Великий страх: Истерия и хаос Французской революции - Жорж Лефевр

56

Пандуры – в австрийской армии особые подразделения легкой пехоты, служившие на границах империи, а также исполнявшие роль военной полиции. Набирали пандуров преимущественно из хорватов и сербов.

57

Лимань – равнинная местность в долине реки Алье (крупного притока Луары), в центре Оверни.

58

Солонь – регион в Центральной Франции южнее Орлеана по течению Луары; лесистая местность с множеством озер, малопригодная для сельского хозяйства.

59

Ланды – природная область на юго-западе Франции, примыкающая к Серебряному берегу; в рассматриваемый период представляла собой равнину с песчаными почвами, поросшую кустарником, на которой выпасали скот.

60

Домб – природная и историческая область к югу от Бресса и к северу от Лионне, плато, изрезанное мореновыми озерами, богатыми рыбой.

61

Аргонский лес – холмистый, изрезанный ущельями регион на северо-востоке Франции, к югу от Арденн. – Прим. пер.

62

Край Ко – природная и историческая область на северо-западе Франции; к ней относятся крупные порты – Дьеп на севере и Гавр на юге. Прибрежную линию края Ко традиционно называют Кот-д’Альбатр, или Алебастровым берегом.

63

Базаде – область на юго-востоке современного департамента Жиронда, к югу от Ла-Реоля; с востока примыкает к Ландам; исторически относилась к провинциям Гасконь и Гиень.