Американские трагедии. Хроники подлинных уголовных расследований XIX–XX столетий. Книга XII - Алексей Ракитин

Дуглас Алтиг, убитый вместе с Дорси Фикс, являлся владельцем револьвера 32-го калибра. Именно после этого двойного убийства, совершённого в День благодарения 27 ноября, началась серия нападений «Грабителя с автострады I-5», угрожавшего жертвам блестящим револьвером среднего размера. То, что оружие было блестящим, свидетельствовало о его никелировке или хромировании — именно такой никелированный револьвер принадлежал Алтигу. Именно в тот день Вудфилд, скорее всего, завладел огнестрельным оружием и почувствовал себя готовым выйти на «тропу войны» с окружавшим его миром.

Во время расследования убийства Фикс и Алтига детективы составили список знакомых убитых, и Рэндалл Вудфилд попал в него. Он был допрошен, отказался пройти проверку на «полиграфе» точно так же, как отказался от подобной проверки при расследовании убийства Шери Линн Эйерс, но никаких последствий для него этот отказ не повлёк. Объективности ради следует заметить, что число отказавшихся от подобных проверок в ходе расследования двойного убийства оказалось довольно велико — более двух десятков человек. Студенты Портлендского университета, друзья и приятели убитых были настроены в отношении полиции весьма недружественно и откровенно недоверчиво. То есть поведение Вудфилда не показалось детективам особенно подозрительным — так себя вели многие.

Слева: Дорси Рини Фикс в выпускном классе победила в школьном конкурсе красоты. Справа: Дуглас Кейт Алтиг, убитый в один день с Дорси Фикс, во время туристической поездки вместе с матерью.

Обнаружилась непосредственная связь и между Рэнди Вудфилдом и Джули Рейтц, убитой в ночь на 15 февраля. Выяснилось, что они были прекрасно знакомы, поскольку на протяжении многих месяцев одновременно работали в баре «The Faucet» в Портленде. Вудфилд подрабатывал там вышибалой, а Джули — официанткой. Кстати, то, что Рэнди согласился работать вышибалой в баре, также следует признать в его случае необычной чертой характера. То есть, играя в американский футбол, он при любой возможности уклонялся от силового противостояния с противником, а вот вне футбольного поля он конфликтов вроде как не боялся и при необходимости легко пускал в ход кулаки. В этой двойственности ощущается некая шизофреничность, глубокая внутренняя раздвоенность, которую сложно представить у обычного человека.

С близкими Рэндалл поддерживал хорошие отношения и, судя по всему, вполне искренние. Находясь в тюрьме, он практически ежедневно звонил сёстрам, с которыми имел прекрасный психологический контакт. Члены семьи демонстрировали полную поддержку Рэнди, и их поведение побудило правоохранительные органы скрыть данные родственников — их имена, фамилии, места проживания и работы не разглашались ни во время подготовки судебного процесса, ни после него. Причины такой таинственности понять довольно просто — поскольку число женщин, пострадавших от нападений Вудфилда, было достаточно велико, и притом даже не определялось сколько-нибудь точно, вероятность мести со стороны их близких представлялась отнюдь не нулевой. Нельзя было исключать того, что кто-то из близких изнасилованной или убитой женщины вознамерится восстановить справедливость собственными руками и убьёт кого-то из близких Вудфилда.

Нельзя не упомянуть о ещё одной чрезвычайно любопытной детали жизни Вудфилда, которая стала известна после того, как его лицо замелькало на экранах телевизоров. Представитель администрации отеля «Mariott» в Портленде связался с офисом окружного прокурора и сообщил о том, что Рэндалл Вудфилд арендовал большой банкетный зал для проведения вечеринки в честь Дня влюблённых. Стоимость аренды зала на вечер составила 820$, и это, разумеется, без стоимости напитков и закуски. Вудфилд ожидал появления 80 гостей, во всяком случае именно такому количеству друзей он разослал приглашения. Появившись в 18 часов в элегантном белом костюме, он стал в дверях, намереваясь приветствовать прибывающих гостей и… Простоял так полтора часа!

Никто не приехал! Вообще никто… Ни один человек из 80-и друзей и подруг Рэнди не пожелал откликнуться на его любезное предложение. Работники гостиницы впервые стали свидетелем подобной сцены и остались немало поражены увиденным. Импозантный мужчина в белом костюме по мере того, как проходило время, увядал буквально на глазах. Сначала он говорил стоявшим подле официантам, что гости вот-вот появятся, через четверть часа он заверил их, что его друзья шутят — они на самом деле стоят за углом и подойдут большой группой все вместе. Через полчаса он убежал куда-то позвонить — самое интересное заключается в том, что Вудфилд в тот вечер не пользовался гостиничным телефоном, а несколько раз выходил звонить на улицу. Именно тогда он сделал два звонка на домашний телефон Джулии Рейтц…

После полутора часов ожидания Вудфилд понял, что никто из приглашённых не явится. Стремясь как-то скрыть пережитое унижение, Рэнди выдумал какое-то совершенно невероятное объяснение про ошибку типографии, неверно напечатавшей пригласительные билеты, и с тем покинул отель под внимательными взглядами молчаливого персонала.

Случившееся вечером 14 февраля прекрасно объяснило жестокое убийство Джулии Рейтц, последовавшее через несколько часов в Салеме. Вудфилд, разумеется, понял, что «друзья» и «подруги» умышленно проигнорировали его приглашение, и это открытие не могло не вызвать прилив бешенства. Никто не захотел приехать на встречу с ним в роскошный отель, чтобы бесплатно выпить шампанского, закусить бутербродом с икрой и сказать несколько добрых слов… Это чудовищное посрамление глубоко его ранило, и расправа над Джули стала своего рода компенсацией пережитого унижения.

В течение недели после ареста Рэнди последовала череда успешных опознаний его жертвами нападений «Бандита с I-5». В те дни стало ясно, что полиция Орегона действительно добилась большого успеха и заключила под стражу того, кого надо. Поэтому активизировались правоохранительные органы и штата Вашингтон, на территории которого «Грабитель с автотрассы I-5» тоже покуролесил немало. 16 марта 1981 года Департамент юстиции штата Вашингтон распространил заявление, из которого следовало, что Рэндалл Вудфилд обвиняется по широкому перечню пунктов в различных юрисдикциях штата. Перечень обвинений включал в себя убийство, изнасилования, содомию, попытки похищения, вооружённые ограбления и незаконное хранение огнестрельного оружия. Особо подчёркивалось, что работа по уточнению перечня пунктов обвинения не закончена и тот может быть дополнен.

Рэндалл Вудфилд при переводе его из камеры временно задержанных в здании Департамента полиции Портленда в тюрьму округа Марион 9 марта 1981 года.

Итак, что же имела к середине марта 1981 года окружная прокуратура, и как эти материалы можно было использовать для обвинения Вудфилда? То, что последний в октябре 1980 года убил Шери Эйерс, в ноябре того же года Дорси Фикс и Дугласа Алтига, а в середине 1981 года расправился с Джули Рейтц, казалось очень вероятным. Также очень вероятным представлялось двойное убийство в округе Шаста, в Калифорнии, Джейнел Джарвис и её матери Донны