Пыль. История современного мира в триллионе пылинок - Джей Оуэнс

Housekeeping, Frederick Muller: London, p.44.

334

Tyler May, Elaine 1988, р. 18.

335

Friedan, Betty 2010 (1963), The Feminine Mystique, Penguin, p. 16.

336

Девятая серия 1-го сезона сериала «Безумцы» (Mad Men), премьера – 13 сентября 2007 года, AMC. См.: Rine, Abigail 2013, ‘The Postfeminist Mystique: Or, What Can We Learn From Betty Draper?’ PopMatters, 14 апреля 2013 года.

337

Le Corbusier 2007 (1923), Toward An Architecture, trans. John Goodman, Getty Publications: Los Angeles, p. 124.

338

Le Corbusier 1925, Plan Voisin. Доступ получен через сайт Fondation Le Corbusier (fondationlecorbusier.fr).

339

Le Corbusier 1967 (1933), The radiant city: elements of a doctrine of urbanism to be used as the basis of our machine-age civilization, Faber, p. 42.

340

См.: Schachtman, Tom 1999, Absolute Zero and the Conquest of Cold, Houghton Mifflin: Boston.

341

См.: Iddon, Chris 2015, ‘Florence Nightingale: nurse and building engineer’, CIBSEJournal (Chartered Institute of Building Engineers), май 2015 года.

342

Le Corbusier 1987 (1925), ‘The Law of Ripolin’ in The Decorative Arts of Today, trans. James I. Dunnett, Architectural Press: London.

343

Переписка в Twitter, 30 марта 2021 года. https://twitter.com/entschwindet/status/1376989997312700420.

344

Le Corbusier 1987 (1925). Ibid.

345

См.: Sully, Nicole 2009, ‘Modern Architecture and Complaints about the Weather, or, “Dear Monsieur Le Corbusier, It is still raining in our garage…”’, Media/Culture Journal 12 (4). DOI: 10.5204/mcj.172.

346

Murphy, Douglas 2012, The Architecture of Failure, Zero Books.

347

. TIME (автор не указан), 1962, ‘Science: Mr. Clean’, 13 апреля 1962 года.

348

Различные режимы измерения затрудняют прямое сравнение. При оценке загрязнения уличного воздуха учитывают PM2.5 и PM10, в то время как в стандарте ISO9 для чистых помещений (комнатный воздух) указаны частицы размером более 0,5 мкм, 1 мкм и 5 мкм, поэтому сравнить напрямую не получается. Определение ISO9 – 35,2 млн частиц размером 0,5 мкм или более на м 3. Но это, похоже, просто метрическое преобразование лучше запоминающейся формулировки «миллион частиц на кубический фут». Главное – помнить: с уменьшением масштаба количество частиц увеличивается экспоненциально.

349

Morton, Corn 1961, ‘The Adhesion of Solid Particles to Solid Surfaces, a Review’, Journal of the Air Pollution Control Association, 11:11, 523–8, DOI: 10.1080/00022470.1961.10468032.

350

Sandia Labs 2012, пресс-релиз ‘Modern-day cleanroom invented by Sandia physicist still used 50 years later’, https://newsreleases.sandia.gov/cleanroom_50th/ (дата обращения: 27.05.2023). Да уж, курить в научной лаборатории – это так в стиле 1960-х годов!

351

International Standards Organisation (ISO) 2015, ‘Part 1: Classification of air by particle concentration’ in ISO14644–1 Cleanrooms and associated controlled environments 2nd edition, 15 декабря 2015 года.

352

JPL Planetary Protection Center of Excellence, дата не указана, ‘Mission Implementation’ webpage https://planetaryprotection.jpl.nasa.gov/missionimplementation (дата обращения: 27.05.2023).

353

NASA, дата не указана, сайты Genesis Mission: https://solarsystem.nasa.gov/genesismission/index.html и Genesis Solar Wind Samples: https://curator.jsc.nasa.gov/genesis/index.cfm (дата обращения к обоим: 27.05.2023).

354

Для сравнения: футбольное поле – 7140 м 2. Чистое помещение TSMC – «свыше 160 тыс. м 2». Cleanroom Technology (дата не указана) 2018, ‘TSMC starts construction of Fab 18 in Taiwan’, CleanroomTechnology.com.

355

NASA Jet Propulsion Lab 2002, ‘JPL High Bays Give a Whole New Meaning to ‘Clean Your Room’’ webpage, https://www.jpl.nasa.gov/news/jpl-high-bays-give-a-whole-new-meaning-to-clean-your-room (дата обращения: 27.05.2023).

356

Douglas, Mary 1984 (1966), Purity and Danger: An Analysis of Concepts of Pollution and Taboo, ARK edition, Routledge, pp. 36, 3.

357

Forty, Adrian 1986, Objects of Desire: Design and Society from Wedgwood to IBM, Pantheon Books, p. 159.

358

Beeton, Isabella (Mrs) 1861, The Book of Household Management, S. O. Beeton: London, Chapter 41 Servants, paragraph 2153. Доступно на сайте Project Gutenberg.

359

Leaver, Eric 1997, ‘Precious stones: Another tradition fades away’, Lancashire Telegraph, 7 апреля 1997 года.

360

Nottstalgia forum, 2012, ‘Polishing the step’ discussion thread, доступно по адресу: https://nottstalgia.com/forums/topic/9788-polishing-the-step/ (дата обращения: 27.05.2023).

361

Boy Scouts of America, 1911, Boy Scouts Handbook first edition. Доступно на сайте Project Gutenberg.

362

Douglas, Mary 1984 (1966). Ibid., р. 5.

363

Bonnett, Alistair 1999, ‘Dust (1)’ in City A – Z: Urban Fragments, eds. Nigel Thrift & Steve Pile, Routledge, p. 63.

364

Douglas, Mary 1984 (1966). Ibid., рр. 160–5.

365

Здесь Дуглас цитирует Mircae Eliade 1958, Patterns in Comparative Religion, p. 194.

366

Почти 2 тыс. километров.

367

Elpiner, Leonid I. 1999, ‘Public Health in the Aral Sea coastal region and the dynamics of changes in the ecological situation’, Chapter 7 in Creeping Environmental Problems and Sustainable Development in the Aral Sea Basin, ed. Michael H. Glantz, Cambridge University Press.

368

«Одно взрослое дерево саксаула может укрепить до 10 тонн почвы вокруг своих корней», – рассказал BBC специалист по лесонасаждению Оразбай Алланазаров. См.: Qobil, Rustam & Harris, Paul 2018, ‘Restoring life to the Aral Sea’s dead zone’, BBC Uzbek, 1 июня 2018 года.

369

Государственный музей искусств Республики Каракалпакстан им. И. В. Савицкого, созданный в 1966 году художником, этнографом и искусствоведом Игорем Савицким. Известен произведениями русского авангарда, а также артефактами народного прикладного искусства. –