Империя и ее соседи - Коллектив авторов

32

Dumville D. Cetri prímchenéla Dáil Riata // Scottish Gaelic Studies. 2000. Vol. 20. P. 175 – 183.

33

NiekeM., Duncan H. Dalriada: The Establishment and Maintenance of an Early Historic Kingdom in Northern Britain // Power and Politics in Early Medieval Britain and Ireland / Ed. by S. Driscoll & M. Nieke. Edinburgh, 1988. P. 6–21; Sharpe R. The Thriving of Dalriada // Kings, Clerics and Chronicle in Scotland, 500-1297: Essays in Honour of Marjorie Ogilvie Anderson on Occasion of Her Ninetieth Birthday / Ed. by S. Taylor. Dublin P. 47–61; Dumville D. Cethri Prim-chenéla Dáil Riata // Scottish Gaelic Studies. 2000. Vol. 20. P. 170–191; Idem. Ireland and North Britain in the Earlier Middle Ages: Context for Miniugud Senchusa Fhern-Alban // Rannsachadh na Gaidhlig 2000: Papers Read at the Conference Scottish Gaelic Studies 2000 Held at the University of Aberdeen 2–4 August 2000 / Ed. by C. Baoill & N. McGuire. Aberdeen, 2002. P. 185–212; Idem. Political Organization of Dal Riata // Tome. Studies in Medieval Celtic History and Law in Honour of Thomas Charles-Edwards / Ed. by F. Edmonds & P. Russell. The Boydell Press, 2011. P. 41–52.

34

Dumville D. Cetri prímchenéla Dál Riata… P. 170–173.

35

Dumville D. Cetri prímchenéla Dál Riata… P. 172; Fraser J. From Caledonia to Pictland…P. 146.

36

Текст списка Н с учетом разночтений со списками В и L, а также редакция McF опубликованы: Bannerman J. Senchus Fern-Alban // Céltica. 1966. Vol. 7. P. 154–157,157-159. Текст, реконструированный Д. Дамвиллом, опирающийся на те же списки, опубликован: Dumville D. Irelandand North Britain in the Earlier Middle Ages: Context for Miniugud Senchusa Fhern Alban… P. 201–203.

37

Bannerman J. Studies in the History of Dalriada. Edinburgh, 1974.

38

Bannerman J. Senchus Fer n-Alban… P. 152.

39

Д. Дамвилл, оспаривая правомерность текстологической реконструкции Баннермана, полагает, что «История» является итогом незаконченной работы ирландских писцов из монастыря в Клонмакнойсе, соединивших между собой несколько (возможно, полученных из Шотландии) отличавшихся по жанру и происхождению рукописей. Работа над текстом, представлявшим собой что-то вроде пояснения (míniugud) к генеалогическим спискам не столько далриатинских, сколько гэльских родов Шотландии (отсюда идет предлагаемое им обновленное название памятника – Míniugud Senchasa Fhern Alban), была прервана не ранее конца X в. Dumville D. Irelandand North Britain in the Earlier Middle Ages: contexts for Míniugud Senchasa Fhern Alban… P. 197–200. Датировка Баннермана ставится под сомнение и Ричардом Шарпом: Sharpe R. The Thriving of Dalriada… P. 56.

40

Баннерман, в частности считает что выражение «gabsat Albain» (буквально «овладеть Альбой») не могло появиться ранее середины IX в., поскольку до этого времени Альба была синонимом Британии и только при первых Алпинидах приобрела более узкое значение, относящееся к владениям гэло-пиктской монархии Алпинидов. Bannerman J. Studies… Р. 118–119.

41

Например, Loarn Вес (Ирландия) и Loarn Mór (Шотландия); Fergus Вес (Ирландия) и Fergus Mór (Шотландия) и ряд других неподдающихся в отличие от перечисленных идентификации комбинаций. Bannerman J. Senchus Fer n-Alban… P. 154–157.

42

Bannerman J. Studies… Р. 120.

43

Наиболее поздние варианты таких генеалогий позиционируют Фергуса мак Эрка в качестве десятого (Genelaig Albanensium) и пятнадцатого (соответствующие списки в Rawlinson В. 502) потомка Кайрпре Риаты – основателя септа Дал Риата. Во всех списках, кроме McF, такое соотнесение отсутствует. Bannerman J. Senchus Fern-Alban… Р. 157.

44

Bannerman J. Senchus Fern-Alban… P. 155.

45

Более подробно об этом: Bannerman J. Studies… P. 62–64,108–111.

46

В тексте упоминается Эоха Муйнремор – дед Фергуса и собственно род Эрков; Эрк мак Эхдах – отец Фергуса присутствует в описании, таким образом, лишь незримо.

47

Речь идет о фрагменте из знаменитой истории о «сыновьях Конайре» или в другом варианте «семени Конайре». Основная, бытовавшая к рассматриваемому периоду версия опубликована: Gwynn L. De Moccaib Conaire // Ériu. 1912. Vol. 6. P. 144–152; Gwynn L. De SíL Chonairi Mór // Ériu. 1912. Vol. 12. P. 130–142; Irish Liber Hymnorum / Ed. by J. Bernard. London, 1898. N. 33; тексты житий св. Фехина (ум. 660): Strokes W. Life of St. Fechin of Fore // Revue Celtique. 1891. Vol. 12. P. 318–353; Fallet W. Céli Dé in Ireland. Monastic Writing and Identity in the Early Middle Ages. Woodbridge, 2006.

48

Факт отцовства Конайре Великого был небесспорен: речь идет о том, что в другой версии легенды родоначальники этих септов были сыновьями Конайре Коэма, который приходился правнуком Кайрпре Фармоару, одному из сыновей Конайре Великого. Конайре Коэм известен как «отец трех Койрпре» (Na Tri Coirpri).

49

Мунстерская династия, основанная Эоганом Мором, сыном полулегендарного правителя Айлила Оллума; доминировала в Мунстере в период с V–XVI в.

50

Gwynn L. De Moccaib Conaire… P. 144–152; Gwynn L. De SíL Chonairi Mór… P. 130–142.

51

Различные версии элегии датируются началом VII–VIII вв. The Yellow Book of Lecan: a collection of pieces (prose and verse) in the Irish language, in part compiled at the end of the fourteenth century / Ed. by R. Atkinson. Dublin, 1896. (фрагмент I и II (col. 1–2, P. 436–437 и col. 125–128, P. 434–435); Stokes W. The Bodleian Amra Choluimb Chille // Revue Celtique. 1899. Vol. 20. P. 31–55, 132–183, 248–289, 400–437; Vernam E. Amra Choluim Chille // Zeitschrift für Celtische Philologie. 1961. V0I.28. P. 242–51; Fergus К. A Poem in Praise of Columb Cille // Ériu. 1973. Vol. 24. P. 1–34.

52

Bannerman J. Studies… P. 44.

53

Stokes W. The Bodleian Amra Choluimb Chille… P. 43.

54

Bannerman J. Studies… P. 44, 122–124; Bannerman J. Senchus Fern-Alban… P. 222–224 (датировка); 254–255 (упоминаемые в тексте топонимы).