«Мастер и Маргарита». Роман Михаила Булгакова о времени и о себе - Александр Сергеевич Разумов

«Летом 1932 года Рузвельт, ещё будучи губернатором штата Нью-Йорк, направил Буллита с негласной миссией в Москву («частная» поездка состоялась за счёт Билла). Эмиссар должен был дать понять советскому руководству, что в случае избрания президентом Франклин Рузвельт намерен признать СССР».

Уильям Буллит со своей «частной» миссией приехал в Москву в первых числах августа 1932 года.

Понимая, что из-за долгов перед Америкой переговоры с американцами будут непростые, и, чтобы успешно их вести, необходимо заранее знать позицию противоположной стороны, Специальному отделу ОГПУ была поставлена задача соответствующим образом подготовиться к предстоящим переговорам.

А теперь обратите внимание на даты. 14 августа 1932 года, когда предварительные консультации с будущим американским послом были завершены, после полуторагодичного перерыва Михаил Булгаков вновь встретил Елену Сергеевну (пока ещё Шиловскую).

Глава 4.9

Вторая встреча

О второй своей встрече с Михаилом Булгаковым, которая произошла после длительного перерыва, вызванного неожиданным прекращением их любовного романа, Елена Сергеевна рассказывала следующее:

«…я не видела Булгакова восемнадцать месяцев, давши слово, что не приму ни одного письма, не подойду ни разу к телефону, не выйду одна на улицу. Но, очевидно, всё-таки это была судьба. Потому что как я в первый раз вышла на улицу, то встретила его, и первой фразой, которую он сказал, было: «Я не могу без тебя жить». И я ответила: «И я тоже». И мы решили соединиться несмотря ни на что».

Как видите, тема случайной встречи вновь звучит в рассказе Елены Сергеевны. И этот рассказ очень нравится не только обычным читателям, но и многим литературоведам, раз эта небылица всё ещё жива и о ней рассказывают в статьях и книгах, посвящённых жизни и творчеству Михаила Булгакова. Причина столь долгой жизни этой романтической клюквы довольно проста: она хорошо согласуется с рассказом Мастера поэту Ивану Бездомному о том, что «любовь выскочила перед нами, как из-под земли выскакивает убийца в переулке, и поразила нас сразу обоих. Так поражает молния, так поражает финский нож!» И «что столкнула их на углу Тверской и переулка сама судьба и что созданы они друг для друга навек».

Однако эти две фразы из романа если и относить к истории отношений Михаила Булгакова и Елены Шиловской, то к истории их первого знакомства, которое тоже случайным трудно назвать, а не к встрече после долгой разлуки. О том, что при второй встрече всё было совсем не так, как в приведённых выше воспоминаниях Елены Сергеевны, а куда прозаичней, рассказывала опять же сама Елена Сергеевна. Только рассказывала она об этом не на широкую аудиторию, а в личных беседах с хорошо знакомыми ей людьми, и в частности с Мариэттой Чудаковой. Вот что услышала Мариэтта Омаровна от Елены Сергеевны:

«Произошла, при посредничестве третьих лиц, как рассказала нам Елена Сергеевна, их встреча – в ресторане, на людях. Обоим стало ясно, что они по-прежнему любят друг друга».

Только не подумайте, что какие-то неизвестные третьи лица организовали всё так, что в тот день и для Елены Сергеевны, и для Михаила Афанасьевича встреча в ресторане была полной неожиданностью. Нет, третьи лица действительно были, раз уж об этом сказала сама Елена Сергеевна, но пришёл в ресторан «Метрополь» Булгаков потому, что знал, что там его ждёт Елена Сергеевна Шиловская. О том, что Михаил Афанасьевич знал, что встретит в ресторане Елену Сергеевну, свидетельствует начало письма Михаила Булгакова, которое он написал 6 сентября 1933 года её мужу:

«Дорогой Евгений Александрович, я виделся с Еленой Сергеевной по её вызову, и мы объяснились с ней. Мы любим друг друга так же, как любили раньше. И мы хотим по…»

К сожалению, второй лист этого письма не сохранился. (Не стоит удивляться, что второй лист письма не сохранился. Как вы скоро убедитесь, интересные документы, имеющие отношения к Елене Сергеевне и Михаилу Афанасьевичу, обладают удивительным свойством теряться.) Вместо второго листа этого письма Мариэтта Чудакова записала разъяснения Елены Сергеевны по поводу того, что было на том листе:

«Булгаков сообщил об их решении пожениться и просил Шиловского: «Пройдите мимо нашей любви». Шиловский ответил ему, что делает это не для него, а для Елены Сергеевны».

Но кто эти третьи лица, при чьём посредничестве вновь пересеклись линии жизни Михаила Афанасьевича и Елены Сергеевны?

О том, что за этой судьбоносной для них двоих встречей стоял Глеб Иванович Бокий, свидетельствует небольшой эпизод из полной рукописной редакции романа «Мастер и Маргарита», но которого нет в окончательной редакции. Михаил Булгаков решил не включать в окончательную редакцию этот эпизод, так как он прямо указывает, по чьей воле были восстановлены отношения между ним и Еленой Сергеевной после многомесячного перерыва.

Уже после бала, перед тем как расстаться с Маргаритой и Мастером, Воланд обращается к Маргарите:

«– Маргарита! – сказал Воланд.

Маргарита шевельнулась.

– Маргарита! – повторил Воланд. – Вы довольны тем, что получили?

– Довольна и ничего больше не хочу! – ответила Маргарита твёрдо.

Воланд приказал ей:

– Выйдите на минуту и оставьте меня с ним наедине.

Когда Маргарита, тихо ступая туфлями из лепестков, ушла, Воланд спросил:

– Ну а вы?

Мастер ответил глухо:

– А мне ничего и не надо больше, кроме неё.

– Позвольте, – возразил Воланд, – так нельзя. А мечтания, вдохновение? Великие планы? Новые работы?

Мастер ответил так:

– Никаких мечтаний у меня нет, как нет и планов. Я ничего больше не ищу от этой жизни, и ничто меня в ней не интересует. Я её презираю. Она права, – он кивнул на Маргариту, – мне нужно уйти в подвал. Мне скучно на улице, они меня сломали, я хочу в подвал.

– А чем же вы будете жить? Ведь вы будете нищенствовать?

– Охотно, – ответил мастер.

– Хорошо. Теперь я вас попрошу выйти, а она пусть войдёт ко мне.

И Маргарита была теперь наедине с Воландом.

– Иногда лучший способ погубить человека – это предоставить ему самому выбирать судьбу, – начал Воланд, – вам предоставлялись широкие возможности, Маргарита Николаевна! Итак, человека за то, что он сочинил историю Понтия Пилата, вы отправляете в подвал в намерении его там убаюкать?

Маргарита испугалась и заговорила горячо:

– Я всё сделала так, как хочет он… Я шепнула ему всё самое соблазнительное… но он отказался…

– Слепая женщина! – сурово сказал Воланд. – Я прекрасно знаю то, о чём вы шептали ему. Но это не самое соблазнительное. Ну, во всяком случае, что сделано, то сделано. Претензий вы ко мне не имеете?

– О, что вы! Что вы!

– Так возьмите же это на память, – и Воланд подал Маргарите два тёмных платиновых кольца – мужское и женское.

– Прощайте, – тихо шепнула Маргарита.

– До свидания, – ответил Воланд, и Маргарита вышла».

Неслучайно именно Маргарите Воланд передаёт обручальные кольца. Ведь не Михаил Булгаков вызвал Елену Сергеевну на встречу в «Метрополь», а она его просила прийти в ресторан, то есть от неё будет исходить предложение создать новую