Плебс. Народная история Рима - Николя Тран

VI, 9224.

28

CIL, VI, 10231. Римская миля приблизительно эквивалентна полутора километрам.

*

Тибур – современный город Тиволи.

29

CIL, VI, 17985a. Цит. по: Liverani P. Figurato e scritto: discorso delle immagini, discorso con le immagini // Faire parler et faire taire les statues: de l’invention de l’écriture à l’usage de l’explosif / Dir. par C. Michel d’Annoville, Y. Rivière. Rennes, 2016. P. 356–357; Veyne P. La «plèbe moyenne» sous le Haut-Empire // Annales. Histoire, sciences sociales. 2000. 55e Année. № 6. P. 1180.

30

CIL, VI, 10332.

31

CIL, VI, 681.

32

Dorcey P. F. The Cult of Silvanus. A Study in Roman Folk Religion. Leyde, 1992.

33

Bricault L. Les Cultes isiaques dans le monde romain. Paris, 2013.

*

Пастофоры – лица, во время процессий носившие священный гроб.

34

Tertullien. Aux nations, 1, 10, 17–18.

35

Thuillier J.‑P. «Circensia 3. Les supporters des factions du cirque romain» // Revue des études anciennes. 2019. T. 121. № 2. P. 455–461.

36

Histoire Auguste. Vie de Lucius Verus, 6, 1–6.

37

CIL, VI, 3697 = 30940. См.: Dubouloz J. La Propriété immobilière à Rome et en Italie (Ier–Ve siècles). Rome, 2011. P. 364–365.

38

Courrier C. La Plèbe de Rome et sa culture (fin du IIe siècle av. J.‑C. – fin du IIe siècle apr. J.‑C.). Rome, 2014. P. 142–190.

39

О попинах см.: Ellis S. J. R. The Roman Retail Revolution. The Socio-Economic World of the Taberna. Oxford, 2018. P. 40–76. О социальных аспектах см.: Le Guennec M.‑A. Aubergistes et clients: l’accueil mercantile dans l’Occident romain, IIIe siècle av. J.‑C. – IVe siècle apr. J.‑C. Rome, 2019.

40

Horace. Épîtres, 1, 14, 14–15, 21–26.

41

Sénèque. De la Providence, 5, 4.

42

Martial. Épigrammes, 5, 84.

*

Марциал. Эпиграммы. 5, 70, 1–6. Пер. Ф. А. Петровского.

43

Martial. Épigrammes, 5, 70, 1–6.

44

CIL, VI, 33885.

45

CIL, VI, 839. См. также CIL, VI, 37848.

46

AE, 1964, 74 a et b.

47

Suétone. Divin Auguste, 45, 5.

48

Strabon. Géographie, 5, 3, 8. См.: Thuillier J.‑P. Le Sport dans la Rome antique. Paris, 1996. P. 81–94.

49

Horace. Épîtres, 1, 18, 53–54.

50

Perse. Satires, 5, 57–58.

51

Horace. Satires, 2, 1, 7–8.

*

Марциал. Эпиграммы 3, 87. Пер. Ф. А. Петровского.

52

Martial. Épigrammes, 3, 87.

53

Hermas. Le Pasteur, 1, 1, 2.

54

Trifilo Fr. Movement, Gaming, and the Use of Space in the Forum // Rome, Ostia, Pompeii. Movement and Space / Dir. par D. Newsome, R. Lawrence. Oxford, 2011. P. 312–331.

55

Juvénal. Satires, 11, 195–196.

56

Об архитектурных формах зрелищных сооружений см.: Gros P. L’Architecture romaine du début du IIIe siècle av. J.‑C. à la fin du Haut-Empire. T. I. Les Monuments publics. Paris, 2002 [1996]. P. 272–361.

57

Suétone. Divin Jules, 39, 7.

58

Tite-Live. Histoire romaine, 1, 35, 7–9.

59

Pline l’Ancien. Histoire naturelle, 24, 113–115. См.: Vincent A. Rome, scène ouverte. Les enjeux urbains des édifices de spectacles temporaires à Rome // Histoire urbaine. 2013. № 38 (3). P. 61–87.

60

Cicéron. Pour Sestius, 58, 127.

61

Martial. Sur les spectacles, 2, 11–12.

62

Scheid J. La Religion des Romains. Paris, 2019. P. 51.

*

Овидий. Фасты. Книга 3, 532–542. Пер. Ф. А. Петровского.

63

Ovide. Fastes, 3, 523–542.

*

Овидий. Фасты. Книга 6, 773–784. Пер. Ф. А. Петровского.

64

Ovide. Fastes, 6, 773–784.

65

CIL, VI, 36771, 167–168, 30707.

*

Иосиф Флавий. Иудейская война, 7, 5, 5. Пер. с нем. Я. Л. Чертка.

66

Flavius Josèphe. Guerre des Juifs, 7, 5, 3.

67

Virgile. L’Énéide, 7, 714–717.

*

Овидий. Фасты, 6, 235–240. Пер. Ф. А. Петровского.

68

Ovide. Fastes, 6, 235–240.

69

Festus. De la signification des mots, 14 (s. v. Piscatorii ludi).

70

Vincent A. Jouer pour la cité. Une histoire sociale et politique des musiciens professionnels de l’Occident romain. Rome, 2016. P. 149–154, 320–322.

71

Tite-Live. Histoire romaine, 9, 30, 5–10.

*

Тит Ливий. История Рима. Книга II, 37, 9. Пер. Н. А. Поздняковой.

72

Tite-Live. Histoire romaine, 2, 37, 9.

73

Scheid J. Les Dieux, l’État et l’individu. Réflexions sur la religion civique à Rome. Paris, 2013. P. 130–137.

74

Ovide. L’Art d’aimer, 1, 135–156.

75

Juvénal. Satires, 11, 202.

76

Calpurnius Siculus. Eclogues, 7.

77

Guittard Ch. Les Saturnales à Rome: du mythe de l’âge d’or au banquet de décembre // Pallas. 2003. № 61. P. 219–236.

*

Лектистерний (лат. Lectisternium) – обряд угощения богов в Древнем Риме, когда размещали изображения богов на подушках или ложах, а перед ними ставили столы с кушаниями. – Прим. ред.

*

Овидий. Фасты: 2, 535–540. Пер. Ф. А. Петровского.

78

Ovide. Fastes, 2, 533–538.

79

Ovide. Fastes, 3, 815–834.

80