Королевы Крестовых походов - Элисон Уэйр

Генрих вызвал их в Англию. Алиенора и Матильда отправились в Лондон из Виндзора, очевидно, в сопровождении пышной процессии, поскольку на их расходы было потрачено сто четыре фунта стерлингов (£76 тысяч). Они присутствовали на приеме, который Генрих II устроил в Вестминстере для достижения согласия между принцами. 30 ноября, в День святого Андрея, Алиенора встретилась со своими сыновьями.

Генриху требовалось согласие жены для распределения наследства между сыновьями. В отороченных мехом одеждах из аксамита, Алиенора восседала на почетном месте в зале совета, глядя, как Ричарда, Джеффри и Иоанна вызывают вперед для заключения мира. Затем король попросил супругу одобрить передачу Пуату и Аквитании Иоанну на том основании, что подобное решение справедливо. Королева при поддержке разгневанного Ричарда, а также Болдуина Фордского, новоизбранного архиепископа Кентерберийского, и некоторых советников отказалась. Понимая, что Филипп, как сюзерен Алиеноры, примет ее сторону, хотя бы из желания вбить клин между представителями Анжуйской династии, Генрих пошел на попятную.

По просьбе архиепископа Болдуина король согласился «вызволить [Алиенору] из заключения»178. Она провела Рождество с семьей в Виндзоре, после чего Ричард вернулся в Пуатье. В начале 1185 года Алиенора была в Винчестере в компании Матильды и ее семьи. Позднее в том же году Матильда и ее муж благополучно вернулись в Германию, оставив троих детей – Оттона, Вильгельма и Матильду – воспитываться при дворе Генриха.

16 апреля Генрих отплыл в Нормандию, полный решимости усмирить Ричарда. В конце апреля он созвал Алиенору, Генриха Льва и Матильду на семейное собрание. Когда они в мае прибыли в Алансон, Генрих приказал Ричарду передать Аквитанию матери, потому что эти владения составляли ее наследство. В случае отказа Генрих наделял жену правом ввести в Аквитанию войска и опустошить спорные земли.

Неизвестно, была ли Алиенора согласна с решением мужа. Она сама уступила свои земли Ричарду и не побоялась выступить против передачи их Иоанну. Она, несомненно, запротестовала бы против нового требования Генриха, если бы не одобряла его. Возможно, вновь обретенная свобода была слишком шаткой, чтобы Алиенора рискнула бросить Генриху очередной вызов. Маловероятно, что она действительно намеревалась опустошить Пуату. Очевидно, Генрих был полон решимости отстоять право жены на наследство, чтобы преподать урок Ричарду.

Ричард «внял мудрому совету друзей» (в том числе, возможно, Алиеноры) и передал «всю Аквитанию матери»179. Он вернулся в Нормандию ко двору Генриха «и остался с отцом как послушный сын»180. Алиенора находилась с ними. Ей предстояло путешествовать по континенту вместе с Генрихом до апреля 1186 года.

Отныне Генрих держал Аквитанию под неусыпным контролем, однако делил власть над герцогством с Алиенорой и Ричардом. На ряде хартий значились имена всех троих членов семьи. Алиенора смиренно выдавала хартии «с согласия и по воле [своего] господина Генриха, короля Англии, а также сыновей Ричарда, Джеффри и Иоанна». Ей вернули герцогскую корону Аквитании. Роджер из Ховедена утверждал, что в течение некоторого времени она осуществляла суверенную власть в Бордо. Однако спустя два года Алиенора передала свои полномочия Ричарду.

Ранней весной 1186 года Генрих и Алиенора устроили прием в Нормандии, а 27 апреля переправились из Барфлера в Саутгемптон181. Алиенора оставалась в Винчестере, пока Генрих отправился в очередную летнюю поездку по стране. Ализ, возможно, тоже там находилась. Примерно тогда же королеве назначили нового опекуна – Генриха Берневальского. Это побудило некоторых историков сделать бездоказательный вывод, что Алиенора опять принялась плести интриги. На самом деле выплаты «золота королевы» возобновились после ее освобождения, и на следующий год летописец из Уэверли высказал мнение, что «король Генрих и королева Алиенора» помирились. К тому времени Алиенора получала щедрое ежемесячное пособие в размере двадцати фунтов стерлингов (£14,5 тысячи). Ей выделили нескольких служанок, которых, как и саму королеву, обеспечивали одеждой.

В августе 1186 года Джеффри, герцог Бретани, погиб на турнире в Париже, затоптанный насмерть. Его похоронили в капелле собора Парижской Богоматери, «к невеликому сожалению отца, которому он был неверным сыном, но к вящей скорби французов»182. Алиенора позже писала, что ее «мучили воспоминания о погибших сыновьях». В октябре Генрих навестил супругу в Винчестере, но хроники не упоминают ни о присутствии Алиеноры в Гилфорде, где Генрих вместе с Иоанном праздновали Рождество, ни о том, что она сопровождала мужа во время его поездки в Нормандию в феврале 1187 года. Тот год Алиенора, по-видимому, провела преимущественно в Винчестере и Саруме.

29 марта в Нанте Констанция родила сына погибшего Джеффри. Генрих хотел, чтобы внука нарекли в честь него самого, но «бретонцы назвали нового герцога Артуром»183 в память о легендарном короле, который, как считалось, когда-то правил Бретанью. Это выглядело как вызывающий жест и дерзкое проявление независимости от Анжуйской династии. Алиенора выразила протест, однако Констанция, ненавидевшая родственников мужа, проигнорировала его.

Филипп, который гневался и досадовал из-за неоднократных отсрочек свадьбы Ализ с Ричардом, в итоге потребовал, чтобы ему немедленно вернули сестру вместе с ее приданым. Когда Генрих отмахнулся от требований французского короля, Филипп захватил Шатору, развязав войну, которая с перерывами продолжалась долгие годы. Генрих и Ричард объединили силы, чтобы противостоять Филиппу, и тот потребовал переговоров. 23 июня 1187 года два короля заключили перемирие.

15. Предмет его желания

Согласно Бертрану де Борну, примерно в 1180-х годах Ричард освободился от обязательства жениться на Ализ и получил от Санчо VI, короля Наварры, обещание руки его старшей дочери Беренгарии. Вероятно, это произошло в апреле 1185 года, когда Ричард встретился с Альфонсо II Арагонским в Нажаке в Гаскони и предложил ему услуги посредника в споре с Санчо. В 1185 году Санчо пожаловал Беренгарии вотчину Монреаль, наделив дочь статусом независимого магната, что, возможно, преследовало цель сделать невесту привлекательной для Ричарда.

Наварра представляла собой небольшое королевство, расположенное между Пиренеями и путем паломников в Компостелу. Союз с Санчо помогал оградить Аквитанию от амбиций графов Тулузы, тогда как Наварра получала могущественного союзника против враждебных соседних королевств Кастилии и Арагона. Встречаясь с Санчо, Ричард, возможно, видел Беренгарию. Согласно более позднему рассказу Ричарда де Темпло, вероятного составителя «Itinerarium Perigrinorum et Gesta Regis Ricardi» («Итинерарий короля Ричарда»), «давным-давно, еще будучи графом Пуату, [Ричард] был очарован прелестью и высоким происхождением девушки и воспылал к ней страстью». Хронист Амвросий утверждал, что Ричард «очень любил ее с тех пор, как был графом Пуату, и она была предметом его желания». Другой современник сообщал, что Ричарда «привлекли ее грациозные манеры и высокое происхождение» и что «он желал ее очень долго»184. Ричард из Девизеса писал, что Ричард