Палимпсест. Поэтика средневековой латинской литературы - Олег Сергеевич Воскобойников

Галь Н. Слово живое и мертвое. Из опыта переводчика и редактора. М., 1987.

Гене Б. История и историческая культура средневекового Запада. М., 2002.

Грабар О. Формирование исламского искусства / Пер. Т. Х. Стародуб. М., 2016.

Грановский Т. Н. Полное собрание сочинений Т. Н. Грановскаго. Т. I. СПб., 1905.

Гуревич А. Я. Индивид и социум на средневековом Западе. СПб., 2009.

Данилова И. Е. «Исполнилась полнота времен…». Размышления об искусстве. Статьи, этюды, заметки. М., 2004.

Даниэль С. М. Об искусстве и искусствознании. СПб., 2016.

Делюмо Ж. Грех и страх. Формирование чувства вины в цивилизации Запада (XIII–XVIII века) / Пер. И. Б. Иткина и др. Екатеринбург, 2003.

Диесперов А. Ф. Блаженный Иероним и его век. М., 2002.

Добиаш-Рождественская О. А. Культура западноевропейского средневековья. Научное наследие. М., 1987.

Дюби Ж. Время соборов. Искусство и общество. 980–1420 / Пер. М. Ю. Рожновой, О. Е. Ивановой. М., 2002.

Дюби Ж. Трехчастная модель, или представления средневекового общества о себе самом / Пер. Ю. А. Гинзбург. М., 2000.

Евдокимова Л. В. От смысла к форме. Перевод во Франции XIV века: опыт типологии. М., 2011.

Жильсон Э. Данте и философия / Пер. Г. В. Вдовиной. М., 2010.

Жильсон Э. Дух средневековой философии / Пер. Г. В. Вдовиной. М., 2011.

Зюмтор П. Опыт построения средневековой поэтики / Пер. И. К. Стаф. СПб., 2003.

Историческая поэтика. Литературные эпохи и типы художественного сознания / Отв. ред. П. А. Гринцер. М., 1994.

История литературы Италии / Ред. М. Л. Андреев, Р. И. Хлодовский. Т. 1: Средние века. М., 2000.

Канетти Э. Масса и власть / Пер. Л. Г. Ионина. М., 1997.

Кардини Фр. Истоки средневекового рыцарства / Пер. В. П. Гайдука. М., 1987.

Коплстон Ч. История средневековой философии / Пер. И. Борисовой. М., 1997.

Краутхаймер Р. Три христианские столицы. Топография и политика / Пер. Л. А. Беляева, А. М. Беляевой. СПб., 2000.

Куделин А. Б. Средневековая арабская поэтика (вторая половина VIII–XI век). М., 1982.

Курциус Э. Р. Европейская литература и латинское Средневековье. В 2 т. / Пер. Д. С. Колчигина. М., 2021.

Ле Гофф Ж. Интеллектуалы в средние века / Пер. А. М. Руткевича. СПб., 2003.

Ле Гофф Ж. Рождение чистилища / Пер. В. Бабинцева, Т. Краевой. Екатеринбург; М., 2009.

Ле Гофф Ж. Другое Средневековье. Время, труд и культура Запада / Пер. С. В. Чистяковой, Н. В. Шевченко. Екатеринбург, 2000.

Ле Гофф Ж. Людовик IX Святой / Пер. В. И. Матузовой. М., 2001.

Ле Гофф Ж. Средневековый мир воображаемого / Пер. Е. В. Морозовой. М., 2001.

Лихачев Д. С. Поэтика древнерусской литературы. Изд. 2‑е, доп. М., 1979.

Льюис Кл.Ст. Избранные работы по истории культуры / Пер. Н. Эппле. М., 2015.

Майоров Г. Г. Формирование средневековой философии (латинская патристика). М., 1979.

Маль Э. Религиозное искусство XIII века во Франции / Пер. А. В. Пожидаевой. М., 2009.

Мандельштам О. Сочинения. В 2 т. М., 1990.

Муратов П. П. Образы Италии. В 2 т. М., 1994.

Ненарокова М. Р. Каролингская эклога: теория и история жанра. М., 2012.

Панофский Э. Готическая архитектура и схоластика / Пер. Л. Н. Житковой. СПб., 2004.

Панофский Э. Ренессанс и «ренессансы» в искусстве Запада / Пер. А. Г. Габричевского. М., 1998.

Паравичини Бальяни А. Тело папы / Пер. О. С. Воскобойникова. М., 2021.

Петрова М. С. Макробий Феодосий и представления о душе и о мироздании в поздней Античности. М., 2007.

Поплавский В. С. Культура триумфа и триумфальные арки древнего Рима. М., 2000.

Рехт Р. Верить и видеть. Искусство соборов XII–XV вв. / Пер. О. С. Воскобойникова. М., 2014.

Сидоров А. И. В ожидании Апокалипсиса. Франкское общество эпохи Каролингов. СПб., 2018.

Сидорова Н. А. Очерки по истории ранней городской культуры во Франции (К вопросу о реакционной роли католической церкви в развитии средневековой культуры). М., 1953.

Тоноян Л. Г. Логика и теология Боэция. СПб., 2013.

Тынянов Ю. Н. Проблема стихотворного языка. М., 1965.

Уколова В. И. «Последний римлянин» Боэций. М., 1987.

Франкастель П. Фигура и место. Визуальный порядок в эпоху Кватроченто / Пер. А. В. Шестакова. СПб., 2005.

Фридлендер М. Об искусстве и знаточестве / Пер. М. Ю. Кореневой. СПб., 2001.

Хайдеггер М. Исток художественного творения / Пер. А. В. Михайлова // Зарубежная эстетика и теория литературы XIX–XX вв. Трактаты, статьи, эссе / Сост. Г. К. Косиков. М., 1987. С. 263–312.

Хаскинс Ч. Ренессанс XII века / Пер. К. Главатских, И. Мажаева, Д. Лихачевой, А. Амосовой. М., 2025.

Хёйзинга Й. Осень Средневековья. Исследование форм жизненного уклада и форм мышления в XIV и XV веках во Франции и Нидерландах / Пер. Д. В. Сильвестрова. СПб., 2011.

Хрипкова Е. А. Базилика Сен-Дени аббата Сугерия. М., 2013.

A Companion to Marsilius of Padua / Ed. by G. Moreno-Riano, C. J. Nederman. Leiden; Boston, 2012.

A History of Twelfth-Century Philosophy / Ed. by P. Dronke. Cambridge, 1988.

Alain de Lille, le docteur universel. Philosophie, théologie et littérature au XIIe siècle / Éd. J.‑L. Solère et al. Turnhout, 2006.

d’Alverny M.-Th. Le cosmos symbolique du XIIe siècle // Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge. Année 20. 1954. P. 31–81.

d’Alverny M.-Th. Notes et observations au sujet des éditions de textes médiévaux // Probleme der Edition mittel- und neulateinischer Texte / Hrsg. L. Hödl, D. Wuttke. Boppard, 1978. S. 41–54.

Am Vorabend der Kaiserkrönung: das Epos «Karolus Magnus et Leo papa» und der Papstbesuch in Paderborn 799 / Hrsg. P. Godman, J. Jarnut, P. Johanek. Berlin, 2002.

Arnulf A. Versus ad picturas. Studien zur Titulusdichtung als Quellegattung der Kunstgeschichte von der Antike bis zum Hochmittelalter. München; Berlin, 1997.

Ars dictaminis. Handbuch der mittelalterlichen Briefstiele / Hrsg. Fl. Hartmann, B. Grévin. Stuttgart, 2019.

Auctor et auctoritas in latinis medii aevi litteris / Ed. E. d’Angelo, J. Ziolkowski. Firenze, 2014.

Bacci M. The Many Faces of Christ. Portraying the Holy in the East and West. 300 to 1300. London, 2014.

Badel P.‑Y. Le Roman de la Rose au XIVe siècle. Étude de la réception de l’œuvre. Genève, 1980.

Baron R. Science et sagesse chez Hugues de Saint-Victor. Paris, 1957.

Bataillon L.‑J. La prédication au XIIIe siècle en France et Italie. Aldershot, 1993.

Baxandall M. Giotto and the Orators. Humanist Observers of Painting in Italy and the Discovery of Pictorial Composition. 1350–1450. Oxford, 1971.

Belting H. Studien zur beneventanischen Malerei. Wiesbaden, 1968.

Berges W. Die Fürstenspiegel des hohen und späten Mittelalters. Leipzig, 1938.

Beutler Chr. Statua. Die Entstehung der nachantiken Statue und der europäische Individualismus. München, 1982.

Binski P. Becket’s Crown. Art and Imagination in Gothic England. 1170–1300. New Haven; London, 2004.

Blanchot M. L’espace littéraire. Paris, 1955.

Blume D. Regenten des Himmels. Astrologische Bilder in Mittelalter und Renaissance. Berlin, 2000.

Bohde D. Kunstgeschichte als physiognomische Wissenschaft. Kritik einer Denkfigur der 1920er bis 1940er Jahre. Berlin, 2012.

Bond G. The Loving Subject. Desire, Eloquence, and Power in Romanesque France. Philadelphia, 1996.

Bourgain P. Entre vers et prose. L’expressivité dans l’écriture latine médiévale. Paris, 2015.

Bourgain P. Le latin médiéval. Turnhout, 2005.

Bredekamp H. Der schwimmende Souverän Karl der Große und die Bildpolitik des Körpers. Eine Studie zum schematischen Bildakt. Berlin, 2014.

Brinkmann H. Mittelalterliche Hermeneutik. Darmstadt, 1980.

Brunhölzl Fr. Histoire de la littérature latine du Moyen Âge. 2 vol. Turnhout, 1990–1996.

Buc Ph. L’ambiguité du livre. Prince, pouvoir et peuple dans les commentaires de la Bible au Moyen Âge. Paris, 1994.

Bynum C. W. Jesus as Mother. Studies in the Spirituality of the High Middle Ages. Berkley; Los Angeles; London, 1982.

Caiazzo I. Lectures médiévales de Macrobe. Les Glosae Colonienses super Macrobium. Paris, 2002.

Caillet J.‑P. L’art carolingien. Paris, 2005.

Cardelle de Hartmann C. Lateinische Dialoge 1200–1400. Literaturhistorische Studie und Repertorium. Leiden; Boston, 2007.

Carruba A. M. La Lupa Capitolina. Un bronzo medievale. Roma, 2006.

Carruthers M. The Experience of Beauty in the Middle Ages. Oxford, 2013.

Casagrande C., Vecchio S. I peccati della lingua. Disciplina ed etica della parola nella cultura medievale. Roma, 1987.

Cavallo G. Libri e lettori nel Medioevo. Guida storica e critica. Bari, 1977.

Cerquiglini B. Éloge de la variante. Histoire critique de la philologie. Paris, 1989.

Chastel A. L’Italie et Byzance. Paris, 1999.

Chenu M.‑D. La théologie au douzième siècle. Paris, 1966.

Chiesa P. Venticinque lezioni di filologia mediolatina. Firenze, 2016.

Chiesa P. La letteratura latina del Medioevo. Un profilo storica. Roma,