Скованные/Manacled - Сен Лин Ю

Гермиона тихо рассмеялась, но смех застрял у нее в легких. Она попыталась вдохнуть, но вместо этого сильно закашлялась, пока не выплюнула несколько сгустков крови на ладонь.

Драко тут же оказался рядом с ней. Он скользнул рукой ей за голову, и у ее губ оказался пузырек.

— Это поможет очистить лёгкие.

Инстинктивной реакцией Гермионы было отстраниться и осмотреть зелье, чтобы убедиться в его словах, но она верила, что Драко был достаточным параноиком за них обоих. Она приоткрыла рот и проглотила зелье. Удушающее ощущение в легких пропало.

Драко пробормотал заклинание, и она почувствовала, как кровь на ее руке исчезла.

Драко вызвал еще несколько зелий. Гермиона посмотрела на склянки и мысленно перечислила каждую. Обезболивающее. Восстанавливающее. Зелья для легочной ткани. Зелья для сухожилий и соединительной ткани. Некоторые были даже излишними в ее случае. Драко все ещё был одержимо скрупулезен.

Она проглотила все зелья без единого звука, несколько раз подавившись.

Он поцеловал ее в макушку:

— Ты голодна?

Она фыркнула:

— Только не после восьми укрепляющих зелий. Хотя вода была бы очень кстати. Моя палочка у тебя? Я думаю... она ведь была у меня в руках, когда меня аппарировали? Я не могу... вспомнить точно.

Драко вытащил ее палочку из-под мантии и вложил ей в руку. Гермиона чувствовала нерешительность в его движениях.

— Мне очень жаль. Я и не подозревал, что от аппарации пострадают твои кости.

Гермиона вздрогнула при этом воспоминании. Она опустила глаза и заставила себя пожать плечами.

— Давление. Вот почему я говорила, что ты не можешь аппарировать, когда имеешь дело с повреждением мозга или травмой глаз. С повреждёнными костями схожая ситуация.

— Мне очень жаль.

Гермиона взглянула на него и слегка улыбнулась.

— Это не твоя вина. Просто не повезло.

Он напрягся, и выражение его лица застыло, прежде чем он усмехнулся себе под нос:

— Это не простое невезение. Понимает ли Орден, насколько предсказуемыми стали их рейды? Вчерашние потери были почти полностью односторонними. Это был ошеломляющий успех. Подобная атака не будет последней.

В его голосе звучала горькая ярость.

Гермиона замерла, а затем сжала губы, на мгновение заколебавшись.

— Она ведь была твоей, не так ли? Эта операция. Ты все спланировал.

Драко напрягся, и наступила пауза. Он отвернулся от нее, и она увидела, как дрогнула его челюсть.

— Я должен сохранять свое положение, чтобы делать все необходимое. Темный Лорд знает, что в армии завелись шпионы. Он прекрасно осознаёт, что Орден каким-то образом просочился в ряды Пожирателей. Бруствер переиграл самого себя. Сассекс и различные подразделения армии становятся более изолированными. Существуют десятки мер по борьбе со шпионажем. Поддержание своего положения — единственный способ оставаться в курсе событий.

Она скользнула рукой по его ноге.

— Я не виню тебя. Я просто никогда не думала об этом.

Последовало долгое молчание.

— У меня не было выбора, кроме как убить Кингсли, — наконец сказал Драко. — Его поразило проклятье, как ты уже знаешь. Уизли пришел в ярость, потому что погибла какая-то девушка. Кингсли вытащил Поттера и Уизли, но с ним уже было покончено. Пытки и допрос были бы для него еще хуже.

Гермиона медленно кивнула, не поднимая глаз.

Пожиратели смерти знали ценность Кингсли Бруствера. Они сделали бы все, что в их силах, чтобы вырвать у него все сведения, которыми он обладал.

Его бы ожидала медленная и мучительная смерть.

Это было бы рискованно для Ордена и поставило бы под угрозу все Сопротивление.

Жизнь Драко оказалась бы в опасности.

— Это было быстро?

— Это было быстро.

Обсуждать больше было нечего.

Она проигнорировала тяжесть в груди и взмахнула палочкой, чтобы провести диагностику.

Кости хорошо срослись, но легочная ткань, сухожилия и связки все еще оставались хрупкими и восстанавливались. Аппарация была нежелательна в течение еще нескольких часов.

Она посмотрела на Драко.

— Тебе нужно работать? Я могу помочь в изучении наследственного права.

— Я уже нашел все, что хотел.

Гермиона оглядела комнату. Ничего лишнего. Кровать, высокий шкаф, письменный стол и стул.

— Это комната для гостей?

Губы Драко дрогнули:

— Нет. Она моя. Я нечасто здесь бываю.

Гермиона пригляделась внимательнее.

Комната была такой же безликой, как и его гостиничные номера. Гермиона не могла вспомнить ситуации, когда окружавшие Драко предметы как-то выдавали свою принадлежность ему.

— Я ждала, что твоя спальня будет зеленой и в серебре.

Драко издал невеселый смешок.

Она взяла его за руку, переплетая их пальцы.

— Прости, Драко, что тебе пришлось вернуться сюда из-за меня.

Его пальцы дернулись.

— Мне бы все равно пришлось появиться в поместье, чтобы взять нужные книги.

Гермиона просияла, и ее глаза расширились, когда она посмотрела на него.

— Могу я... могу я посмотреть твою библиотеку?

Глаза Драко сверкнули, и он усмехнулся.

— Я все гадал, сколько времени тебе понадобится, чтобы спросить.

Щеки Гермионы вспыхнули, и она опустила глаза.

— Просто... у меня не было доступа ко многим магическим свиткам с тех пор, как я вернулась из-за границы. Мы привезли кое-что из Хогвартса, я постаралась исследовать библиотеку Блэков. Большинство этих книг я уже прочла... мне негде искать новую информацию.

— Я покажу тебе свою библиотеку, Грейнджер.

Она оделась, и Драко взял ее за руку. Они ненадолго задержались в дверях. Драко резко вздохнул, словно собираясь с духом, прежде чем открыть дверь.

Они вышли в длинный темный коридор. Пока они шли по нему, несколько портретов что-то пробормотали. Драко замер, а затем повернулся и взглянул на своего бледного предка, пристально смотрящего на них с одной из картин.

— Одно слово против нее, и я сожгу тебя дотла. Передай предупреждение остальным, — голос Драко был смертельно спокоен.

Предок позеленел и кивнул, прежде чем исчезнуть с портрета.

Библиотека оказалась огромной. Проходы и стеллажи с книгами, винтовые лестницы, ведущие на второй этаж, и дорожки, пролегающие вдоль других полок.

— Драко… — Гермиона почувствовала, как в ее глазах загорелись счастливые огоньки при взгляде на библиотеку, — это...

Она заколебалась. Он ненавидел этот дом. Находиться здесь с ней, должно быть, казалось ему кошмаром.

— Вполне хорошая библиотека, — наконец сказала девушка.

Драко тихо рассмеялся.

— Тебе позволено любить библиотеку, Гермиона. Ты вовсе не обязана ненавидеть поместье из-за меня.

Она подошла ближе к полке и пробежалась глазами по всем корешкам. Ее пальцы замерли на расстоянии одного вдоха от переплетенных в кожу томов, прежде чем девушка