Заповедный тупик - Катерина Крутова

удачно. Если бы я тогда не пошутила, возможно, вы бы приехали на год раньше.

– Если бы вы тогда не пошутили, как знать, может, и ехать сегодня было бы некуда, – философски заметила Саша, пожимая протянутую ладонь. – Значит, все уже в курсе?

– Ага, – согласно кивнула Даша и смеясь добавила: – Тоха как вернулся, ходит с лыбой шире, чем у чертова Щелкунчика. Ну мы его с мамой и раскололи как орех.

Тимофеева улыбнулась от забавного сравнения и с теплотой на сердце отметила ямочку на щеке девушки – точно такую же, как у старшего брата.

– Хорошо, что пораньше приехали – смените меня за кассой, а то скоро обратно в Питер на учебу, – меж тем продолжила болтать Дарья, но, заметив недоумение на лице гостьи, остановилась: – Или вы чем-то другим собрались заниматься?

– Чем именно – пока не думала, – честно призналась бывший продюсер и замолчала на вдохе – за спиной сестры, вытирая широкие ладони о побелевший от муки фартук, высился Антон.

При виде Алекс он громко хмыкнул и с выражением придурковатой радости перемахнул через стойку.

– Приехала! – гаркнул раскатисто на все кафе.

– Сомневался? – усмехнулась Саша, без раздумий и смущения прижимаясь к теплому, уютно пахнущему свежей выпечкой, перепачканному мукой великану. И, глядя в искрящиеся счастьем зеленые глаза, ощущая под ладонью биенье родного сильного сердца, добавила: – Так ли важно, чем заниматься, если я точно знаю с кем?!

Notes

1

Питчинг – презентация с целью поиска инвесторов. – Здесь и далее прим. авт.

2

«Голландский угол» – операторский прием, когда снимают под углом к линии горизонта.

3

Баланс белого цвета – параметр цветопередачи картинки, соответствующий реальному объекту съемок.

4

Университет кино и телевидения.

5

Журнал «Иностранная литература».

6

«Зуброффка» – фестиваль класса С в Польше.

7

«Флаэртиан» – фестиваль документального кино.

8

Лебедка (джиперский сленг).

9

Отсылка к роману Филипа К. Дика, легшего в основу фильма «Бегущий по лезвию».

10

Маленький микрофон.

11

Радиопередающий микрофон (сленг.).

12

Мискастинг – ошибка, допущенная создателями фильма при отборе актеров.

13

Звукооператор (сленг.).

14

Российский государственный архив кинофотодокументов находится в г. Красногорске Московской области.

15

Титестер – чайный сомелье, человек, который на профессиональном уровне разбирается в сортах чая и способах заварки.

16

Рыба (сленг.) – черновой монтаж.

17

Станция метро «Маяковская».

18

Модель трамвая, выпускавшаяся с 1963 по 1992 г., активно эксплуатировался вплоть до 2010-х.

19

Первые трамвайные вагоны были изготовлены английской фирмой «Brush».

20

«Американка» – прозвище советского трамвая ЛМ-33, выпускавшегося Ленинградским вагоноремонтным заводом с 1933 по 1939 г.

21

«Золотая клюква» – награда в США за худшее достижение года в сфере кино и шоу-бизнеса.

22

Эффект slow motion в кинопроизводстве – съемки на повышенной скорости, при просмотре создающие эффект замедленного движения.

23

Форматы съемок и марки камер.

24

Полупрофессиональный стандарт аналоговой видеозаписи, широко использовавшийся в 1990-е и нулевые на бюджетных телестудиях.

25

Имеются в виду планы съемок – общие, крупные и чуть ниже чем по пояс.

26

Гоблины – зрительская массовка, пионеры – звезды второй величины, охотно участвующие в эфирах и мероприятиях для набора популярности (сленг.).

27

Массовка низкого эстетического качества (сленг.).

28

Общий план (сленг.).

29

Имеется в виду передача команды по рации в наушник.

30

Сокращенное от имени Исаак, по тексту – отец Давида Тельмана.

31

Проходные кадры, используемые при монтаже для «перебивания» сюжета и составляющие часть видеоряда без особой смысловой нагрузки.

32

Считается одним из наиболее трудных для фортепьяно произведений. Пианиста Дэвида Хельфготта, по его собственному признанию, исполнение этого концерта довело до психиатрической лечебницы.

33

Заставка на экране, предшествующая началу фильма или трансляции. Чаще всего представляет собой разноцветные вертикальные полосы.

34

Мастер-копия – эталон, идеальная копия, сделанная с цифровой версии фильма, в дальнейшем используется для тиражирования и хранится в архиве.

35

Настрой баланса белого для точной цветопередачи картинки.

36

Смешанный свет, получающийся в кадре при одновременном освещении сцены лампами накаливания и люминесцентными, затрудняет оператору установку на камере баланса белого и качественную съемку.

37

Ассистент.

38

Начальная заставка программы, в данном случае заглавный ролик церемонии.

39

Соревнования по езде по бездорожью на полноприводных автомобилях.

40

Календарно-постановочный план.

41

Шоуранер в российском кино и телевидении – старший исполнительный продюсер.

42

Muscle cars – с англ. – «мускулистые автомобили». Класс автомобилей, существовавший в США с середины 1960-х по середину 1970-х.

43

По классификации астронома и уфолога Джозефа Хайнека – физический контакт с инопланетной цивилизацией, в ходе которого происходит травмирование человека.

44

Логлайн – очень короткий текст, буквально одно-два предложения, которые передают суть истории и побуждают прочитать сценарий.

45

О Кали, моя Мать, полная Блаженства. В Своей безумной радости Ты танцуешь, хлопая в ладоши! Ты воздействуешь на все в этом мире!

46

Палла – свободный конец сари, накидываемый на голову или свободно наброшенный на плечо.

47

В буддизме и некоторых восточных верованиях означает тепло, солнце, жизнь, символизирует мир и спокойствие. Помогает обретению женского счастья.