Гадюка - Биннур Шафак Нигиз

я уставилась на него. Мои глаза щипало от пролитых слез. – Ты так и не объяснила мне, что произошло. И не ответила на мой вопрос о том засранце. Неужели ты думаешь, что можешь просто так уйти от меня?

– Мне все равно некуда идти, так что я собиралась сесть в машину и вернуться в твою дыру, – прошипела я. Эфкен замер и просто посмотрел на меня. В его глазах я будто увидела часовой механизм, часовая стрелка которого замерла как парализованная, а минутная бешено вращалась, будто хотела сбежать, оставив прошлое позади. Его зрачки были циферблатом, отсчитывающим время жизни.

Я снова заговорила:

– Что касается любви. Если мы найдем того парня, постарайся убить его поскорее, потому что я не собираюсь влюбляться в местных. И оставаться здесь, забыв свою семью, тоже не собираюсь.

– Я бы предпочел считать тебя сумасшедшей, чем видеть в твоих глазах такое отчаяние, – неожиданно сказал Эфкен. Его голос звучал так загадочно, как будто он скрывал правду даже от самого себя, но его слова глубоко тронули меня. – Только посмотри на себя. – Он медленно отпустил меня, но его взгляд все еще прожигал меня, словно хотел пронзить насквозь, уничтожить, погубить. Я все еще была его пленницей. – Никогда не поверю, что такая девушка, как ты, может быть настолько жестокой, чтобы просить убить невинного человека. Я уверен, что по возвращении домой ты будешь мучиться угрызениями совести, думая об этом, несколько дней, может быть, недель, месяцев или лет. Неужели семья так важна? Важнее твоей совести? Важнее сна, который ты утратишь навсегда, важнее мыслей, которые будут одолевать тебя каждую ночь, важнее голосов, которые никогда не сможешь заглушить?

– Да, – ответила я, не задумываясь. Я знала, что если начну размышлять над его словами, то почувствую себя ужасно. Поэтому старалась не слишком зацикливаться на этом.

– Значит, ты готова почти на убийство ради семьи?

Я выпрямилась, будто его вопрос вогнал кол в мое сердце.

– Да, – прошептала я, хотя уже не так уверенно и твердо, но взгляд не дрогнул.

И все же голос предал меня.

Эфкен ничего не сказал. Может, и правда поверил мне, а может, не верил вовсе. Это уже не имело значения, мне было достаточно его молчания. Когда мы покинули место под названием «Клетка Мечей», в небе светила заиндевевшая луна, пронизывающая тьму города, словно серебристый кристалл. Даже темные тени от высотных зданий исчезли в ее свете. Казалось, Эфкену совсем не было холодно, пока он шел по холодной улице с обнаженным торсом. Мы молча ехали в машине. Не проронили ни слова, когда добрались до вершины горы, где в окружении леса находился дом. Молчали, когда джип остановился, и я выпрыгнула наружу и стала пробираться по снегу к крыльцу.

– Ярен спит, – предупредил он, когда я открыла входную дверь. – Спи в моей комнате.

– А ты где будешь спать?

– Тебе какая разница?

Я закатила глаза. Открыв дверь, я увидела холодный лунный свет, струящийся по коридору, рассекая темноту, как рану.

Я направилась по коридору, чувствуя себя очень уставшей. Мне нужно было собраться с мыслями и выбросить из головы все то, что со мной произошло сегодняшней ночью. Мокрые сапожки на каблуке цокали по деревянному полу, как тиканье часов. Остановившись перед комнатой Эфкена, я оглянулась и увидела, что он все еще стоит в дверном проеме. Как он так спокойно переносит этот лютый холод? Любой бы на его месте замерз. Он не смотрел на меня, поэтому я отвернулась, открыла дверь и вошла внутрь.

Его комната была самой теплой в холодном доме, как будто ее обогревала печь. Мое тело тут же оттаяло, а челюсть наконец-то перестала дрожать. Я сняла куртку и оставила ее на кровати. Внутри было очень темно, все выглядело одинаково серым, но я все же смогла различить очертания некоторых предметов. В углу, чуть поодаль от двери, стоял торшер с широкополым абажуром. Темнота уже не казалась мне такой опасной, как раньше, поэтому я не стала включать свет. Просто сняла ботинки, поставила в угол и забралась на кровать. Она была большой и мягкой, и я чувствовала аромат чего-то свежего и чистого, обычного белого мыла с легкими нотками жасмина, но это был не его запах. И уж точно не чей-то другой. И все же он подействовал на меня успокаивающе. Я провела ладонью по атласному постельному белью и некоторое время просто сидела посреди кровати, глядя на очертания серых предметов в темноте. Наконец я приподняла атласное мягкое одеяло и медленно улеглась на чужую постель, свернувшись калачиком.

Сквозь тонкую занавеску на окне пробивался серебристый свет луны, окрашивая все вокруг серыми красками. Освещения все равно было недостаточно, но со временем мои глаза привыкли, и обстановка стала более четкой. Я закрыла глаза, пытаясь забыть вспотевшее, залитое кровью тело Эфкена и его дикий взгляд, но стоило мне только зажмурить веки, как его образ появлялся настолько четко, словно неизвестный художник высек его портрет прямо в моем сознании. Конечно, то, что я пережила, нельзя назвать нормальным. Возможно, звучит нелепо, но Эфкен, которого я увидела сегодня ночью, интересовал меня сильнее, чем все произошедшие со мной события. Все его слова эхом отдавались в моей голове.

Где-то через полчаса дверь в комнату открылась. Я тут же закрыла глаза и попыталась притвориться спящей. Сначала ворвался его запах, а за ним последовала темная тень. Мои легкие расширились, мозг послал строгий приказ дышать, а ноздри начали жадно втягивать воздух, желая попробовать его. Я вдохнула теплый аромат корицы, такой насыщенный и тревожно прекрасный. Прислушивалась к звуку его босых ног, шлепающих по полу в темноте. Мое тело напряглось, но на лице не отразилось ни одной эмоции. Я лежала к нему спиной, поэтому могла только представлять, что он сейчас делает.

Сначала я услышала, как открылась дверца шкафа, и, поскольку она долго не закрывалась, я поняла, что он пытается найти одежду. Потом он осторожно закрыл ее, и снова раздался звук босых ног по полу. Услышав шелест падавшей одежды, я была на сто процентов уверена, что это были джинсы, обтягивающие его крепкие ноги. Я сильнее зажмурилась и медленно вдавила палец в атласную простыню под подушкой, чтобы не дать себе тяжело сглотнуть.

Я почувствовала, как на меня упала мрачная тень, и кровь с бешеной скоростью понеслась по венам, разгоняя пульс. Эфкен поставил одно колено на кровать, матрас прогнулся под его весом, и мое тело подалось вперед. В тот момент, когда я поняла, что лежу лицом