-Darstellung. Eine römerzeitliche Ziegelritzeichnung aus Kisdorog in Pannonien’, A Szekszárdi Béri Balogh Ádám Múzeum Évkönyve, nos. 4–5 (1975): 77–116.

3. J. M. Wallace-Hadrill, The Frankish Church (Oxford, 1983), 17–36.

4. Wolfgang H. Fritze, ‘Universalis gentium confessio. Formeln, Träger und Wege universalmissionarischen Denkens im 7. Jahrhundert’, Frühmittelalterliche Studien 3 (1969): 78–130 (96); Kuno Meyer, Selections from Ancient Irish Poetry, 2nd ed. (London, 1913), 51.

5. О «не устраивали служб» см. Ferdinand Lot, The End of the Ancient World and the Beginning of the Middle Ages (New York, 1961), 354–356; J. M. Wallace-Hadrill, The Long-Haired Kings (Toronto, Buffalo, and London, 1982), 195, 209.

6. MGH SS 1, 64.

7. ‘Royal Frankish Annals’, sub 749, представлено в Carolingian Chronicles, trans. B. W. Scholz (Ann Arbor, 1972), 39; Florence Close, ‘Le sacre de Pépin de 751? Coulisses d’un coup d’État’, Revue belge de philologie et d’histoire 85, nos. 3–4 (2007): 835–852.

8. MGH SS 1, 11.

9. Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen, ed. H. Wartmann, vol. 1 (Zurich, 1863), 2–10, 37, 42, 47, 69, etc.

10. О происхождении имени Карла Великого см. Alessandro Barbero, Charlemagne: Father of a Continent (Berkeley, Los Angeles, and London, 2004), 413; as a military genius, Bernard S. Bachrach, Charlemagne’s Early Campaigns (768–777) (Leiden, 2013), 99.

11. Цитируется из MGH SS 30. 2, 794; for enslavement, see MGH SS 1, 37. См. также Richard Hodges, ‘Charlemagne’s Elephant’, History Today, December 2000, 21–27.

12. MGH Capit. 1, 145–146; Janet L. Nelson, King and Emperor: A New Life of Charlemagne (London, 2019), 291; Thomas Haye, Päpste und Poeten. Die mittelalterliche Kurie als Objekt und Förderer panegyrisher Dichtung (Berlin and New York, 2009), 120.

13. MGH SS 1, 45.

14. Walter Ullmann, The Carolingian Renaissance and the Idea of Kingship (London, 1969), 7, 22.

15. Henry Mayr-Harting, ‘Charlemagne, the Saxons, and the Imperial Coronation of 800’, English Historical Review 111, no. 444 (1996): 1113–1133.

16. Ernst Tremp et al., The Abbey Library of St Gall (St Gallen, 2020), 15.

17. О «грызло» см. MGH Poetae 2, 271; see further, Jennifer M. Feltman, ‘Charlemagne’s Sin, the Last Judgment, and the New Theology of Penance at Chartres’, Studies in Iconography 35 (2014): 121–164; Janet L. Nelson, ‘Women at the Court of Charlemagne: A Case of Monstrous Regiment?’, in Nelson, The Frankish World, 750–900 (London, 1992), 223–242; Johannes Fried, Charlemagne (Cambridge, MA, and London, 2016), 515.

Глава 3. Авары и славяне: разрушение и конверсия

1. О Франкохорионе см. György Györffy, ‘Das Güterverzeichnis des griechischen Klosters Szávaszentdemeter (Sremska Mitrovica) aus dem 12. Jahrhundert’, Studia Slavica 5 (1959): 9–74 (10–14); Gyula Moravcsik, Az Árpád-kori magyar történet bizánci forrásai, 2nd ed. (Budapest, 1988), 168.

2. C. Mierow, ed., The Gothic History of Jordanes (Princeton, 1915), 59.

3. M. Mielnik-Sikorska et al., ‘The History of Slavs Inferred from Complete Mitochondrial Genome Sequences’, PLoS ONE 8, no. 1 (January 2013): 1–11.

4. Angus Maddison, Contours of the World Economy, 1–2030 AD (Oxford, 2007), 232.

5. Martyn Rady, ‘The Slavs, Avars and Hungarians’, in The Cambridge History of War, ed. D. A. Graff and A. Curry, vol. 2 (Cambridge, 2020), 133–150 (139–140).

6. The Fourth Book of the Chronicle of Fredegar, ed. J. M. Wallace-Hadrill (London and Edinburgh, 1960), 39–40.

7. Einhard and Notker the Stammerer: Two Lives of Charlemagne, trans. D. Ganz (London, 2008), 27, 87; The Russian Primary Chronicle, ed. and trans. S. H. Cross (Cambridge, MA, 1930), 141.

8. Об управлении людьми см. Arnold J. Toynbee, A Study of History, vol. 3 (Oxford, 1934), 22; Helen D. Donoghue et al., ‘A Migration-Driven Model for the Historical Spread of Leprosy in Medieval Eastern and Central Europe’, Infection, Genetics and Evolution 31 (2015): 250–256; Jesper L. Boldsen, ‘Leprosy in the Early Medieval Lauchheim Community’, American Journal of Physical Anthropology 135 (2008): 301–310.

9. Об аварском происхождении сокровищ см. Falko Daim et al., eds., Der Goldschatz von Sânnicolau Mare (Mainz, 2015).

10. Carolingian Chronicles, trans. Bernhard Walter Scholz (Ann Arbor, 1972), 111–122; György Dénes, ‘A bolgárok hódításai és telepítései a Kárpát-medencében a magyar honfoglalás előtt’, in Néprajz-Muzeológia, ed. A. Tóth (Miskolc, 2012), 52–64 (57–58).

11. Erwin Herrmann, Slawisch-germanische Beziehungen im südostdeutschen Raum (Munich, 1965), 219–221.

12. Marvin Kantor, Medieval Slavic Lives of Saints and Princes (Ann Arbor, 1983), 65, 111.

13. Kantor, Medieval Slavic Lives of Saints and Princes, 65.

14. Eric J. Goldberg, Struggle for Empire: Kingship and Conflict Under Louis the German, 817–876 (Ithaca and London, 2006), 286–288.

15. О глаголице в Хорватии см. Julia Verkholantsev, The Slavic Letters of St. Jerome (DeKalb, IL, 2014), 34–62.

16. О «людях иного языка» см. Anthony Kaldellis, Hellenism in Byzantium: The Transformations of Greek Identity and the Reception of the Classical Tradition (Cambridge and New York: 2007), 357.

Глава 4. Возвращение гуннов, рабовладельческие государства и формирование Центральной Европы

1. Norbert Kersken, ‘Nationale Geschichtsschreibung im östlichen Mitteleuropa’, Mediaevalia Historica Bohemica 4 (1995): 148–170.

2. ‘Nithard’s Histories’, 3 (830), in Carolingian Chronicles, ed. Bernhard Walter Scholz (Ann Arbor, 1972), 131.

3. Rudolf Schieffer, ‘Ludwig der Fromme. Zur Entstehung eines karolingischen Herrscherbeinamens’, Frühmittelalterliche Studien 16, no. 1 (1982): 58–73; Courtney M. Booker, Past Convictions: The Penance of Louis the Pious and the Decline of the Carolingians (Philadelphia, 2009), 50.

4. Латинский текст в Courtney M. Booker, ‘The Public Penance of Louis the Pious’, Viator 39, no. 2 (2008): 1–20 (18).

5. О разрезании империи см. ‘Nithard’s Histories’, 7 (839), в Scholz, Carolingian Chronicles, 139.

6. C. A. Macartney, The Magyars in the Ninth Century (Cambridge, 1930), 71.

7. Peter B. Golden, An Introduction to the History