Ловелас. Том 5 - Илья Взоров

— Кит. — Она уткнулась мне лбом в плечо. Не плакала. Просто дышала с присвистом. — Кит, я слышала из окна, как отец кричал. Кит, я… я не знаю, что мне теперь делать.

— А ничего тебе сейчас не делать. — Я гладил её по затылку. — Ты сейчас поднимешься наверх примешь ванну с пеной. Я тебе принесу бокальчик белого вина. Потом Спустишься, перекусить. Я скажу зайкам, что они соорудили что-нибудь на скорую руку. Через пару дней все перестанет казаться катастрофой. Через неделю ты сама напишешь маме письмо — короткое, спокойное, без оправданий. Через месяц вы помиритесь. Через год отец твой будет тихо гордиться, что у дочери контракт с Ловеласом и куча денег.

Рейчел послушно кивнула.

Я её обнял, прижал плотнее. Замолчал. Дал девушке получить порцию окситоцина. Гормона социального общения, материнства… После чего отправил обратно в спальню и пошел на кухню.

А там уже торчали обеспокоенные зайки. В халатиках, заспанные. Никто ничего не понял, но все хотели все знать. Придется объяснять…

Глава 16

— Кит. — Шерил первая подала голос, заваривая нам всем кофе. — У ворот была полиция? Хэнк нам ничего не сказал, только загнал по комнатам.

— Была. Просто… кхм… к Рейчел приезжали родители. Без предупреждения. С небольшим скандалом. Мы их не впустили и вызвали полицию. Они уже уезжают.

Вопросы посыпались, как из ведра. Буквально пулеметная очередь. А я просто разглядывал заек.

Шерил и Сью — близнецы из Оклахомы. Или Огайо? Все время путаюсь. Их семья — фермеры под городком Шелби, впахивают от и до. С утра до ночи. Можно сказать жестко «вджобывают», чтобы поднять на ноги двух малолетних братьев близняшек. Жизнью Шерил с Сью в LA особо не интересуются и я сомневаюсь, что читали журнал. Там коровы недоенные… А вот деньги от девочек с благодарностью принимают. Собственно первый гонорар за съемки они отправили родителям.

Тут все спокойно.

Камилла — этническая кубинка, родилась в Штатах, мать — кубинская эмигрантка, отец — неизвестен, мать сама толком не знает, кто. Мать выпивает, работает официанткой в кубинском ресторане, рожает как пулемет. И тоже принимает деньги от дочери на братьев. Никаких Куиннов у Камиллы за плечами нет. Никто за ней не приедет. Никто не будет трясти решётку моих ворот. Тут тоже спокойно.

Остается только Кристи. Про нее все было расплывчато, без конкретики. Вроде бы папа работает в порту Лонг-Бич. А мама — администратором в католической школе при приходе в Сан-Педро.

Лонг-Бич — это сорок миль от Лос-Анджелеса. Один час на машине. Вполне могут заявиться.

Я смотрел на Кристи через всю кухню, поверх плеча Сью, и понимал, что вот эта моя следующая большая проблема — не Хёрст, не Маккарти, не комиссия по нравственности и даже не Деклан Куинн, который после выходки сына очень быстро отползет от поместья «Ловелас».

Эта моя следующая большая проблема стояла сейчас возле кухонной столешницы, в сиреневом халате, в тапочках с помпонами, и облизывала верхнюю губу, на которую попали сливки. И выглядело это очень эротично!

Надо поговорить с Кристи. Я допил кофе, поднялся.

Не успел.

В холле хлопнула входная дверь, послышался быстрый стук каблуков по мрамору, и в кухне появилась встревоженная Полли.

Полное боевое облачение. Тёмно-серое пальто нараспашку, под ним строгий жакет с подложенными плечами, жемчуга, перчатки в левой руке, сумочка в правой. Без шляпки.

— Девочки. По комнатам. — Это она сказала, не повышая голоса, но так, что все сразу потянулись к двери. Вообще не задавая вопросов.

— Как ты сумела добраться сюда так быстро? — обалдел я. Причем одновременно от скорости, с которой Адлер отправила заек к себе и от того, как она быстро тут появилась.

— Охранник первым делом позвонил Гвидо. Тот мне. А я уже в дверях была, только в машину сесть.

— Куинны умотали?

— Да, рабочие монтируют логотипы на ворота.

— Фууух — я вытер со лба пот, налил Адлер кофе, рассказал все детали. Вообще без купюр.

— С ножом очень умно поступил — одобрила Полли — И Хэнка не подставил. Он же под залогом.

— Полли. Один вопрос. Как они нас нашли? Гвидо мне сказал, что за машинами следили.

— Не их уровень — отмахнулась Адлер — В газетах писали о покупке поместья.

— Рейчел звонила брату…

— Ну вот тебе и ответ. Папаша читал газеты.

Полли посмотрела на меня внимательно. Встала, открыла дверь кухни, закрыла.

— Не пора ли вызывать… Ну ты понял… Офицеров безопасности. Из центра. Дело то закручивается серьезное. Маккарти, атака на Херста!

Произнесла она это по-русски. И что отвечать? Надо как-то слиться.

— Выйду на контакт со связным — я тяжело вздохнул — Запрошу инструкций.

— У тебя какой-то необычное произношение — задумчиво произнесла Полли — Никак не могу понять какое…

— Меня сначала натаскивали на Латинскую Америку — опять соврал я — Только потом перенаправили… Дефицит кадров, сама должна понимать.

— У меня точно также было!

— Все в спешке, постоянно аврал…

Мы повздыхали.

— Первым делом изучи Кристи — нарушил молчание я — Она наша следующая головная боль.

— Уже. Как начала перебирать персонал «Ловеласа» из-за утечек, первым делом расспросила ее.

— И?

— Рабочая семья, отец докер, бывший профсоюзный лидер. Похоже, какие-то связи с мафией, семья Боннано или Гамбино. Они в Штатах занимаются профсоюзами. Когда надо устраивают стачки, когда не надо, прекращают их…

— Понятно. Большая политика.

— И большие деньги. Теперь понятно откуда у младшей Лафлин деньги на университет.

— Кстати, насчет денег. Это… правда, что Ловелас может заработать в феврале свой первый миллион?

— От Китти узнала?

Полли отвела взгляд:

— Сопоставила цифры. Ларри сказал, что заказаны допечатки первого номера, второго, плюс выйдет третий тиражом пятьсот тысяч. Полдоллара за номер…

Я задумался. Раскрывать Адлер внутреннюю бухгалтерию издательства?

— Неправда. Дистрибьютор забирает треть выручки.

— Но уже близко?

— Да. Миллионы, Полли, будут если мы сломаем американскую почту в суде. Все решается у Аарона. Подписчик — полтора цента.

— Это сильно меньше, чем шестнадцать центов у «Curtis Circulation». Кодекс Комстока?

— Ага. И Верховный суд, где-то через полгода.

— Так себе перспективы — Полли налила себе кофе из кофейника, попробовала. Кивнула — заварено хорошо. Я заметил, что пьет она без молока. Мощная дама…

— Чем