Клятвопреступники. Как распря потомков Карла Великого создала средневековую Европу - Мэтью Гэбриэль

University of America Press, 1999). («Памятники средневековой латинской литературы. VIII–IX века» под ред. М. Л. Гаспарова; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М.: Наука, 2006. Стр. 351. «Увещания Доданы», пер. М. Р. Ненароковой.)

114

Règine Le Jan, «The Multiple Identities of Dhuoda», в Ego Trouble: Authors and Their Identities in the Early Middle Ages, ed. Richard Corradini et al. (Vienna: Austrian Academy of Sciences Press, 2010), 211–220.

115

См. Charles West, The Fall of a Carolingian Kingdom: Lotharingia, 855–869 (Toronto: University of Toronto Press, 2023).

116

Stuart Airlie, Making and Unmaking the Carolingians: 751–888 (London: Bloomsbury Academic, 2020), 173–174.

117

Timothy Reuter, trans., The Annals of Fulda (Manchester, UK: Manchester University Press, 1992), 26.

118

См. Eric J. Goldberg, Struggle for Empire: Kingship and Conflict Under Louis the German, 817–876 (Ithaca, NY: Cornell University Press, 2006), 152–153.

119

Janet L. Nelson, trans., Annals of St-Bertin (Manchester, UK: Manchester University Press, 1991), 58–59.

120

Об этой ностальгической мечте см. Matthew Gabriele, Empire of Memory: The Legend of Charlemagne, the Franks, and Jerusalem Before the First Crusade (Oxford, UK: Oxford University Press, 2011). О династиях и конце Каролингов, см. в том числе Simon MacLean, Kingship and Politics in the Late Ninth Century: Charles the Fat and the End of the Carolingian Empire (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2003); Justine Firnhaber—Baker, House of Lilies: The Dynasty That Made Medieval France (New York: Basic Books, 2024). Странно, но хорошей истории Оттонингов на английском не существует, но полезна может быть книга Hagen Keller, Die Ottonen (Munich: C. H. Beck, 2021).

121

Regino of Prüm, Chronicle, in History and Politics in Late Carolingian and Ottonian Europe: The Chronicle of Regino of Prüm and Adalbert of Magdeburg, trans. Simon MacLean (Manchester, UK: Manchester University Press, 2009), 131–132.

122

Битва при Банкер-Хилл 17 июня 1775 г. – первое крупное сражение между английскими и американскими войсками во время Войны за независимость США. (Примеч. ред.)

123

Самый высокий обелиск в мире высотой 169 м и массой 91 тыс. т. Был воздвигнут в честь первого президента США в 1848–1884 гг. в Вашингтоне между Белым домом и Капитолием по проекту американского архитектора Роберта Миллса. (Примеч. ред.)

124

Напечатано в Bulletin de la Sociètè des sciences historiques et naturelles de l’Yonne 14 (1860): 44–76.

125

Jay Winter, «Sites of Memory», в Memory: History, Theories, Debates, ed. Susannah Radstone and Bill Schwarz (New York: Fordham University Press, 2010), 312–324.

126

Maurice Agulhon, «La ‘statuomanie’ et l’histoire», Ethnologie française 8, nos. 2–3 (1978): 145–172.

127

Jules Michelet, Histoire de France, vol. 2 (Paris: Champion, 1833), 18–21.

128

Leopold von Ranke, Weltgeschichte, vol. 6 (Leipzig: Verlag von Duncker & Humblot, 1885), 102–103.