Король пиратов. Удивительная история Генри Эвери и зарождение Золотого века пиратства - Шон Кингсли

Сэр Чарльз внимательно перечитывал свидетельские показания пиратов. Джон Данн утверждал, что потерял следы капитана, когда Эвери объявил в шести милях от Данфанахи, что он уходит и двинется собственной дорогой. После многих месяцев совместной жизни и сражений на «Причуде» король пиратов обошелся без эмоций. Не было даже рукопожатий. Унесенный ветром, Эвери подарил Seaflower Фарреллу; предполагалось, что капитан отправится в Лондондерри, а затем вернется в Америку. Данн вместе с нечистым на руку портовым чиновником Морисом Каттлом и еще семью членами экипажа добрался до Дублина. Те направлялись в Леттеркенни, но были арестованы[476].

Сам Данн продолжил путь. Он высадился в Холихеде на севере Уэльса, отправился в Лондон вместе с Томасом Джонсоном и в начале августа 1696 года оказался в Рочестере. После всех передряг он проявил досадную небрежность. Утомившись, заснул в местной гостинице, бросив свою одежду на стул. Когда служанка попыталась сложить куртку храпевшего Данна, она обнаружила в ней деньги – 1045 золотых цехинов и десять золотых гиней. Мэр Рочестера посадил пирата в тюрьму, а затем отправил его в Лондон[477].

Сэр Чарльз уже наслаждался ростбифом и осушил два бокала отличного кларета, как вдруг закашлялся. Следует отдать должное Генри Эвери – этот парень оказался хорошим вожаком. Судья прочитал, что во время ареста Данн, нагло запросивший вознаграждение 500 фунтов после того, как король помиловал его за откровенный рассказ, заявил, что его зовут Длинный Бен. Похоже, что настоящий Длинный Бен – Генри Эвери – устроил дымовую завесу, заплатив некоторым членам команды, чтобы они выдавали себя за него.

Когда кашель утих и судья вытер несколько капель подливки со своей мантии и бумаг, он прочитал, что 7 июня 1696 года в город Уэстпорт на западной оконечности Ирландии вошел второй шлюп из Нью-Провиденса – Isaac[478]. Судном водоизмещением 40 тонн командовал Томас Холлингсворт – тот самый пират, который в апреле того же года в Нассау передал письмо Генри Бриджмена губернатору Николасу Тротту. «Очевидно, это состоятельный человек», – размышлял сэр Чарльз. На борту находились шестнадцать человек из старой команды корабля Charles II, ставшего «Причудой», в том числе Роберт Ричи, Джон Миллер, Джордж Кинг, Эдвард Сэвилл, Уильям Филлипс и Томас Джойе – преимущественно шотландцы[479].

Неделю спустя Томас Белл, шериф графства Мейо, узнал о странной высадке и помчался в Уэстпорт. Ему повезло: он застал там Холлингсворта и еще двух членов экипажа. У Белла глаза вылезли на лоб, когда он увидел, что «у них нет никакого груза, кроме золота и серебра, которые они увозили с собой». Капитан уже продал свой шлюп купцам из Голуэя Томасу Йидену и Лоренсу Дину. Шериф отправился побеседовать с Йиденом и Дином и обнаружил у них «два мешка с сорока фунтами монетой, не имеющей хождения в этом королевстве… и взял с них залог сто фунтов, чтобы иметь их в наличии для удовлетворения желания правительства»[480].

Усилия Белла окупились: он нашел еще двух членов экипажа шлюпа, Джеймса Трамбла и Эдварда Форсайта, «в руках которых он обнаружил около двухсот фунтов и конфискованное и товары». Добыча составляла 2700 серебряных испанских пиастров. Белл узнал, что в Уэстпорте выгрузили 20 000 фунтов стерлингов золотыми монетами и слитками[481].

К этому времени шлюп удрал, однако предупреждения о странных событиях быстро распространились по западному побережью Ирландии. К охоте в Уэстпорте присоединился Фармер Гловер, главный инспектор налогового управления в Голуэе. Он направлялся в Уэстпорт, когда в результате комедии ошибок шлюп причалил в Голуэе. Гловер приложил все усилия, чтобы разобраться с тем, что именно ввезено, и ему сообщили, что это, в частности, «три с половиной тонны древесины бразилетто [дерево рода цезальпиния, произрастающее на Багамах] и большое количество монет и слитков»[482].

У таможенника в Уэстпорте возникли подозрения, когда «он выгрузил за один раз 32 мешка и один бочонок с деньгами, каждый из которых весил столько, сколько было под силу поднять с земли человеку». И что должен был делать этот напуганный чиновник? Никто не имел опыта действий в подобных обстоятельствах. Никто не знал, кто эти новоприбывшие: «одни утверждали, что это судно каперское, другие – что буканьерское или что высадились убийцы», замышляющие убийство короля Вильгельма[483]. Многие жители запада Ирландии исповедовали католицизм и с радостью посмотрели бы, как протестантскому узурпатору перерезают горло.

Как только пассажиры сошли на берег, они предложили огромные деньги за лошадей: 10 фунтов за тех, что не стоили и сорока шиллингов, и 30 шиллингов серебром за лошадь, «привычную к перевозке грузов». Таможенник решил, что происходит нечто странное, и арестовал шлюп до тех пор, пока капитан не внесет залог за его освобождение.

Мистер Ли, таможенный инспектор в Голуэе, также потребовал залог, чтобы получить гарантии, что шлюп не уйдет без разрешения. Команда, уже забравшая свою долю золота и серебра, разбежалась. Ли не требовал уплаты таможенных пошлин, потому что «с этих денег не платили пошлины и в страхе перед капером; не имея места, где можно составить донесение, он не мог помешать людям унести свое добро, но под присягой отрицает, что ему известно о каких-либо других товарах»[484].

Сэра Чарльза впечатлили усердные попытки ирландцев разобраться в загадочной истории двух шлюпов Генри Эвери. Еще один чиновник, присоединившийся к розыску – мистер Вандерлур, сборщик налогов в городке Баллинроб, расположенном на реке Роуб в графстве Мейо, – узнал, что до высадки в Уэстпорте дюжина пассажиров сошла на берег в Ахилл-Хеде, располагая большим количеством золотых и серебряных монет и золотых слитков. Экипаж, не теряя времени, отмывал незаконную добычу. Вандерлур обнаружил небольшой мешок с «пятью фунтами ломаного серебра» в руках чиновников Хамфри Каррина и Сэмюэля Булла и еще девять фунтов расплавленного серебра у Джона Суэйла в Фоксфорде. Этот груз весил четырнадцать и три четверти фунта[485].

Сэр Чарльз осушил уже третий бокал кларета, и путаные показания плыли у него перед глазами. Пусть команда и сбежала с места преступления, но она оставила после себя любопытный след. Забравшись в мешок одного из пассажиров, Вандерлур узнал о «пяти с половиной ярдах полосатого муслина, двух с половиной ярдах хлопчатобумажной ткани, двух ярдах стеганого льна, десяти маленьких галстуках и четырех шелковых носовых платках». Хамфри Каррин конфисковал их в Уэстпорте, поскольку они подлежали уплате пошлины, и запер в здании таможни в Голуэе. Каррин и его друг Булл также купили у экипажа «пять фунтов ломаного серебра и девять