Открытие Америки - Алексей Крайнов

На переходный период я и вправду решил не бросать Domino’s и с шести до десяти вечера периодически выезжал с заказами. Много в таком режиме не заработаешь, да и выматывался я порядком: если прибавить утренние смены в Jewel, получалось около четырнадцати рабочих часов в день. Закрыв последнюю доставку, я еле дотягивал до парковки и вырубался в машине, с полузакрытыми глазами успевая поставить электронный будильник на четыре тридцать.

– А что за утренняя работа у тебя?

– Мерчандайзер в супермаркете Jewel в Герни. Там я с пяти до девяти работаю, потом сразу к вам. – Я тоже говорил на повышенных, этот рабочий грузовик точно не для расслабленных светских бесед!

– И что в наше время делает мерчандайзер в супермаркете?

– Я таскаю коробки и расставляю товары по полкам – готовлю магазин к целому дню продаж. Понятное дело, я там не один, супермаркет огромный. Мне постоянно напоминают, что работать нужно быстрее, но я уже не представляю, как там быстрее крутиться, пять длиннющих рядов от касс до стен выставляю к окончанию смены!

– Да, работа, думаю, нудная, и рано вставать приходится, я смотрю! Вот почему ты сонным мне по утрам казался, теперь понимаю.

Мы съехали с хайвея и оказались в административном районе с муниципальными зданиями. А вот и вывеска «Police». Перед ней стояли грозные внедорожники с синими наклейками и мигалками на крышах.

Винсент вышел из машины и направился к парадному полицейскому крыльцу. Я поспешил за ним.

Помещение для посетителей было квадратом без окон; метров семь от входа до противоположной стены. В комнату справа вела открытая дверь. В главном зале вдоль стен стоял блок чёрных пластиковых кресел для ожидания, в смежном помещении через дверной проём я разглядел что-то вроде длинной стойки, за которой сидел полицейский в светло-синей рубашке с короткими рукавами и крупным значком на груди.

Кроме нас и полицейского, внутри никого не было, и Винсент шагнул к стойке.

– Добрый вечер, офицер! – сказал он. – Можно ли к вам обратиться с вопросом?

– Да, пожалуйста! – ответил полицейский, не вставая с места.

Я встал рядом с Винсентом и пригляделся к человеку в форме. Этот чувак, словно в подтверждение моих худших стереотипов, выглядел как герой американских фильмов про служителей закона, где полицейские бьют баклуши в отделении, ездят за пончиками в булочную и по пути от безделья терроризируют несчастных жителей.

Страшно признать, но этот полицейский был действительно пузатым, с круглыми розовыми щеками, светлыми усами и хорошо намеченной лысиной на блондинистой голове с короткой стрижкой. Хорошо хоть без пудры от пончиков на щеках! На столе перед ним лежала фуражка с крупной кокардой.

– У моего сотрудника украли велосипед. Украли в дилерском центре «Мицубиси», здесь близко. У нас есть имя менеджера, человека, который это сделал. – Винсент кивнул мне, а я достал визитку. – Вот, посмотрите. – Винсент протянул визитку полицейскому.

– О’кей. – Офицер взял карточку двумя пальцами, отодвинул подальше от глаз и прочитал вслух: – Мейсон Пирс! И телефон есть! Прекрасно.

– Да, но телефон дилерский, Пирс оттуда уже уволился, – добавил я ради ясности.

И вдруг происходит чудо! Оно вернуло было мне веру в американские порядки и закон! Но увы, на очень короткое время.

Офицер встаёт, надевает фуражку, достаёт откуда-то из-под стола связку ключей и выходит из-за стойки.

– Едем. Где этот дилершип?

Ни часового заполнения заявления, ни опроса, ничего другого из бюрократических мероприятий – вот так просто этот человек в форме, ломая все мои стереотипы, встаёт и едет на защиту моих прав!

Мы сели в большой внедорожник с наклейками «Полиция» по бокам, один из тех, что стояли перед входом. Резво выехали на хайвей и вскоре прибыли к дилерскому центру.

Чёрт, я чувствую себя настоящим рейдером! Сейчас мы покажем кузькину мать этим лицемерным роботам, которые твердят: «Мы занимаемся машинами, а с вашим велосипедом разбирайтесь сами!»

Полицейский первым устремился к двери. Мы проследовали за ним.

– Могу я увидеть директора центра? – обратился офицер к сотруднику, попавшемуся ему навстречу.

– Да, он у себя в кабинете. – Человек отправил нас в дальнюю часть зала, где за стеклянной стеной работал мужчина в рубашке и галстуке.

Офицер направился к кабинету, мы с Винсентом – за ним.

Приоткрыв дверь, полицейский обратился к человеку за столом:

– Офицер полиции Герни, мне нужно задать вам один вопрос. Вы свободны для общения?

– Да, заходите. – Хозяин кабинета оторвался от компьютера. Чисто выбритое лицо, подтянутая фигура, деловой взгляд. Пиджак наброшен на спинку кресла. Кабинет оформлен в современном светлом интерьере.

Мы всей толпой прошли внутрь и расселись по креслам, расставленным перед широким рабочим столом и вдоль стеклянной стены. Полицейский заговорил:

– Молодой человек сообщил, что ваш сотрудник украл у него велосипед. Вот его имя. – Офицер достал из нагрудного кармана визитку и прочитал навязшее у меня в зубах имя: – Мейсон Пирс.

– Я купил у вас машину пару недель назад, – поспешил я добавить, – и этот сотрудник предложил оставить у него велосипед, чтобы я забрал его позже. Когда я приехал за велосипедом, выяснилось, что мистер Пирс уволился, и велосипед исчез вместе с ним. Менеджеры в салоне помогать отказались.

Пока я говорил, директор дилершипа спокойно смотрел на меня. Когда я закончил, он встал с кресла, выверенными движениями надел и застегнул пиджак, сел обратно и перевёл взгляд на офицера.

– Так, и чем я могу вам помочь?

Охренеть, этот чувак играет в те же игры! Я не я, и лошадь не моя! И это перед полицейским!

– Если вы не знаете, где велосипед, сообщите, мне, пожалуйста, контакт этого сотрудника. Мы свяжемся с ним напрямую. – Офицер говорил с напором; такая ситуация в его практике явно не первый раз!

Директор даже не шевельнулся.

– Мы не можем предоставить его контакты, – вежливо ответил он. – Они защищены законом о личных данных, и передавать их без разрешения Пирса мы не вправе.

ЧТО-А-А? Разворачивающаяся картина окончательно выбивала землю из-под моих ног. Даже разборки за павильон в Екатеринбурге с участием центровых не так впечатлили меня в своё время! «Можете проваливать, ничего вы от меня не получите, и мне искренне плевать, что вы полицейский!» – так в прямом переводе звучал ответ директора.

И что же офицер полиции?

– Хорошо, я понял. О’кей, посмотрим другие варианты, – отвечает офицер, затем встаёт, кивает мужчине за столом и покидает кабинет.

Винсент, как в замедленной съёмке, привстаёт, затем садится, протягивает руку к уходящему полицейскому, убирает её, затем снова встаёт и выходит