Клятвопреступники. Как распря потомков Карла Великого создала средневековую Европу - Мэтью Гэбриэль

Каролинги оставались Каролингами, и в 841 году все четверо (не следует забывать, что Пипин II тоже был Каролингом) могли законным образом претендовать на королевский титул, по крайней мере, по мнению самих франков. Но эта реальность оказалась противоречащей идеологии единой империи. Союзы между воюющими сторонами формировались, распадались и менялись. Правители стремились получить и удержать собственную власть. Клятвы давались – и тут же нарушались.

Понимание этих событий историками XIX века было верным в одном отношении: гражданская война и клятвы, принесенные впоследствии правителями, после долгого извилистого пути привели к разделу Европы. Но современные историки упускали из виду (или предпочитали не замечать), что все могло пойти совершенно иначе. Границы европейских стран не являются чем-то предопределенным. И самый обычный день запустил цепь событий, приведший к результату, с которым мы сегодня живем.

Что было бы, если бы в 781 году Карломан не был перекрещен в Пипина, тем самым полностью лишив наследства Пипина Горбатого? А если бы франки соблюли Ordinatio imperii 817 года и Людовик Благочестивый не стал бы пытаться переписывать этот документ после рождения младшего сына? А если бы в 828 году Матфрид и Гуго не были отстранены и заменены Бернаром Септиманским? А если бы Людовик Немецкий в июне 838 года не сказал отцу того, что сказал, и между ними не произошло бы ссоры, которая стоила сыну отцовской благосклонности – и, возможно, империи? А если бы Адальберт Мецский весной 841 года сдержал Людовика Немецкого на Рейне, как это не раз удавалось ему раньше, и тот не соединился бы с Карлом Лысым на полях Фонтенуа? А если бы Дуода удержала Вильгельма при себе и ее мужу пришлось бы сдержать клятву, данную Пипину II при Фонтенуа, и вступить в бой на стороне короля Аквитании и Лотаря I, застав Карла Лысого врасплох и положив конец гражданской войне? Мы знаем, что происходило в реальности, какие решения были приняты, какими были счастливые и несчастливые обстоятельства, но любое иное решение на одной из этих развилок могло привести к совершенно иным результатам.

После битвы при Фонтенуа, когда Ангельберт скорбел из-за резни, свидетелем которой он стал, когда Нитхард пришел в отчаяние при виде безудержной алчности королей и дворян, когда Флор Лионский увидел в произошедшем наказание франкам за их грехи, братья – сыновья Людовика Благочестивого, внуки Карла Великого, настоящие короли – повели себя так, словно ничего не изменилось. Они воевали, заключали сделки, потом заключали другие сделки. Потом они умирали, и их дети поступали точно так же. Дворяне подражали своим королям, прикрываясь блистательной ложью о необходимости сохранения Каролингской династии. А за слепой преданностью деспотам и тиранам стелился долгий след крови, предательств и разбитых семей.

История франков IX века – это история имперских коронаций и торжественных клятв, принесенных дворянами и священнослужителями своим правителям. Но еще это история нарушенных обещаний и решений, принятых сильными мира сего в личных интересах. Это история не только королей и дворян, но история жен, матерей и осиротевших детей. Но самое главное – это история, созданная франками и для франков, история настолько мощная, что они сами забыли, что это ложь. Пока ясным июньским утром 841 года не лязгнули мечи и земля не содрогнулась под копытами лошадей, готовя пир для стервятников и волков.

Благодарность

Писать книгу об истории гражданской войны, предательстве и крахе империи в период, когда все вокруг кажется таким хрупким, невозможно без поддержки множества самых разных людей. К сожалению, я не могу поблагодарить их всех. Этот проект не осуществился бы без поддержки нашего литературного агента Уильяма Каллахана и редактора Сары Хоген. Мы и мечтать не могли о такой поддержке: оба они в нужные моменты задавали правильные вопросы, благодаря чему история, которую мы хотели рассказать, двигалась в нужном направлении. Мы должны поблагодарить наших коллег по университету Миннесоты и Технологическому институту Вирджинии. Грант от центра гуманитарных исследований при Технологическом институте Вирджинии позволил нам пригласить Рэйчел Воз в качестве ассистента-исследователя. Ее работа в начале проекта очень нам помогла. Осень 2023 года Мэтью провел на факультете истории средневековья университета Сент-Эндрюс, где обсуждал свои идеи с Джеймсом Т. Палмером, Алексом Вулфом, Саймоном Маклином и Фрэнсис Эндрюс (помимо многих других). Дэвид хотел бы поблагодарить за помощь Адама Стемпла, Брюса Шнейера и Кристофера Флинна – их идеи были бесценны. Но больше всех мы благодарны наши семьям, которые улыбались, когда мы сказали, что собираемся писать новую книгу, радовались нашим успехам, поддерживали в трудные моменты. Без вас у нас ничего не получилось бы – и уж точно не было бы этой книги!

Избранная библиография

Научной литературы о франках, Каролингах и народах трех континентов, которые имели отношения с ними, предостаточно. Мы выбрали лишь часть материалов, использованных при написании этой книги. Здесь перечислены все книги, упомянутые в примечаниях и основные источники VIII–IX веков, доступные в переводе. Преимущественно перечислены книги на английском, но бо́льшая часть научной литературы о Каролингах написана на французском, немецком и итальянском языках. Эти книги мы тоже упомянули.

Мы хотели рассказать увлекательную историю о весьма понятном мире средневековой Европы. Но все истории неполны, каждая произрастает из других историй прошлого, ведет к историям будущего и всегда происходит в сложном, огромном мире, где масса людей творит свою историю. Предстоит еще многое узнать, многое изучить, и мы надеемся, что вы, наш читатель, воспримете этот список литературы как приглашение к более содержательному разговору. Мы надеемся, что вам захочется больше узнать о периоде, столь же человечном, как и наш собственный.

Наши коллеги и авторы средневековых трудов позволяют нам услышать голоса прошлого. Эти голоса рассказывают нам об империи, о чуде явления слона в германских землях и о триумфах франков, смело расширявших свои границы. Но те же труды, пусть и неохотно, раскрывают ложь, на которую опиралась империя. А когда эта ложь вскрывалась, авторы с ужасом наблюдали, как брат шел войной на брата и на полях сражений пировали стервятники и волки.

Agnellus of Ravenna. The Book of the Pontiffs of the Church of Ravenna. Translated by Deborah Mauskopf Deliyannis. Washington, DC: Catholic University of America Press, 2004.

Agobard of Lyons. Liber apologeticus I. In Opera Omnia, edited by L. van Acker, 309–319. Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis, vol. 52. Turnhout, Belgium: Brepols, 1981.

Agulhon, Maurice. “La ‘statuomanie’ et l’histoire.” Ethnologie française 8, nos. 2–3 (1978): 145–172.

Airlie, Stuart. Making and Unmaking the Carolingians: 751–888. London: Bloomsbury Academic, 2020.

Angelbert. «At the Battle